| 意味 | 例文 |
「あれい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13981件
きれいに仕上げてください。
请漂亮地完成。
- 中国語会話例文集
青色はとてもきれいな色です。
蓝色是非常漂亮的颜色。 - 中国語会話例文集
彼女は会うたびにきれいになる。
每次和她见面都变漂亮。 - 中国語会話例文集
ライトアップがきれいだった。
灯光很漂亮。 - 中国語会話例文集
顔をきれいに洗った．
把脸洗得白白净净的。 - 白水社 中国語辞典
この布の色合いはきれいだ．
这布的花色很好看。 - 白水社 中国語辞典
顔はきれいに洗わねばならない．
脸要洗净。 - 白水社 中国語辞典
体の汚れをきれいに洗い落とす．
洗净身上的脏污 - 白水社 中国語辞典
これは最もありふれた例である．
这是个最寻常的例子。 - 白水社 中国語辞典
やあ，あそこの景色はなんときれいなんだ！
嘿，那儿的风景美极啦！ - 白水社 中国語辞典
この種のテーブルはきれいでもありまた実用的でもある．
这种桌子又美观又实用。 - 白水社 中国語辞典
頭から冷水をあびる，肝をつぶす．
冷水浇头 - 白水社 中国語辞典
にじのような鮮やかな色彩は非常にきれいである．
彩虹般的艳丽色彩十分悦目。 - 白水社 中国語辞典
冷静と情熱の間
冷静与热情之间 - 中国語会話例文集
過度の冷却圧力
过度的冷却压力 - 中国語会話例文集
御礼を申し上げます。
深表感谢。 - 中国語会話例文集
ページのレイアウト．
版面设计 - 白水社 中国語辞典
文字と図のレイアウト．
文字和图片的编排 - 白水社 中国語辞典
新市区のレイアウト．
新市区的布局 - 白水社 中国語辞典
称賛と激励を与える．
予以嘉勉 - 白水社 中国語辞典
（号令）駆け足進め！
跑步走！ - 白水社 中国語辞典
暖房費，寒冷暖房手当．
取暖费 - 白水社 中国語辞典
礼儀正しく譲り合う．
礼貌相让 - 白水社 中国語辞典
【図4】図4は、PHYレイヤ・フレームの実例を例示する概念図である。
图 4是示出了 PHY层帧的实例的概念图； - 中国語 特許翻訳例文集
図4は、PHYレイヤ・フレームの実例を例示する概念図である。
图 4是示出了 PHY层帧的实例的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
実施例は、本発明の実装又は例である。
实施例是本发明的实现或示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】ディスプレイの表示の例を示す図である。
图 3是显示了显示设备的显示示例的视图； - 中国語 特許翻訳例文集
図5は、本実施例におけるUI40の一例を示す図である。
图 5示出本实施例的 UI 40的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】画像のトリミング例の一例を示す図である。
图 8是表示图像修整的一个例子的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3の例では、固定値512を加算した例である。
在图 3的示例中，加入了固定值 512。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図16】変形例に係る表示例である。
图 16是有关变形例的显示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図17】変形例に係る表示例である。
图 17是有关变形例的显示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
あの花はほかの2つの花よりきれいだ。
那束花比另外两束好看。 - 中国語会話例文集
彼らには部屋をきれいにする文化はありません。
他们没有整理房间的文化。 - 中国語会話例文集
その奴隷所有者は彼の奴隷を手荒に扱った。
那个奴隶主粗暴地对待了他的奴隶。 - 中国語会話例文集
あなたの方が私よりずっときれいです。
你比我漂亮多了。 - 中国語会話例文集
私は韓国語の発音がきれいではありません。
我的韩语发音不好。 - 中国語会話例文集
その寺には広い庭があり、紅葉がきれいでした。
那个寺庙有很大的庭院，红叶很漂亮。 - 中国語会話例文集
牛小屋はいつもきれいに掃除してある．
牛棚总是打扫得干干净净的。 - 白水社 中国語辞典
（1を挙げて100を兼ねる→）すべての例を兼ねるような例を1つ挙げる．
举一赅百 - 白水社 中国語辞典
チョウチョウの羽にはきれいな紋様がある．
蝴蝶的翅膀有美丽的花纹。 - 白水社 中国語辞典
どの家もたいへんきれいに掃除してある．
家家户户都打扫得很干净。 - 白水社 中国語辞典
庭の隅々まできれいに掃除してある．
院子的每一个角落都打扫得很干净。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中はきれいにしつらえてある．
房间布置得很美观。 - 白水社 中国語辞典
あの娘っ子のはいているスカートはとてもきれいだ．
那个妞儿穿的裙子挺好看。 - 白水社 中国語辞典
彼女の部屋は清潔できれいに片づけてある．
她的房间拾掇得整洁美观。 - 白水社 中国語辞典
3度洗ったがきれいに洗えなかった．
洗了三遍也没洗干净。 - 白水社 中国語辞典
この図柄は本当にきれいに刺繡してある．
这花绣得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
門口はいつもきれいに掃いてある．
门口永远扫得干干净净。 - 白水社 中国語辞典
霧吹きの後にアイロンをかけるとかなりきれいになる．
喷水以后熨出来比较平。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
