「あわこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あわこの意味・解説 > あわこに関連した中国語例文


「あわこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1940



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>

私には高級ブランド品は似合わない。

我不适合奢侈品。 - 中国語会話例文集

今夜の打ち合わせに参加してください。

请参加今晚的会面。 - 中国語会話例文集

彼女の好意は、町中の人々を幸せにした。

她的善意使得整个街道的人都变得幸福。 - 中国語会話例文集

品質改善のために工場長と打ち合わせしました。

为了品质改善,和厂长进行商量。 - 中国語会話例文集

今年度の予算の打ち合わせをしましょう。

就本年度的预算进行商议吧。 - 中国語会話例文集

待ち合わせの時刻は何時にしますか?

碰头的时间定在几点呢? - 中国語会話例文集

災害時は慌てずに行動してください。

请受灾的时候不要慌张行动起来 - 中国語会話例文集

商品によって箱のサイズをそれぞれに合わせる。

根据商品来配合各个箱子的尺寸。 - 中国語会話例文集

日本では、相手の幸福を幸せに感じる。

在日本,会因为对方的幸福而感到幸福。 - 中国語会話例文集

その他各種工房体験は要問合せです。

别的各种的工作室体验是需要询问的。 - 中国語会話例文集


息子をただ見つめているだけでも幸せです。

就只是注视着儿子就感到很幸福。 - 中国語会話例文集

今会社を出ても約束には間に合わないね。

现在从公司过去也来不及了呀。 - 中国語会話例文集

人事部は問い合わせに答えるつもりである。

人事部打算回答疑问。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとうございます。どうか末永くお幸せに。

恭喜您结婚。祝您永远幸福。 - 中国語会話例文集

商品在庫の有無について問い合わせ中です。

还在查询是否有库存商品。 - 中国語会話例文集

資料にない事柄はお気軽にお問合せ下さい。

请随意咨询资料上没有的事情。 - 中国語会話例文集

顧客に対して、以下の問い合わせをお願いします。

请顾客回答一下问题。 - 中国語会話例文集

ご家族の健康と幸せをお祈りいたしています。

祝愿您家人健康幸福。 - 中国語会話例文集

昨日、鈴木さんと打ち合わせを行いました。

我昨天跟铃木商量过了。 - 中国語会話例文集

子供たちは愉快な音楽に合わせて,踊り始めた.

孩子们伴随着欢乐的乐曲,跳起舞来。 - 白水社 中国語辞典

母親は慌ててやって来て子供のために弁解した.

妈妈急忙过来替孩子辩解。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に学校の状況をちょっと問い合わせた.

他向我查问一下学校的情况。 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々に学校の状況を1度問い合わせた.

他向我们查问了一下学校的情况。 - 白水社 中国語辞典

今度家を離れるに際して,全く慌ただしかった.

这次离家,实在匆忙。 - 白水社 中国語辞典

彼は今回あまりにも慌ただしく出発した.

他这次走得太匆忙了。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな缶詰を箱に詰め合わせる.

搭配各种罐头装一个箱子。 - 白水社 中国語辞典

かじの向きを変えて方向を変えるのに間に合わない.

来不及转舵调向。 - 白水社 中国語辞典

気候風土に合わないので,しょっちゅう病気する.

不服水土,经常闹病。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼らの言論や行動に調子を合わせた.

他附和了他们的言论和行动。 - 白水社 中国語辞典

仕事は高水準に照準を合わさなくてはならない.

工作要向高标准看齐。 - 白水社 中国語辞典

全校の教員学生合わせて1300人余りである.

全校师生共总有一千三百多人。 - 白水社 中国語辞典

顔を合わせた後,皆はひとしきり時候のあいさつをした.

见面后,大家寒暄了几句。 - 白水社 中国語辞典

今会議中なので,来客に会わない.

现在开会,不会客。 - 白水社 中国語辞典

なんだい,その慌てふためいた格好ときたら.

瞧你一副急巴巴的样儿。 - 白水社 中国語辞典

コードの両端をつなぎ合わせる.

把电线的两头接在一起。 - 白水社 中国語辞典

壊れた茶わんをかすがいで継ぎ合わせる.

用锔子锔破碗。 - 白水社 中国語辞典

(軽べつまたは同情の言葉)哀れなやつ.

可怜虫 - 白水社 中国語辞典

高射砲の照準を敵機に合わせる.

把高射炮瞄准敌机。 - 白水社 中国語辞典

アワの実はすっかりきれいに脱穀した.

谷子都碾成小米了。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に対して哀れみを請うているようだ.

他似乎在向人乞怜。 - 白水社 中国語辞典

(人情に合わない→)性格・行為が変わっている.

不近人情((成語)) - 白水社 中国語辞典

くたばってから後悔しても間に合わない.

等到伸腿时再后悔也来不及。 - 白水社 中国語辞典

多くの事について,彼は何にでもうまく調子を合わせる.

对许多事,他都很随和。 - 白水社 中国語辞典

私は読者の好みに合わせようと考えたのではない.

我没有想去投合读者的口味。 - 白水社 中国語辞典

話が合わなければ一言もしゃべりたくない.

话不投机半句多。 - 白水社 中国語辞典

その年全国で合わせて31万余りの人を下放させた.

那一年全国共下放万多人。 - 白水社 中国語辞典

他人の忠告・要求などを取り合わない,相手にしない.

相应不理((成語)) - 白水社 中国語辞典

旧暦の6月6日アワの穂が出て花が咲く.

六月六看谷(粟)秀((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

さあ今度はあんたが親だ,早く牌を混ぜ合わせろ.

现在你坐庄,快洗牌。 - 白水社 中国語辞典

ここで、図10にペアワイズキャリブレーションのシーケンス例を示す。

图 10示出了成对校准的示例性序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS