「あわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

幸せな生活の始まり

幸福生活的开始 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願ってます。

祈祷你的幸福。 - 中国語会話例文集

歌とピアノを合わせる練習

唱歌和钢琴组合的练习 - 中国語会話例文集

打ち合わせ時間を変更します。

更改商谈时间。 - 中国語会話例文集

待ち合わせ場所を決めたい。

想决定商谈场所。 - 中国語会話例文集

付け合せは、大根の根です。

配菜是萝卜的根。 - 中国語会話例文集

彼らと打ち合わせをした

我和他们见面了。 - 中国語会話例文集

点線に合わせて谷折り

沿着虚线向内折 - 中国語会話例文集

あなたに幸せが訪れますように。

希望你会幸福。 - 中国語会話例文集

私も幸せになってみたい。

我也想获得幸福。 - 中国語会話例文集

幸せそうで何よりです。

幸福比什么都重要。 - 中国語会話例文集

幸せな日々の思い出

对幸福日子的回忆 - 中国語会話例文集

幸せですが、死にそうです。

我很幸福，不过我可能快死了。 - 中国語会話例文集

私達は幸せをつくる。

我们会创造幸福。 - 中国語会話例文集

それだけで幸せだった。

那样我已经很幸福了。 - 中国語会話例文集

彼と出会えて、今、幸せです。

遇见他我现在很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたを愛せて幸せです。

我能爱你是幸福的。 - 中国語会話例文集

誰と打合せを行う予定ですか？

你计划和谁商量？ - 中国語会話例文集

なぜそんなに慌てているの？

你为什么那么慌？ - 中国語会話例文集

今日はとても幸せな日でした。

今天是非常幸福的一天。 - 中国語会話例文集

あなたにあえて幸せです。

能见到你我很幸福。 - 中国語会話例文集

ビールを飲むと幸せだ。

我一喝啤酒就感到幸福。 - 中国語会話例文集

この事は彼の好みに合わない．

这事不合他的脾胃。 - 白水社 中国語辞典

ああ，私はとんでもないばかだった！

唉，我真傻！ - 白水社 中国語辞典

（米・粟などの）粥を作った．

熬了一锅粥。 - 白水社 中国語辞典

粟を長時間煮て粥にする．

拿小米熬成粥。 - 白水社 中国語辞典

つじつまの合わないことだらけである．

矛盾百出 - 白水社 中国語辞典

調子を合わせて加勢する．

帮腔助势 - 白水社 中国語辞典

背中合わせに腰掛けている．

背靠背地坐着。 - 白水社 中国語辞典

筆跡を突き合わせ調べる．

核对笔迹 - 白水社 中国語辞典

身に合わせて衣服を作る．

比着身子做衣服。 - 白水社 中国語辞典

時間を正確に合わせていない．

时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典

周波数を正しく合わせる．

拨正波长 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典

余計な事にはかかわり合わない．

不管闲事 - 白水社 中国語辞典

中国の食事は口に合わない．

中国的饭菜我吃不惯。 - 白水社 中国語辞典

時宜に適しない，時勢に合わない．

不合时宜 - 白水社 中国語辞典

上着とズボンの色が合わない．

上衣和袴子的颜色不配。 - 白水社 中国語辞典

慌ただしく決定を下すな．

不要仓促［地］作出决定。 - 白水社 中国語辞典

慌てふためいてパニックに陥る．

仓皇失措 - 白水社 中国語辞典

にわかに哀れみの情がわいた．

忽然发了恻隐。 - 白水社 中国語辞典

帳簿を突き合わせて調べる．

查对账目 - 白水社 中国語辞典

私たちはいつも顔を合わす．

我们常常见面。 - 白水社 中国語辞典

このセーターは丈が合わない．

这件毛衣长短不合适。 - 白水社 中国語辞典

投降主義と調子を合わせる．

和投降主义相唱和 - 白水社 中国語辞典

アワの穂はずっしりと垂れ下がる．

谷穗沉沉地垂下来。 - 白水社 中国語辞典

この服はあまり体に合わない．

这件衣服不太称身。 - 白水社 中国語辞典

生ものは私はどうも合わない．

生冷的东西我总吃不服。 - 白水社 中国語辞典

彼らからひどいめに遭わされた．

吃过他们的苦头。 - 白水社 中国語辞典

手合わせしない前に，気後れする．

还没有交手，心里先发怵。 - 白水社 中国語辞典