「あわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あわの意味・解説 > あわに関連した中国語例文


「あわ」を含む例文一覧

該当件数 : 3773



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 75 76 次へ>

つなぎ合わせて数珠状にする.

连成串 - 白水社 中国語辞典

私はこの列車に間に合わない.

我搭不上这趟车了。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てて「はいはい」と返事した.

他连忙答应了几个“是”。 - 白水社 中国語辞典

彼を手痛いめに遭わせる.

给他一个狠狠的打击。 - 白水社 中国語辞典

大人・子供併せて一家5人である.

全家大小五口。 - 白水社 中国語辞典

2人は杯をカチンと合わせた.

两个人端起酒盅当地一碰。 - 白水社 中国語辞典

私たち2人は話が合わない.

咱们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典

幸せに晩年を過ごしている.

幸福地度着晚年。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない.

他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典

教学計画と合わない.

同教学计划对不上号。 - 白水社 中国語辞典


王君は彼女と気が合わない.

小王和她不对劲。 - 白水社 中国語辞典

専門が合わない,専門を生かせない.

专业不对口。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの知らせを聞いて慌てた.

他听到这消息发了毛。 - 白水社 中国語辞典

彼らに調子を合わせて言う.

附和他们说 - 白水社 中国語辞典

もう間に合わない,さあ行こう!

不赶趟儿了,走吧! - 白水社 中国語辞典

糸をより合わせてより糸にする.

把线捻成股。 - 白水社 中国語辞典

互いに顔を見合わせにっこり笑う.

相顾一笑 - 白水社 中国語辞典

数字をはっきりと突き合わす.

把数字核对清楚。 - 白水社 中国語辞典

心を一つにし力を合わせる.

同心合力齐心合力 - 白水社 中国語辞典

この商売は割に合わない.

这笔生意不合算。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない.

他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典

でたらめで理屈に合わない.

荒诞不经((成語)) - 白水社 中国語辞典

2枚の鉄板を継ぎ合わせる.

把两块铁板接合起来。 - 白水社 中国語辞典

この2本の糸をつなぎ合わせる.

把这两条线接上头。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てて入って来た.

他匆匆忙忙地进来了。 - 白水社 中国語辞典

驚き慌て打つ手を忘れる.

惊慌失措((成語)) - 白水社 中国語辞典

慌てて結論を下してはいけない.

不能遽下结论 - 白水社 中国語辞典

とてもかわいそうである,哀れみを誘う.

可怜巴巴 - 白水社 中国語辞典

彼は哀れな様子をする.

他装出一副可怜相。 - 白水社 中国語辞典

わきの下を縫い合わせなさい.

把裉缝上。 - 白水社 中国語辞典

人を陥れひどいめに遭わせる.

把人坑苦了。 - 白水社 中国語辞典

この料理は彼の口に合わない.

这个菜不合他的口味。 - 白水社 中国語辞典

無理に規定に合わせるな.

不要死扣规程。 - 白水社 中国語辞典

彼女をひどいめに遭わせてみる.

给她点儿苦头尝尝。 - 白水社 中国語辞典

私と彼とは話が合わない.

我和他谈不来。 - 白水社 中国語辞典

敵をひどいめに遭わせてやる.

给敌人个利害看。 - 白水社 中国語辞典

慌てるな,時間はまだ早いよ!

别急,时间还早哩! - 白水社 中国語辞典

哀れみのまなざしを投げかける.

投来怜悯的目光 - 白水社 中国語辞典

一人ぼっちで寄るべなき人を哀れむ.

怜恤孤苦 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない.

前言和后话连不起来。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は話が合わない.

我们两个人聊不起来。 - 白水社 中国語辞典

一ひらの薄絹のような淡い雲.

一片薄纱似的轻云 - 白水社 中国語辞典

皆さん,慌てないように願います.

列位,请不要慌。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てて会議に出かける.

他忙着去开会。 - 白水社 中国語辞典

汚水池に泡が立っている.

污水池里冒着泡儿。 - 白水社 中国語辞典

とても幸せに暮らしている.

日子过得挺美。 - 白水社 中国語辞典

彼らには幸せな家庭がある.

他们有美满的家庭。 - 白水社 中国語辞典

いつまでも幸せに長生きする.

福寿绵长 - 白水社 中国語辞典

その事情は哀れむべきものがある.

其情可悯 - 白水社 中国語辞典

どの服もぴったりと合わない.

哪件衣服都不合适。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 75 76 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS