「あんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あんきの意味・解説 > あんきに関連した中国語例文


「あんき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5456



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 109 110 次へ>

【図16】暗部色域の断面図である。

图 16是暗部色域的剖面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

暗号的に生成されたアドレスは、IPv6アドレスである。

加密产生的地址是 IPv6地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

<2.クライアント装置の機能構成>

2.客户端装置的功能配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

さらにクライアント装置3としても機能する。

另外,装置 A充当客户端装置 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

<2.クライアント装置の機能構成>

< 2.客户端装置的功能配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

受信機7には、受信アンテナ6が備えられる。

接收机 7具有接收天线 6。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は、この時すごく安心しましたし、感謝しました。

我在此刻放下心来,也进行了感谢。 - 中国語会話例文集

請求されないので安心してください。

没被要求,请放心。 - 中国語会話例文集

安心してお客様に省エネを実現して頂けます。

安心为客户实现节能。 - 中国語会話例文集

彼のおかげで、不安な事もなく旅行出来ました。

托他的福,才能安心地去旅游了。 - 中国語会話例文集


この色がクライアントの希望です。

这个颜色是客户希望的。 - 中国語会話例文集

こちら経由でクライアント様を紹介出来ます。

可以通过我们介绍客户。 - 中国語会話例文集

今日はご提案があってご連絡しました。

今天因为有提案而进行了联络。 - 中国語会話例文集

対策として下記対策仕様を提案いたします。

作为对策,提出以下对策规格。 - 中国語会話例文集

会議出席者たちはその提案に賛成した。

出席会议的人们对那个提案表示赞成 - 中国語会話例文集

彼らは私に営業を強化することを提案した。

他们向我提出了加强营销的建议。 - 中国語会話例文集

安全の為にアフラトキシン検査を行っています。

为了安全正在进行黄曲霉毒素检测。 - 中国語会話例文集

今日コンプライアンス研修があります。

今天有法律风险控制的研修。 - 中国語会話例文集

貴方が元気に生まれて安心しました。

你能平安地被生下来我就安心了。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来たら私が案内するよ!

你来日本的话,我带你玩哦! - 中国語会話例文集

最も効果的な解決策を提案します。

提出最有效果的解决方案。 - 中国語会話例文集

あなたの提案に全面的に同意するわけではない。

你的提案我并不是全部同意。 - 中国語会話例文集

翻案権の解釈は極めて難しい。

对于改编权的解释是非常难的。 - 中国語会話例文集

彼はそれを聞いて安心するでしょう。

他听了那个就会安心的吧。 - 中国語会話例文集

この機械には安全装置が着いています。

这个机器配有安全装置。 - 中国語会話例文集

私たちは要件を聞かせてもらえれば提案します。

我们在听取条件时会给出建议。 - 中国語会話例文集

彼女が見つかった時、本当に安堵しました。

找到她的时候,我真的安心了。 - 中国語会話例文集

その情報を聞いて安心しました。

我听了那个消息就放心了。 - 中国語会話例文集

英単語を暗記するのに苦労した。

我辛苦地背了英语单词。 - 中国語会話例文集

あなたが元気でいることが、私を安心させる。

你有精神地活着使我安心。 - 中国語会話例文集

彼の言葉は私を精神的に不安にさせた。

他的话让我感到精神不安。 - 中国語会話例文集

彼は宇宙用アンテナの研究者の一人です。

他是研究航天用天线的一员。 - 中国語会話例文集

聞いてよ!うちの息子が3安打完投したんだよ。

听我说!我家儿子投了3安打呦! - 中国語会話例文集

貴方の声を聞くと安心します。

我听见你的声音就会安心。 - 中国語会話例文集

花子があなたのクラスと聞いて安心しました。

听说花子是你班上的我就放心了。 - 中国語会話例文集

花子があなたのクラスにいると聞いて安心しました。

听说花子在你班上我就安心了。 - 中国語会話例文集

あなたが無事に着いたと聞いて、安心しました。

听说你顺利到达我就安心了。 - 中国語会話例文集

それは非常に興味深い提案です。

那是非常有意思的提案。 - 中国語会話例文集

自動車の効果的な安全システム

汽车有效的安全系统 - 中国語会話例文集

通信状況が不安定だと思っています。

我觉得通讯状况不稳定。 - 中国語会話例文集

私があなたをその駅に案内する。

我会带你去那个车站。 - 中国語会話例文集

この案件について今日あなたへ電話をします。

关于这个案子我今天会给你打电话。 - 中国語会話例文集

法の下、その案は正式に導入された。

在法律基础下,那个方案被正式引入了。 - 中国語会話例文集

彼らは安全より利益を優先した。

比起安全他们更优先于利益。 - 中国語会話例文集

電気保安管理と電力使用制限

电力安全管理和电力使用限制 - 中国語会話例文集

安全に関する、組織内のルール

关于安全的机构内的规则 - 中国語会話例文集

確率的暗号化がその問題を解決する。

随机性加密解决了那个问题。 - 中国語会話例文集

業務中の安全管理への影響

产业安全标识的理解:对业务中的安全管理的影响。 - 中国語会話例文集

請求書はクライアントに送られます。

申请书会被发送给客户。 - 中国語会話例文集

連絡の来た人がゲストを案内します。

来联系的人引导了客人。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 109 110 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS