| 意味 | 例文 |
「あ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
壁に油絵が1枚掛けてある．
墙上挂了一幅油画。
- 白水社 中国語辞典
体じゅう垢だらけである．
满身油泥 - 白水社 中国語辞典
油田地帯の深層部にある地下水．
油田水 - 白水社 中国語辞典
あなた様は本当に見上げたものだ！
您真有根！ - 白水社 中国語辞典
彼の年は70余りである．
他年纪七十有零。 - 白水社 中国語辞典
風俗・教化に悪影響がある．
有伤风化((成語)) - 白水社 中国語辞典
（物事には）後先というものがある．
有先有后 - 白水社 中国語辞典
自給してなお余りがある．
自给有余 - 白水社 中国語辞典
これは間の抜けたやり方である．
这是个愚蠢的办法。 - 白水社 中国語辞典
この文章は誤りがかなりある．
这篇文章语病较多。 - 白水社 中国語辞典
1元は10角あるいは100分に当たる．
一元等于十角或一百分。 - 白水社 中国語辞典
1元は10角あるいは100分に当たる．
一圆等于十角或一百分。 - 白水社 中国語辞典
約束があるので会いに行く．
赴约会 - 白水社 中国語辞典
月は明るく星はまばらである．
月明星稀((成語)) - 白水社 中国語辞典
危うく卒倒するところであった．
几乎晕倒。 - 白水社 中国語辞典
明日はまた土曜日である．
明天又是星期六。 - 白水社 中国語辞典
これこそ私の過ちである．
此则余之过也。 - 白水社 中国語辞典
壁に油絵が1枚貼ってある．
墙上粘贴着一幅油画。 - 白水社 中国語辞典
これは第3章第8節である．
这是第三章第八节。 - 白水社 中国語辞典
成績は際立って明らかである．
成绩昭著 - 白水社 中国語辞典
彼はあなたを長い間捜した．
他找你半天了。 - 白水社 中国語辞典
あなたにつり銭を差し上げます．
找你钱。 - 白水社 中国語辞典
この人は私の姉である．
这是我姐姐。 - 白水社 中国語辞典
あの悪徳ボスは処刑された．
那个恶霸给镇压了。 - 白水社 中国語辞典
この料理の味は本物である．
这个菜，味儿很正。 - 白水社 中国語辞典
明日はあなたが当番をする日だ．
明天该你值日了。 - 白水社 中国語辞典
蘭州は中国の中部にある．
兰州在中国的中部。 - 白水社 中国語辞典
彼は愛情に対して誠実である．
忠贞于爱情 - 白水社 中国語辞典
彼はある種の悲しみを表わした．
他露出了一种悲哀。 - 白水社 中国語辞典
自給してなお余りがある．
自给有余 - 白水社 中国語辞典
仏教の開姐は釈迦である．
佛教的祖师是释迦牟尼。 - 白水社 中国語辞典
アバタは、アニメーション化されている場合も静的な場合もある。
化身可为动画的或静态的。 - 中国語 特許翻訳例文集
ACTION＿KNOWNが真であり、DROPが真の場合、PEアクションはドロップである。
如果 ACTION_KNOWN为真并且 DROP为真，则 PE行为是放弃。 - 中国語 特許翻訳例文集
ACTION＿KNOWNが真であり、DROPが偽の場合、PEアクションは通過である。
如果 ACTION_KNOWN为真并且 DROP为假，则 PE行为是通过。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような場合、通知信号94は、合成された信号である場合がある。
在此情况下，通知信号94可为组合信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、全ての承認を無効にする必要がある場合がある。
在这种情况下，需要撤回所有授权。 - 中国語 特許翻訳例文集
あのような作業もあるので、設計だけではありません。
因为还有那样的作业，所以不只是设计。 - 中国語会話例文集
あなたはこれまで喜びというものを味合ったことがありますか？
你有尝过如此喜悦的滋味吗？ - 中国語会話例文集
ああ、そうしたら私はあなたの家を簡単に見つけられる。
啊，那样的话我就能很容易地找到你家了。 - 中国語会話例文集
あなたは２時間以上ある映画を見たことがありますか？
你看过两个小时以上的电影吗？ - 中国語会話例文集
あなたとあなたの家族が健康であるように私は願います。
我祝愿你和你的家人健康。 - 中国語会話例文集
もしあなたに時間があるならば、私はあなたとテニスがしたい。
如果你有时间的话，我想和你打网球。 - 中国語会話例文集
あなたはいつでもあなたの味方であるということを忘れないでください。
请不要忘了我始终站在你这边。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡を無視したり、あるいは放置したことなどありません。
我从没有忽略或者无视过你来的联络。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡を無視したり、あるいは放置したことはありません。
我从没有忽略或者无视过你来的联络。 - 中国語会話例文集
ほとんどのアジア人はある程度はラクトース不耐である。
大部分的亚洲人都有不同程度上的乳糖不适症。 - 中国語会話例文集
最初に取りあえず穴をあけて、リーマ加工で仕上げをする。
首先姑且开个孔再完成铰孔修润。 - 中国語会話例文集
あなたが悪いわけではありません。あまり自分を責めないで下さいね。
不是你的错。请不要太自责。 - 中国語会話例文集
（私はあなたが王さんであると思っていますが）あなたが王さんでしょうか？
你就是王先生吧？ - 白水社 中国語辞典
あのでぶさんは100キログラムも目方があり，体はたいへん鈍重である．
那个胖子有二百斤，身体很笨重。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
