| 意味 | 例文 |
「ぃい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13936件
ギィギィという櫓の音．
咿呀的桨声
- 白水社 中国語辞典
インディアナ．
印度安纳’ - 白水社 中国語辞典
キィキィというバイオリンの音．
咿咿呀呀的提琴声 - 白水社 中国語辞典
映画フィルム．
电影软片 - 白水社 中国語辞典
映画フィルム．
电影胶带 - 白水社 中国語辞典
マイクロフィルム．
缩微胶片 - 白水社 中国語辞典
マイクロフィルム．
缩微胶卷 - 白水社 中国語辞典
マイクロフィルム．
缩微胶片 - 白水社 中国語辞典
フィヨルド海岸．
峡湾海岸 - 白水社 中国語辞典
CCE 接続制御エンティティ
CCE 连接控制实体 - 中国語 特許翻訳例文集
ディナーパーティー，晩餐会．
晚餐会 - 白水社 中国語辞典
心配しないで、ティナ。
不要担心，缇娜。 - 中国語会話例文集
オフィスは、大きいですか？
办公室大吗？ - 中国語会話例文集
ディスプレイのスイッチ
显示器的开关 - 中国語会話例文集
パーティーには来ないの？
不来聚会吗？ - 中国語会話例文集
ディーンは酒が強い。
迪恩酒量很好。 - 中国語会話例文集
パーティーを開催する。
举办派对。 - 中国語会話例文集
パティシエになりたい。
我想成为糕点师。 - 中国語会話例文集
すがすがしいメロディー．
清新的曲调 - 白水社 中国語辞典
パラフィン系炭化水素．
石蜡烃 - 白水社 中国語辞典
私は「何（ｗｈａｔ）」と「それ（ｔｈａｔ）」の違いが分かりました。
我搞明白了“什么（what)”和“那个（that)”的区别。 - 中国語会話例文集
デバイスIDプロフィール（DID）；
设备 ID简档 (DID)； - 中国語 特許翻訳例文集
ハロウィーンを祝う
庆祝万圣节前夜 - 中国語会話例文集
ディスカッションの議題
讨论的议题 - 中国語会話例文集
プロフィールを設定する
设定简历 - 中国語会話例文集
ケネディ大統領
肯尼迪总统。 - 中国語会話例文集
モハマイティさん．
莫合买提阿訇 - 白水社 中国語辞典
スライド用フィルム．
幻灯片 - 白水社 中国語辞典
インディアンペーパー．
圣经纸 - 白水社 中国語辞典
マイクロフィルム．
显微软片（胶片） - 白水社 中国語辞典
数種類のキャンディー．
几样糖 - 白水社 中国語辞典
芸術フェスティバル．
艺术节 - 白水社 中国語辞典
アメリカインディアン．
印第安’人 - 白水社 中国語辞典
プロソディー，韻律学．
韵律学 - 白水社 中国語辞典
プロソディー，韻律学．
韵律学 - 白水社 中国語辞典
インディアンペーパー．
字典纸 - 白水社 中国語辞典
ここで、「DCIM」ディレクトリを「DCFイメージディレクトリ」と呼び、「100ABCDE」ディレクトリを「DCFディレクトリ」と呼ぶ。
在此将“DCIM”目录称为“DCF图像目录”，将“100ABCDE”目录称为“DCF目录”。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図19】TCPスライディング・ウィンドウ動作を描いた図である。
图 19示出了 TCP滑动窗口操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
動作2020で、そのエンティティの位置推定を記録する。
在动作 2020处，实体的位置估计被记录。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はこのＤＶＤを見て懐かしい気持ちになった。
看过这个DVD之后，我开始觉得怀念。 - 中国語会話例文集
アイディアをオフィススタッフから募ればよい。
向办公室职员收集点子就好了。 - 中国語会話例文集
アイディアをオフィススタッフから募集すればよい。
从办公室职员那里收集想法就好了。 - 中国語会話例文集
AUTNおよびRANDは第2エンティティから配信されうる。
可以从第二实体传送 AUTN和 RAND。 - 中国語 特許翻訳例文集
サラスワティ・ヴィーニャはシタールに似ている。
七弦琴和锡塔琴很像。 - 中国語会話例文集
アーティフィシャルファイバー，人造繊維．
人造纤维 - 白水社 中国語辞典
RANDはセキュリティ動作の一部として第2エンティティにより生成されて第1エンティティへ配信されうる。
RAND可以由第二实体生成，并传送至第一实体，作为安全操作的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1Aは、エンティティー100内に、本発明の実施形態によるエンティティー（エンティティー114Aおよび114Bなどのエンティティーを含む）の例示的実施態様を示す。
图 1A以实体 100示出根据本发明的各实施例的实体 (包括诸如实体 114A和 114B等实体 )的示例性实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって例えば、最大のフィルタ出力値がフィルタ111からのフィルタ出力値である時、採用フィルタ値は第1の採用フィルタ値となり、最大のフィルタ出力値がフィルタ112からのフィルタ出力値である時、採用フィルタ値は第2の採用フィルタ値となる。
因此，例如，在最大的滤波器输出值是来自滤波器 111的滤波器输出值时，采用滤波器值为第一采用滤波器值； 在最大的滤波器输出值是来自滤波器 112的滤波器输出值时，采用滤波器值为第二采用滤波器值。 - 中国語 特許翻訳例文集
ACTION＿KNOWNフィールド414およびDROPフィールド416によって定義される。
ACTION_KNOWN字段 414和 DROP字段 416。 - 中国語 特許翻訳例文集
第2に、PE内の他のフィールドは、適合した規則のポリシーを表す値、たとえばMAX＿HOLE＿SIZEフィールド426、OPTIONSフィールド434、TERMINATING＿CONDITIONSフィールド436、REASSEMBLEフィールド438、REFRAGMENTフィールド440、TIME＿INTERVAL＿COLLECTフィールド442およびTIME＿INTERVAL＿DISCARDフィールド444で更新されてよい。
第二，可通过表示匹配规则的策略的值 (例如 MAX_HOLE_SIZE字段 426、OPTIONS字段 434、TERMINATING_CONDITIONS字段 436、REASSEMBLE字段 438、REFRAGMENT字段 440、TIME_INTERVAL_COLLECT字段 442、和 TIME_INTERVAL_DISCARD字段 444)来更新 PE中的其他字段。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
