「いきょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

極度にろうばいする．

恐慌万状 - 白水社 中国語辞典

政治の重大な局面，

政治危局 - 白水社 中国語辞典

極度に混乱している．

紊乱不堪 - 白水社 中国語辞典

政局が不安定である．

政局不稳 - 白水社 中国語辞典

上流局は、基地局、別の中継局、または端末であってよい。

所述上游站可为基站、另一中继站或终端。 - 中国語 特許翻訳例文集

下流局は、端末、別の中継局、または基地局であってよい。

所述下游站可为终端、另一中继站或基站。 - 中国語 特許翻訳例文集

基地局104は、移動局106と通信する固定局とすることができる。

基站 104可为与移动台 106通信的固定台。 - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．基地局の構成＞

< 3.基站的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

局地的な公害

局部地区的污染 - 中国語会話例文集

非営利のテレビ局

非盈利性的电视台 - 中国語会話例文集

多極化した世界

多极化世界 - 中国語会話例文集

一番好きな曲

最喜欢的歌曲 - 中国語会話例文集

この曲が一番好き。

我最喜欢这首曲子。 - 中国語会話例文集

大局から出発する．

从大局出发 - 白水社 中国語辞典

大局に気を配る．

顾全大局 - 白水社 中国語辞典

テレビ中継局．

电视转播台 - 白水社 中国語辞典

放送局．≒电台((略語))．

广播电台 - 白水社 中国語辞典

積極的な提案．

积极的建议 - 白水社 中国語辞典

局面を打開する．

打开局面 - 白水社 中国語辞典

ダイオード，二極管．≒二极管．

两极管 - 白水社 中国語辞典

局部麻酔をする．

局部麻醉 - 白水社 中国語辞典

局面を台なしにする．

把局面弄糟了。 - 白水社 中国語辞典

全局に影響する．

牵动全局 - 白水社 中国語辞典

局面全体を考える．

胸怀全局 - 白水社 中国語辞典

事実を歪曲する．

歪曲事实 - 白水社 中国語辞典

外務省典儀局．

外交部礼宾司 - 白水社 中国語辞典

外務省アジア局．

外交部亚洲司 - 白水社 中国語辞典

事実を歪曲する．

歪曲事实 - 白水社 中国語辞典

歴史を歪曲する．

歪曲历史 - 白水社 中国語辞典

婉曲に辞退する．

婉言辞谢 - 白水社 中国語辞典

敗局を立て直す．

挽回败局 - 白水社 中国語辞典

極力慰留する．

尽力慰留 - 白水社 中国語辞典

態度が消極的である．

态度消极 - 白水社 中国語辞典

『白毛女』名曲選．

《白毛女》选曲 - 白水社 中国語辞典

陽極線，カナル線．↔阴极射线．

阳极射线 - 白水社 中国語辞典

積極的な意見．

积极的意见 - 白水社 中国語辞典

極左思想の亡霊．

极左思想的阴魂 - 白水社 中国語辞典

基地局は、WiMAX基地局又は他のタイプの基地局とすることができる。

基站 100可以是 WiMAX基站或其他类型的基站。 - 中国語 特許翻訳例文集

いつでも欲しい曲が一曲ずつ買える。

不管什么时候都能一首一首地买想要的歌曲。 - 中国語会話例文集

教育局と財政局は2つの同格の機関である．

教育厅和财政厅是两个平行机关。 - 白水社 中国語辞典

この曲はその曲より少し難しい。

这首曲子比那首曲子要难一点。 - 中国語会話例文集

大局を念頭に置く，大局的見地に立つ．

顾全大局 - 白水社 中国語辞典

消極性を積極性に変え，不利を有利に変える．

化消极为积极，化不利为有利。 - 白水社 中国語辞典

彼は教育局局長に任命された．

他任命为教育局局长。 - 白水社 中国語辞典

消極的要因を積極的要因に転化する．

把消极因素转变为积极因素。 - 白水社 中国語辞典

次に、移動局は、CQICHを基地局102に（808、810で）送信する。

接下来，移动站将 CQICH发送 (在 808、810处 )到基站 102。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、伝達曲線512は正規化された曲線である。

注意，传输曲线 512是归一化曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集

ポップスの名曲2曲のセグエに魅了された。

被两首流行名曲的串烧所迷倒。 - 中国語会話例文集

あの曲は私のレッスンの課題曲だった。

那首曲子是我课程的课题曲目。 - 中国語会話例文集

公安局の分局．（日本の警察分署に当たる．）

公安分局 - 白水社 中国語辞典