「いこもす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このビルはもう閉館時間です。

这栋楼已经到了关门时间。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても心配です。

我很担心你。 - 中国語会話例文集

この曲を何回も聴きます。

我听了好几遍这首曲子。 - 中国語会話例文集

これからもそれを大切にします。

我今后也会珍惜那个的。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても大切です。

你对我来说很重要。 - 中国語会話例文集

これからも英語を頑張ります。

我今后也会努力学英语。 - 中国語会話例文集

これも一緒に送ります。

我连这个一起发送。 - 中国語会話例文集

これはあなたが意図したものですか？

这是你想要的吗？ - 中国語会話例文集

これからも英語を頑張ります。

我往后也要努力学习英语。 - 中国語会話例文集

この作品はとても壮大です。

这个作品十分壮观。 - 中国語会話例文集

そこには誰でも入れます。

那里谁都能进。 - 中国語会話例文集

あれこれ何度も計算する．

七算八算 - 白水社 中国語辞典

この日の到来はもうすぐだ．

这一天的到来为时不远了。 - 白水社 中国語辞典

深呼吸して，もう一度吐いて，もう一度吸って，はい結構．

深呼吸，再呼，再吸，好。 - 白水社 中国語辞典

この寺は友人を連れていっても喜んでもらえることが多いです。

这座寺庙就算带着朋友去也都会很开心的地方。 - 中国語会話例文集

私のどこがいいと思いますか？

你觉得我哪里好？ - 中国語会話例文集

連休中の目標は、引きこもりにならないことです。

连假中的目标是不要当家里蹲。 - 中国語会話例文集

いつここに戻って来るつもりですか？

你打算什么时候回这里啊？ - 中国語会話例文集

あなたの求めているものはここにあります。

你寻求的东西在这。 - 中国語会話例文集

ここに最も長くて8日間滞在が出来ます。

你最长可以在这留宿8天。 - 中国語会話例文集

最も長くてここに8日間滞在出来ます。

你最长能在这逗留8天。 - 中国語会話例文集

こんなに機密を漏らすなんて，とんでもないことだ．

这样泄密，还了得。 - 白水社 中国語辞典

子どもたちがどこにいるのだと思いますか？

你们认为孩子们现在在哪里？ - 中国語会話例文集

もちろん、20msより高い他の値に設定することもできる。

当然，也可以被设置为高于 20ms的其他值。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは高校も大学も違います。

我们高中和大学都不同。 - 中国語会話例文集

前回不具合を起こしたものと同一のものですか？

和上次引发故障的东西是一样的吗？ - 中国語会話例文集

来年も絶対にそこに行くつもりです。

我明年也打算一定要去那里。 - 中国語会話例文集

（内に対しても外に対しても→）至るところで挑発する．

里挑外掘((成語)) - 白水社 中国語辞典

人は何もかも直接に経験することはできない．

人不能事事直接经验。 - 白水社 中国語辞典

もう少し多くの視点を持ちなさい。

请再多些观点。 - 中国語会話例文集

少しでも自信を持ちたい。

我想要有点自信。 - 中国語会話例文集

私は少しも残念に思わない．

我一点儿不感到遗憾。 - 白水社 中国語辞典

もう１度見直す事も必要なのかもしれません。

可能还需要再一次重新考虑。 - 中国語会話例文集

過去に戻りたいです。

我想回到过去。 - 中国語会話例文集

故郷を思い出す。

想起故乡。 - 中国語会話例文集

誇りに思っています

引以为傲。 - 中国語会話例文集

厳しい声で詰問する．

厉声责问 - 白水社 中国語辞典

文字に書いて証拠にする．

立字为证 - 白水社 中国語辞典

たたずんで思いを凝らす．

伫立凝思 - 白水社 中国語辞典

これは、子ども向けに再現したものです。

这是为孩子再现的。 - 中国語会話例文集

もっともっとこの世界の怖さを知るべきです。

应该更加了解这个世界的可怕之处。 - 中国語会話例文集

この子の学校の成績はひどいもので，もう落第する外仕方がない．

这个孩子学习成绩一塌糊涂，只好留级了。 - 白水社 中国語辞典

この子は好き嫌いがひどくて，口に合わないものは少しも食べない．

这孩子嘴尖，不合口的一点也不吃。 - 白水社 中国語辞典

この質問はすごく易しいですね。

这个问题非常简单呢。 - 中国語会話例文集

これで、何をすると思いますか？

你觉得用这个干什么？ - 中国語会話例文集

彼はここ数日ともすれば怒り散らしている．

他这几天动不动就冒火。 - 白水社 中国語辞典

子供にこすいことをするよう仕向けてはいけない．

不要怂恿孩子占小便宜。 - 白水社 中国語辞典

この服は汚れが落ちていないので，もう少しもみ洗いする．

这衣服没洗干净，再搋两下。 - 白水社 中国語辞典

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。

可能对面那个比这个更好用。 - 中国語会話例文集

ここで私はその問題を整理したいと思います。

我想在这里把那个问题整理一下。 - 中国語会話例文集