「いこもす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

少しも間違っていない．

一点儿也不错。 - 白水社 中国語辞典

これはとても面白い小説です。

这是非常有趣的小说。 - 中国語会話例文集

あなたのことが最も嫌いです。

我最讨厌你。 - 中国語会話例文集

これはとても面白いですよ。

这个非常有趣哦。 - 中国語会話例文集

こうするのが最も理想に近い．

这样儿办最合理想。 - 白水社 中国語辞典

たばこを吸ってもいいですか？

可以吸烟吗？ - 中国語会話例文集

ひもが緩い，もう少し締めなさい．

带子太松了，再勒一勒。 - 白水社 中国語辞典

少しも動かない，びくともしない．

丝毫不动 - 白水社 中国語辞典

このテープを聞いてもいいですか。

我可以听这个磁带吗？ - 中国語会話例文集

花子のことをとても愛しています。

我深爱着花子。 - 中国語会話例文集

（いつも賢いが，時たま愚かしいこともする→）弘法も筆の誤り．

聪明一世，糊涂一时。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ここでたばこを吸ってもいいですか？—だめです．

这儿可以抽烟吗？—不行。 - 白水社 中国語辞典

もうすこし弱くお願いします。

请再弱一点。 - 中国語会話例文集

することが何でも遅いです。

我做什么都晚了。 - 中国語会話例文集

どんなことも予定通りにいかないこともあります。

不管什么事都有不按预想发生的时候。 - 中国語会話例文集

古いものを大切にする心はすばらしいと思います。

我觉得珍惜旧东西的想法很棒。 - 中国語会話例文集

今年も残すところあと一か月

今年也还剩一个月。 - 中国語会話例文集

ここでは誰でも歓迎されます。

在这里谁都是受欢迎的。 - 中国語会話例文集

ここにもう一泊します。

我再在这里留宿一晚。 - 中国語会話例文集

ここはとても有名な史跡です。

这里是很有名的历史遗迹。 - 中国語会話例文集

その香水はとてもいい匂いです。

那个香水很好闻。 - 中国語会話例文集

少しも糸口がない．

毫无端绪 - 白水社 中国語辞典

一刻も忘れ難い．

一刻也难忘记。 - 白水社 中国語辞典

一刻も休まないで．

一刻不停((成語)) - 白水社 中国語辞典

少しの債務もない．

一点儿债务都没有。 - 白水社 中国語辞典

このスイカはものすごく甘いよ！

这西瓜好甜呢！ - 白水社 中国語辞典

もう少ししたらそこに行きます。

我再过一会过去。 - 中国語会話例文集

何時でも結構です。

几点都行。 - 中国語会話例文集

杭州に行くつもりです。

打算去杭州。 - 中国語会話例文集

私も同行予定です。

我也打算一起去。 - 中国語会話例文集

今とても健康です。

我现在都很健康。 - 中国語会話例文集

善意をもって忠告する．

好意相劝 - 白水社 中国語辞典

好意をもって接する．

青眼看待((成語)) - 白水社 中国語辞典

それをもって光栄とする．

引以为荣 - 白水社 中国語辞典

善意をもって忠告する．

好意相劝 - 白水社 中国語辞典

ここでは、第2閾値は第1閾値よりも大きいものとする。

在这里，假设第二阈值比第一阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、第3閾値は第2閾値よりも大きいものとする。

在这里，假设第三阈值比第二阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの言う事は、もっともです。

你说的事是最重要的。 - 中国語会話例文集

ここでよく買い物をするんですか。

经常在这买东西吗？ - 中国語会話例文集

ここ数日いつも雨ばかりで，よい天気は一度もない．

这几天净下雨，没个好天。 - 白水社 中国語辞典

ここはとても涼しい，腰を下ろしてちょっと休もう．

这儿很凉快，坐下来歇会儿。 - 白水社 中国語辞典

今回、この問題に注目する。

这次，我关注这个问题。 - 中国語会話例文集

この絵は空港を描いたものです。

这幅画画的是机场。 - 中国語会話例文集

この契約は今でも有効です。

这个契约现在仍有效。 - 中国語会話例文集

これは空港を描いたものです。

这个描绘了机场的东西。 - 中国語会話例文集

小猫はとてもすばしこい．

小猫鬼得很。 - 白水社 中国語辞典

いわれもなく事を引き起こす．

无端生事 - 白水社 中国語辞典

身を隠す所がどこにもない．

无处隐匿 - 白水社 中国語辞典

親というものは誰でも自分の子供を愛するものだ．

是父母都爱自己的儿女。 - 白水社 中国語辞典

我々は（少しの疑いをも持ったであろうか？→）少しの疑いをも持ったことはない．

我们有过丝毫的怀疑？ - 白水社 中国語辞典