意味 | 例文 |
「いさは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
スリッパはここでぬいでください。
请在这里脱下拖鞋。 - 中国語会話例文集
食べ物は捨てないでください。
请不要把食物扔掉。 - 中国語会話例文集
はい。この席に座ってください。
是,请坐在这个座位上。 - 中国語会話例文集
ここへは来ないでください。
请你不要来这里。 - 中国語会話例文集
朝食は食べないで来てください。
请不吃早饭过来。 - 中国語会話例文集
その違いは何か教えてください。
请告诉我不同是什么。 - 中国語会話例文集
君はやっぱり金を持っていなさい.
你还是把钱带着。 - 白水社 中国語辞典
彼を増長させてはいけない.
不要逞他的脸。 - 白水社 中国語辞典
早くほこりを払いなさい!
快把土抖下去! - 白水社 中国語辞典
彼は人々に敬愛されている.
他受到人民的敬爱。 - 白水社 中国語辞典
人さまに粗相があってはいけない.
可别亏待了人家。 - 白水社 中国語辞典
小売りの最低量または最低金額.
零售起点 - 白水社 中国語辞典
祖父は耳がたいへんさとい.
爷爷耳朵很灵。 - 白水社 中国語辞典
その詳細の状況は記載がない.
其详靡记云 - 白水社 中国語辞典
私は彼をしかっていらいらさせた.
我把他批评急了。 - 白水社 中国語辞典
お前さんたら,仕事はいい加減ね!
瞧你干的活多马虎! - 白水社 中国語辞典
君はおじいさんと親しくしているか?
你跟爷爷亲吗? - 白水社 中国語辞典
彼を興ざめさせてはいけない.
不要扫他的兴。 - 白水社 中国語辞典
人を脅して屈伏させてはいけない.
不能使人慑服。 - 白水社 中国語辞典
風に当てて乾燥させてはいけない.
别让风飕干了。 - 白水社 中国語辞典
事のいきさつは彼が知っている.
事情的委曲他是知道的。 - 白水社 中国語辞典
さほど重要ではない,どうでもよい.
无关紧要((成語)) - 白水社 中国語辞典
事務棟はまだ建設されていない.
办公楼还没有兴建。 - 白水社 中国語辞典
この種の魚はたいへん生臭い.
这种鱼很腥。 - 白水社 中国語辞典
娘はまだ縁組みさせていない.
姑娘还没许配人家。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼は自分の奥さんにさえ言っていないのだから,君や私[に話さないの]は当たり前だ.
这件事他连自己爱人都没告诉,别说[是]是你我了。 - 白水社 中国語辞典
このシステムは実際には利用されないことも多い
这个系统实际上不怎么被使用。 - 中国語会話例文集
2回目以降は、それは作成されない。
从第二次之后,那个就做不了了。 - 中国語会話例文集
この勘定ははっきりしない,計算してください.
这笔账不清楚,你给我搂一搂账。 - 白水社 中国語辞典
新しい社会では,我々は二度と差別されない.
在新社会,我们不再被人歧视。 - 白水社 中国語辞典
最近季節病がはやり,お医者さんはどなたも忙しい.
最近闹时令,大夫都忙。 - 白水社 中国語辞典
図4AのDL−MAP414は、図5においてさらに詳細に示される。
在图 5中更详细地示出了图 4A中的 DL-MAP 414。 - 中国語 特許翻訳例文集
アトム360のさらに詳細な表示は、図3Bに示されている。
原子 360的更详细视图被示于图 3B。 - 中国語 特許翻訳例文集
砂漠は大量の日光にさらされている。
沙漠被大量的日光所曝晒。 - 中国語会話例文集
挟まれぬように注意して下さい。
请小心不要被夹住。 - 中国語会話例文集
サンプルを至急手配してください。
请尽快准备样品。 - 中国語会話例文集
蜂に刺される高い可能性
被蜂蛰的可能性很大。 - 中国語会話例文集
診察室に入ってください。
请进门诊室。 - 中国語会話例文集
しかし、本発明は、当該記載された実施例に限定されるべきでない。
但是,本发明不局限于所描述的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
小さい声で話してください,他人の勉強を妨げてはいけません.
请你小声说话,不要妨碍别人的学习。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしさと悔しさがこもごも至る.
愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典
郵便配達のおじさん,郵便屋さん.
邮递员叔叔 - 白水社 中国語辞典
サイズはいかがですか?
尺寸怎么样? - 中国語会話例文集
私は野菜を育てたい。
我想种蔬菜。 - 中国語会話例文集
それらには差違がない。
那些没有区别。 - 中国語会話例文集
サイズはいかがですか。
尺寸怎么样? - 中国語会話例文集
私は11歳です。
我11岁。 - 中国語会話例文集
彼は女性に優しい。
他对女性很温柔。 - 中国語会話例文集
白菜の外側の硬い葉.
白菜帮儿 - 白水社 中国語辞典
彼女は性格が優しい.
她性格和蔼。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |