「いさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いさの意味・解説 > いさに関連した中国語例文


「いさ」を含む例文一覧

該当件数 : 22776



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 455 456 次へ>

彼の詩はトーンがいささか感傷的である.

他的诗调子有些悲伤。 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方はいささか理に背いている.

这件事他做得有点儿背理。 - 白水社 中国語辞典

彼は意外に感じ,いささか不満である.

他感到意外,有些不满。 - 白水社 中国語辞典

くたくたになった?—どうってことはないさ

累坏了?—不要紧。 - 白水社 中国語辞典

何のあいさつもしないで(横柄な態度で)さっと行ってしまう.

拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典

彼は私に向かってあいさつをした.

他朝我打了个招呼。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは孫をかわいがりすぎてだめにしてしまった.

爷爷把孙子给宠坏了。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは彼女をかわいがりすぎる.

爷爷太宠爱她了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私が来たのを見て,あいさつをした.

他瞅见我来了,打了个招呼。 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ彼らにあいさつをしておいた.

事先已跟他们打过招呼了。 - 白水社 中国語辞典


生産隊・生産大隊・人民公社.

生产队、大队、公社三级 - 白水社 中国語辞典

総生産量も単位生産量も去年を超過した.

总产和单产都超过了去年。 - 白水社 中国語辞典

いささか地元の者としてのよしみを尽くす.

略尽地主之谊((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はその手紙をおじいさんに読んで聞かせた.

他把信读给爷爷听。 - 白水社 中国語辞典

一切の災害災難を全く意に介さない.

把一切祸患灾难都放在脑后。 - 白水社 中国語辞典

心がゆったりしていさえすれば,家が広いことは必要でない.

嘦心宽,甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典

子供は普段おじいさんを助けて庭で散歩させる.

小孩子经常扶持着爷爷在院子里散步。 - 白水社 中国語辞典

財産が多くて,これっぽちの金は意に介さない.

家产富有,不在乎这点钱。 - 白水社 中国語辞典

(別れる時のあいさつ)ではまたそのうちに!

改天见! - 白水社 中国語辞典

彼もついさっきそんな風に言っていた.

他刚才也这么说。 - 白水社 中国語辞典

一物も残さず強奪する,きれいさっぱり盗む.

抢了个精光 - 白水社 中国語辞典

1人ずつ握手を交わしてあいさつする.

挨个儿握手问好。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に丁寧にあいさつの言葉を述べた.

我恭维了他几句。 - 白水社 中国語辞典

彼は民主運動にいささか尽力したことがある.

他是对民主运动有过一些贡献的。 - 白水社 中国語辞典

壁はきれいさっぱりしていて,一枚の絵もない!

墙上光光儿的,一张画儿也没有! - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はいささか度を超えている.

他的话有点过火。 - 白水社 中国語辞典

彼のおじいさんは地主に殺された.

他爷爷是被地主害死的。 - 白水社 中国語辞典

顔を合わせた後,皆はひとしきり時候のあいさつをした.

见面后,大家寒暄了几句。 - 白水社 中国語辞典

ああいう心にもないあいさつは大嫌いである.

我最讨厌那种言不由衷的寒暄。 - 白水社 中国語辞典

庭の草はきれいさっぱり彼に抜かれてしまった.

院子里的草让他全给薅干净了。 - 白水社 中国語辞典

このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない.

这老头子从来没有好气儿。 - 白水社 中国語辞典

あなたに新年のあいさつを申し上げる.

向您贺年。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当に意気込んで,いささかも譲ろうとしない.

他真有股虎劲,半点也不让步。 - 白水社 中国語辞典

いささかも改悛の情が見られない.

毫无悔改之意 - 白水社 中国語辞典

話の中にいさかいの声が混じっている.

说話里混合着争吵声。 - 白水社 中国語辞典

この子はおじいさんにそっくりだ.

这孩子长得活脱儿是他爷爷。 - 白水社 中国語辞典

彼らは子供をおじいさんの家に預けた.

他们把孩子寄托在爷爷家。 - 白水社 中国語辞典

君は朝やって来ても,あいさつ一つしないのか.

你早上来,也不交接一声。 - 白水社 中国語辞典

彼らは二言三言あいさつして腰を下ろした.

他们客套了几句,就坐下了。 - 白水社 中国語辞典

いささかロマンチックな想像を禁じ得ない.

不免有一些浪漫的想像。 - 白水社 中国語辞典

おじいさん,あなた様はお体が元気でしょうか?

老大爷,您老身体还好吧? - 白水社 中国語辞典

彼は私を見つけて,遠くから私にあいさつをした.

他看见我,老远就跟我打招呼。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんはちょっと見てすぐにわかった.

老大爷一看就明白了。 - 白水社 中国語辞典

うちのじいさんは酒には目がない.

我家老头子一见酒就没命了。 - 白水社 中国語辞典

間の抜けた子供は,あいさつさえできない.

傻了(里)呱叽的孩子,还不会问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

この横丁では彼はやはり人のよいおじいさんである.

在里弄里他还是个好爷爷。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは哀れみながら彼に尋ねた.

老大爷怜惜地问他。 - 白水社 中国語辞典

私のおじいさんは経験豊かな猟師だ.

我爷爷是个有经验的猎人。 - 白水社 中国語辞典

一晩のうちに,竹をきれいさっぱり切ってしまった.

一夜之间,把竹子砍个溜光。 - 白水社 中国語辞典

2人は会うとすぐ抱擁のあいさつを交した.

他俩一见面就搂了起来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 455 456 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS