「いさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いさの意味・解説 > いさに関連した中国語例文


「いさ」を含む例文一覧

該当件数 : 22776



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 455 456 次へ>

あっ!おじいさん,あんたまた乗り遅れたよ.

啊呀!爷爷,你又漏乘了。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔に微笑をたたえて,いささか得意げである.

他脸上堆着笑,似乎略略有些得意。 - 白水社 中国語辞典

一家全員が処刑され財産が没収される.

满门抄斩((成語)) - 白水社 中国語辞典

ゆっくり歩きなさい,((あいさつ言葉))気をつけてお帰りください!

你慢慢走! - 白水社 中国語辞典

家まであいさつに上がる,お宅に参上する.

登门拜访((成語)) - 白水社 中国語辞典

(コーリャン・陸稲など多湿・冠水に強い作物)耐水作物.

耐水作物 - 白水社 中国語辞典

内部の合理化による拡大再生産.

内涵性扩大再生产 - 白水社 中国語辞典

おじいさんのあごには豊かなあごひげが生えている.

爷爷下巴上长着浓密的胡须。 - 白水社 中国語辞典

お客さんたちに笑顔であいさつをする.

对客人们赔笑招呼。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の気質はいささか合わない.

他俩的气味有点不对劲。 - 白水社 中国語辞典


彼は父母に無理強いされて,その結婚に同意した.

他在父母的强迫下,答应了这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

批判されていささかおもしろくない.

受了批评有点情绪。 - 白水社 中国語辞典

サンプリングして生産量を計算する.

取样计算产量 - 白水社 中国語辞典

私は彼をいさめて家へ帰らせた.

我把他从外边劝回家来了。 - 白水社 中国語辞典

子供に対しては辛抱強くいさめる.

对孩子耐心地劝导。 - 白水社 中国語辞典

子供に対して,したいほうだいさせることはいけない.

对于孩子,你可不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは毎朝階段を掃除する.

爷爷每天早晨洒扫楼梯。 - 白水社 中国語辞典

不正の気風はきれいさっぱり取り除かねばならない.

不正之风必须扫除干净。 - 白水社 中国語辞典

湖面のいさり火はちらちらと光っている.

湖面上渔火闪闪烁烁。 - 白水社 中国語辞典

湖面ではいさり火がちらちらしている.

湖面上渔火闪耀 - 白水社 中国語辞典

張さんの家はお手伝いさんを1人使っている.

张家使唤着一个保姆。 - 白水社 中国語辞典

いささかも油断があってはならない.

来不得半点的疏忽。 - 白水社 中国語辞典

立場にはいささかの動揺もあってはならない.

立场不能有丝毫的动摇。 - 白水社 中国語辞典

おじいさん,今年お幾つでいらっしゃいますか?

老大爷,今年[有]多大岁数了? - 白水社 中国語辞典

会議が終わってから,趙じいさんたちは皆畑に出た.

开完会,赵爷爷他们都下地了。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼にいささかかかわりがある.

这事同他有些牵连。 - 白水社 中国語辞典

彼はその若者をせき立ててきりきり舞いさせた.

他催得那小伙子团团转。 - 白水社 中国語辞典

一口の荷をきれいさっぱり売りさばいた.

把一批货推销得一干二净。 - 白水社 中国語辞典

彼は間もなくこの事をきれいさっぱり忘れてしまった.

他很快把这件事忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のついさっきの言葉を誤解した.

我误解了他刚才的话。 - 白水社 中国語辞典

彼は責任からきれいさっぱり逃れた.

他把责任卸得一干二净。 - 白水社 中国語辞典

若者の甘いささやきは娘の心を揺さぶった.

小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。 - 白水社 中国語辞典

いさっきまで彼はまだ目を覚ましていたのに.

刚才他还醒着呢。 - 白水社 中国語辞典

彼の提供した状況はいささか当てにならない.

他提供的情况有些玄虚。 - 白水社 中国語辞典

彼は話がいつも下品で,不快さなど意にも介さない.

他说话总带脏字,也不嫌牙碜。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと手を挙げて,私にあいさつした.

他扬了扬手,向我打招呼。 - 白水社 中国語辞典

ねえお前,このおじいさんに早く席を譲りなさい.

孩子,你快给这位爷爷让座。 - 白水社 中国語辞典

国家にいささかの損失も受けさせない.

使国家不受一丝一毫的损失。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はいささか激励するという含みがある.

他的话有点儿鼓动的意味。 - 白水社 中国語辞典

地元としてのよしみをいささか尽くす.

略尽地主之谊 - 白水社 中国語辞典

サイは凶悪この上ないが,その目はとても小さい.

犀牛虽然凶猛异常,但它的眼睛很小。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは布団(を抱き抱えて→)にくるまってテレビを見る.

爷爷拥着被子看电视。 - 白水社 中国語辞典

張さんの思想にいささかの変化が起こった.

老张的思想有了一些转变。 - 白水社 中国語辞典

しゃべったり笑ったりする,笑いさざめく.

有说有笑 - 白水社 中国語辞典

しゃべったり笑ったりする,笑いさざめく.

又说又笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の右手におじいさんが1人腰掛けている.

他右首坐着一位老大爷。 - 白水社 中国語辞典

昨日の新聞に市郊外にトラが出たと掲載された.

昨日报载市郊出现老虎。 - 白水社 中国語辞典

新聞に採択されたばかりの法律が掲載されている.

报上载有刚通过的法律。 - 白水社 中国語辞典

俳優の身のこなしはいささかわざとらしい.

演员的动作有点造作。 - 白水社 中国語辞典

彼の目は全くすばしこい,さっと私を見つけた.

他的眼睛真贼,一下就看见我。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 455 456 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS