意味 | 例文 |
「いじょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
情報管理部112の機能構成
信息管理单元 112的功能结构 - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成]
信息管理单元 112的功能结构 > - 中国語 特許翻訳例文集
ようこそ第7工場へ
欢迎来到第7工厂 - 中国語会話例文集
健康状態はどうですか。
健康状态怎么样? - 中国語会話例文集
被服工場で衣服を縫う.
在服装厂缝纫服装。 - 白水社 中国語辞典
(体操競技の)個人総合.
个人全能 - 白水社 中国語辞典
思想上の膿疱にメスを入れる.
向思想上的脓包开刀。 - 白水社 中国語辞典
病院へ行って友人を見舞う.
去医院看望一位朋友。 - 白水社 中国語辞典
工場内で模範労働者を選ぶ.
在厂内进行评模 - 白水社 中国語辞典
まさに以上申しましたように.
正如以上所说的那样 - 白水社 中国語辞典
王教授は不幸にも早世された.
王教授不幸早逝。 - 白水社 中国語辞典
上記2つを修正願います。
拜托请做上述两项修正。 - 中国語会話例文集
現在常用している薬がある。
有现在常用的药。 - 中国語会話例文集
必要以上に煽るべきではない。
不应该过分地夸大。 - 中国語会話例文集
これは正常に作動していません。
这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集
これは正常に動作していません。
这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集
彼女におめでとうを言ってください。
请向她道喜。 - 中国語会話例文集
今日は道が渋滞している。
今天路上在堵车。 - 中国語会話例文集
ジョンは明日忙しくないだろう。
约翰明天不忙吧。 - 中国語会話例文集
完全に従業員が不足している。
职员完全不够。 - 中国語会話例文集
地球上で一番暑いところ
世界上最热的地方 - 中国語会話例文集
間違いなく彼女は気に入るだろう。
她一定会满意吧。 - 中国語会話例文集
初の白人でない大統領
第一个不是白种人的总统 - 中国語会話例文集
君の様な美しい女性
像你一样美丽的女性。 - 中国語会話例文集
幅広い種類の情報
多种多样的信息 - 中国語会話例文集
その時魔女はこう言っていた。
那时女巫这样说着。 - 中国語会話例文集
今、授業を受けていますか?
你现在在上课吗? - 中国語会話例文集
それを非常に光栄に思います。
我觉得那个十分光荣。 - 中国語会話例文集
私は彼女に相当苛立っている。
我对她很着急。 - 中国語会話例文集
それは正常に動作している。
那个正常运作着。 - 中国語会話例文集
よい耕起性の土壌
良好的耕种土壤 - 中国語会話例文集
英数字で入力して下さい。
请输入英语数字。 - 中国語会話例文集
紐を巻いた女性の頭部像
扎着发带的女性头像 - 中国語会話例文集
中国語会話が上達しない。
中文会话没进步。 - 中国語会話例文集
製品に関する情報について
对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集
価格は内税で表示しています。
价格是含了税的价格。 - 中国語会話例文集
お互いの確認、了解事項。
互相确认,同意事项。 - 中国語会話例文集
上記金額をご請求いたします。
请支付上述金额。 - 中国語会話例文集
採用している評価軸
采用的评价标准 - 中国語会話例文集
女性用下着は売っていますか。
卖女士内衣吗? - 中国語会話例文集
彼女はそう言い張ります。
她坚持那个。 - 中国語会話例文集
今日は一日中雨が降っていた。
今天下了一天的雨。 - 中国語会話例文集
情報の性質と扱い方
信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集
これ以上議論する必要はない.
没有必要再讨论了。 - 白水社 中国語辞典
情勢の移り変わりは特に速い.
情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する.
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
(文章を書く時)字数に制限がない.
字数不拘 - 白水社 中国語辞典
彼女の理由は正当でない.
她的理由不正。 - 白水社 中国語辞典
操業を停止して人員を整理する.
停工裁员 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |