| 意味 | 例文 |
「いじょく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は声がすごくきれいだ。
她的声音非常好听。
- 中国語会話例文集
ご心配なく。大丈夫ですよ。
不用担心。没事的。 - 中国語会話例文集
彼女をそこで降ろしてください。
请让她在那里下车。 - 中国語会話例文集
彼女はあなたにふさわしくない。
她不像你。 - 中国語会話例文集
彼女が強くそう思っている。
她强烈地那样想着。 - 中国語会話例文集
彼女は多くの買い物をする。
她会买很多东西。 - 中国語会話例文集
俺は彼女を騙したくない。
我不想骗她。 - 中国語会話例文集
ジョンをとてもよく知っています。
我很了解约翰。 - 中国語会話例文集
教会に行くのが初めてでした。
我第一次去了教会。 - 中国語会話例文集
登場して一くだりせりふを言う．
上场念了一段白。 - 白水社 中国語辞典
彼女は靴下を繕っている．
她补着袜子呢。 - 白水社 中国語辞典
この工場の規模は大きくない．
这个工厂的规模不大。 - 白水社 中国語辞典
彼女はしゃくり上げながら泣いた．
她抽抽搭搭地哭。 - 白水社 中国語辞典
情理をよくわきまえている．
通情达理 - 白水社 中国語辞典
たいへん麗しく豊饒である．
美丽富饶 - 白水社 中国語辞典
説得力を十分持っている．
富有说服力 - 白水社 中国語辞典
屈辱に耐えて重い任務を負う．
忍辱负重((成語)) - 白水社 中国語辞典
この3文字を抹消してください．
请你勾销这三个字吧。 - 白水社 中国語辞典
もうたくさんだ，これ以上言うな！
够了，够了，别说了！ - 白水社 中国語辞典
国慶節慶祝行事参加者．
国庆观礼代表 - 白水社 中国語辞典
君，彼女ととっくり話しなさい．
你好好儿地跟她谈谈。 - 白水社 中国語辞典
彼女は気の利くよい子供だ．
她是个机灵的好孩子。 - 白水社 中国語辞典
場所が狭くて，3人も住めない．
地方局促，三个人住不了。 - 白水社 中国語辞典
この工場は設備がひどく古い．
这工厂设备太老。 - 白水社 中国語辞典
彼女は船酔いで，たくさん戻した．
她晕船，吐得利害。 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は全く混乱している．
她的心乱透了。 - 白水社 中国語辞典
彼は話が非常にくどい．
他说话太啰唆。 - 白水社 中国語辞典
上手を言ってうまく取り入る．
拍马钻营 - 白水社 中国語辞典
嫌と言うほど屈辱をなめる．
饱经屈辱 - 白水社 中国語辞典
多くの事例が証明するように，…．
许多事例证明，…。 - 白水社 中国語辞典
住所を私に知らせてください．
请把地址通知给我。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を巻き添えにしたくない．
我不想拖累她。 - 白水社 中国語辞典
彼女は肌がきめ細かく柔らかい．
她皮肤细嫩。 - 白水社 中国語辞典
彼女は妾になりたくない．
她不愿做小。 - 白水社 中国語辞典
お嬢さん！こちらへお越しください！
小姐！请您过来！ - 白水社 中国語辞典
住居が（狭くて）こみあっている．
住房拥挤 - 白水社 中国語辞典
友人を皆一緒に招く．
把朋友们都约在一起。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつもよくデマを飛ばす．
她总爱造谣。 - 白水社 中国語辞典
人類は南極を征服した．
人类把南极征服了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあどけなく笑っている．
她稚气地笑着。 - 白水社 中国語辞典
上手を言ってうまく取り入る．
拍马钻营 - 白水社 中国語辞典
最近，一部の大学では新聞紙上を通じて外国の人材を招いた．
最近，有些大学通过报纸招聘外国人才。 - 白水社 中国語辞典
将来は正しい情報をもっとたくさん提供してください。
以后请提供更多准确的信息。 - 中国語会話例文集
新規事業の開拓案は一時停滞している状況です。
开辟新事业的方案处于暂时停滞的状态。 - 中国語会話例文集
18時から20時くらい迄なら大丈夫です。
我从18点到20点左右可以。 - 中国語会話例文集
雨が激しく，川では水位上昇の勢いが衰えない．
雨水很大，河里涨势不减。 - 白水社 中国語辞典
工場全体の生産状況についてまとめてください．
请把全厂的生产情况汇总一下。 - 白水社 中国語辞典
食糧を国に売り渡した後なお余剰食糧を保有する農業生産協同組合・人民公社．
余粮社 - 白水社 中国語辞典
1−3． クライアント自身があらかじめ保持している画面の表示例
1-3.在客户机中预存的画面的显示示例 - 中国語 特許翻訳例文集
［1−3．クライアント自身があらかじめ保持している画面の表示例］
[1-3.在客户机中预存的画面的显示示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
