「いずむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いずむの意味・解説 > いずむに関連した中国語例文


「いずむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11609



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 232 233 次へ>

図3は、PLD310を含む、例示的データ処理システム300を例証する。

图 3示例说明包括 PLD 310的示例数据处理系统 300。 - 中国語 特許翻訳例文集

カエルの卵の外膜をむき取るのはとても難しいことだ.

剥掉青蛙卵的外膜是很难的。 - 白水社 中国語辞典

【図4】図4は、PHYレイヤ・フレームの実例を例示する概念図である。

图 4是示出了 PHY层帧的实例的概念图; - 中国語 特許翻訳例文集

いずれにせよ、提示された図1のシステム10は単なる例である。

在任何情况下,图 1所说明的系统 10仅为示范性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

お金を稼ぐことは、あなたが考えているよりずっと難しい。

挣钱比你想的难得多。 - 中国語会話例文集

お金を稼ぐことは、あなたが考えているよりずっと難しい。

赚钱比你想的要难多了。 - 中国語会話例文集

交換レンズ200に含まれる光学系は、対物レンズ220、ズームレンズ230、絞り240、像ぶれ補正ユニット250、フォーカスレンズ260を含む。

包含于更换镜头 200中的光学系统包含物镜 220、变焦透镜 230、光圈 240、像抖动补偿单元 250、聚焦马达聚焦透镜 260。 - 中国語 特許翻訳例文集

襟ボタンを掛けずに,(服の)上の半分のところははだけていて,胸元をむき出しにしている.

领扣儿也不系,上半截儿裂着,露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典

【図1】図1は、本開示のある複数の実施形態に従って、実例的な無線システムを例示する図。

图 1图解根据本公开的某些实施例的示例无线系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は、第1の実施形態に係る無線通信システムの構成例を示す図である。

图 1是示出第 1实施方式的无线通信系统的结构例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集


【図5】視差ヒストグラムの一例を示す図

图 5是示出视差直方图的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図41】特殊シンボルのフレーム構成例を示す図

图 41是表示特殊码元的帧结构例子的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図42】特殊シンボルのフレーム構成例を示す図

图 42是表示特殊码元的帧结构例子的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】移動通信システムの概念図を示す。

图 1表示移动通信系统的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は移動通信システムの概念図を示す。

图 1表示移动通信系统的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】通信システムの全体概念図である。

图 1是通信系统的整体概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】図5のフレームのフォーマット例の説明である。

图 6是图 5的帧的格式例的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】システムの全体構成を示す図である。

图 1是示出系统的总体配置的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】フレームの実施形態を示す図である。

图 2例示帧的一个实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】実施例に対応するシステムのブロック図である。

图 1是符合实施例的系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】本実施形態によるシステムのブロック図である。

图 2是适于实施例的系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】本実施形態によるシステムのブロック図である。

图 3是适于实施例的系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】システムの実施形態を示すブロック図である。

图 4是示出了系统实施例的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図2は、一般的なWAN最適化システムを示す。

图 2示出一般 WAN优化器系统; - 中国語 特許翻訳例文集

図2は、印刷システム10の機能構成図である。

图 2是打印系统 10的功能构成图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】フレーム構成の例を示す図である。

图 16是示出帧结构的例子的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】フレーム構成の例を示す図である。

图 16是示出帧结构的例子的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

1. [0010] 図1は、システムの構成を示すブロック図の例である。

图 1是表示系统结构的框图例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7は、システムの構成を示すブロック図の例である。

图 7是表示系统结构的框图例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】顔の向きを説明するための説明図である。

图 3是用于说明脸部的朝向的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3は、顔の向きを説明するための説明図である。

图 3是用于说明脸部的朝向的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

とても寒かったので、震えずにはいられなかった。

由于很冷,所以我止不住颤抖。 - 中国語会話例文集

私はますます恥ずかしくなって俯いた。

我越来越羞愧,低下了头。 - 中国語会話例文集

彼女は一晩中眠れずに目を覚ましていた。

她一晚上没睡,一直睁着眼睛。 - 中国語会話例文集

この部屋は日がささず,少し暗くて寒い.

这间房子背阴,有些阴冷。 - 白水社 中国語辞典

面と向かっては言わずに,陰であれこれ言う.

当面不说,背后乱说。 - 白水社 中国語辞典

服のボタンがちゃんと掛けられておらず,胸をはだけている.

衣服没扣好,裂着怀。 - 白水社 中国語辞典

わずかな利益のために友人を欺くことはできない.

不能为小利而弃绝朋友。 - 白水社 中国語辞典

別れて30年,彼はあいかわらず昔のままだ.

一别年,他仍旧是过去的老样子。 - 白水社 中国語辞典

あの時の暮らし向きはずいぶん苦しかった.

那时的日月可困难多了。 - 白水社 中国語辞典

私は飛行場へお迎えに行かず,失礼しました.

我没到机场去接你,失礼失礼。 - 白水社 中国語辞典

お迎えにも出ず失礼しました,留守をしまして失礼しました!

失迎失迎! - 白水社 中国語辞典

彼女は眠らずに,彼の帰りを待っている.

她没有睡觉,守候着他的归来。 - 白水社 中国語辞典

火のないところに煙は立たぬ,きっと理由があるはずだ.

无火不生烟,事必有因。((成語)) - 白水社 中国語辞典

どんな仕事をやるにせよ,あいつは向こう見ずにやる.

干什么工作,他都玩儿命地干。 - 白水社 中国語辞典

青年チームは3戦3勝して,必ず優勝を手に入れる.

青年队三战三胜,稳获冠军。 - 白水社 中国語辞典

自動車道路は絶えず前に向かって伸び続けている.

公路不断地向前延伸。 - 白水社 中国語辞典

ここは昔とはずいぶん変わった.

这个地方跟以前大不一样了。 - 白水社 中国語辞典

昔の事が心から離れず,忘れ難い.

往事萦怀,难以忘却。 - 白水社 中国語辞典

校長がみずから試験場に赴いて試験を主管する.

校长亲临考场主考。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 232 233 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS