| 意味 | 例文 |
「いず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
材料不足のために，ぐずぐずして施工を遅らせた．
因材料短缺，延误了施工。
- 白水社 中国語辞典
彼は金を見ると（それを手に入れようとして）むずむずする．
他一看见钱手就痒。 - 白水社 中国語辞典
（先人の模倣をせず，旧例によらず）自分で創始する．
自我作古自我作故((成語)) - 白水社 中国語辞典
原稿どおり読もうとせず，話が本題からずれてしまった．
不照稿念，讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典
大砲は発射後，必ず後方に後ずさる．
大炮射击后会往后坐的。 - 白水社 中国語辞典
もし夢が叶わずに傷ついたっていい。
就算梦想没有实现而受伤也好。 - 中国語会話例文集
カメラ1Rは、例えば、その光入射面（図示せず）に広角レンズ（図示せず）を備えている。
相机 1R例如在其光入射平面 (未示出 )装配有广角镜头 (未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
早くしなさい，これ以上ぐずぐずしていると間に合わない．
快点儿吧，再磨蹭就赶不上了。 - 白水社 中国語辞典
能力もないのに地位について職責を果たさずいたずらに禄をはむ．
尸位素餐 - 白水社 中国語辞典
先生が承知されるはずがないのみならず，級友たちも賛成するはずがない．
不但老师不会答应，同学们也不会赞成。 - 白水社 中国語辞典
では１つずつ説明していきます。
那么将一一进行说明。 - 中国語会話例文集
負けず嫌いの性格です。
不服输的性格。 - 中国語会話例文集
最近ずっと好きな本がない。
最近没有一直喜欢的书。 - 中国語会話例文集
必ず回復するという希望です。
希望务必恢复。 - 中国語会話例文集
それは大変まずいことだ。
那真是特别糟糕的事情啊。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいました。
今天一直待在了家里。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいるつもりだ。
今天打算一直待在家里。 - 中国語会話例文集
あなたをずっと愛している。
我一直都会爱你。 - 中国語会話例文集
先週からずっと忙しい。
我从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼は先週からずっと忙しい。
他从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
ずっと家に帰っていません。
我一直没有回家。 - 中国語会話例文集
あなたの側にずっと居たいです。
我想待在你的身边。 - 中国語会話例文集
それを少しずつ改善している。
我在一点点地改善那个。 - 中国語会話例文集
それはいずれ問題を引き起こす。
那个早晚会出问题。 - 中国語会話例文集
ジョンは３０歳であるはずがない。
约翰不可能有30岁。 - 中国語会話例文集
ジョンは３０歳であるはずがない。
约翰不可能30岁了。 - 中国語会話例文集
彼女は今ごろ眠いはずです。
她现在应该是困了。 - 中国語会話例文集
これだけが人生ではないはずだ。
人生不只是这些。 - 中国語会話例文集
私はずっと具合が悪い。
我一直身体不好。 - 中国語会話例文集
私はずっと体調が悪い。
我身体一直都不好。 - 中国語会話例文集
彼は１時間ずっと待っている。
他一个小时内一直在等着。 - 中国語会話例文集
彼女はそれに劣らず可愛い。
她跟那个一样可爱。 - 中国語会話例文集
私は先月からずっと忙しい。
我上个月一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼女はずっと入院している。
她一直在住院。 - 中国語会話例文集
あなたをずっと愛しています。
我一直爱你。 - 中国語会話例文集
君を愛さずにはいられません。
不爱你我就活不下去了。 - 中国語会話例文集
彼はずっと入院している。
他一直在住院。 - 中国語会話例文集
彼は相変わらず面白い人だ。
他仍旧是有趣的人。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいますか。
你今天一直在家吗？ - 中国語会話例文集
これからは、ずっと家にいます。
我接下来一直在家。 - 中国語会話例文集
これからは、家にずっといます。
我接下来一直在家。 - 中国語会話例文集
ずっとあなたを愛しています。
我一直爱着你。 - 中国語会話例文集
それをずっと大事にしたいです。
我想一直珍惜那个。 - 中国語会話例文集
それをずっと大切にしたいです。
我想一直珍惜那个。 - 中国語会話例文集
英語を話すのが恥ずかしいです。
我不好意思说英语。 - 中国語会話例文集
今日はずっと家にいました。
我今天一直在家。 - 中国語会話例文集
先ずは資料を見て頂きたい。
请您务必要看资料。 - 中国語会話例文集
曲がらずにまっすぐ行って下さい。
不要拐弯径直过来。 - 中国語会話例文集
５月には必ず会いに行きます。
5月一定去见面。 - 中国語会話例文集
週末ずっと家にいました。
周末一直待在了家里。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
