「いたえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地下鉄の切符を買い間違えました。

买错了地铁的票。 - 中国語会話例文集

私の質問に答えてください。

请回答我的问题。 - 中国語会話例文集

この状況を乗り越えたい。

想要克服这种状况。 - 中国語会話例文集

夫を会社に迎えに行った。

丈夫去公司迎接了。 - 中国語会話例文集

あなたに会えてうれしい。

能和你见面很开心。 - 中国語会話例文集

この世の中を変えたい！

想要改变这个世界！ - 中国語会話例文集

私の代わりに彼に伝えてください。

代替我转达他。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて本当に嬉しい。

能和你见面真的很开心。 - 中国語会話例文集

あなたの身長を教えてください。

请告诉我你的身高。 - 中国語会話例文集

羽毛がまだ生えないひな鳥たち

尚未长出羽毛的雏鸟们 - 中国語会話例文集

あなたの本名を教えて下さい。

请告诉我你的真名。 - 中国語会話例文集

また会えると嬉しいです。

如果还能再见面的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集

靴下を足袋に履き替えて下さい。

请将袜子换成夹脚袜。 - 中国語会話例文集

彼は現実を見据えていた。

他从实际出发。 - 中国語会話例文集

スペルを間違えてしまいました。

拼写错了。 - 中国語会話例文集

カビがたくさん生えています。

很多发霉了。 - 中国語会話例文集

映画が撮影された場所

拍摄电影的地方 - 中国語会話例文集

私の質問に答えなさい。

回答我的问题。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて嬉しいです。

我很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたの考えを知らせて下さい。

请告诉我你的想法。 - 中国語会話例文集

彼は永遠の愛を誓った。

他宣誓了永恒的爱。 - 中国語会話例文集

このテーマについて考えました。

我想了下这个主题。 - 中国語会話例文集

あなたにあえて嬉しいです。

能和你见面我很开心。 - 中国語会話例文集

彼と考えを共通にしたい。

我想和他分享想法。 - 中国語会話例文集

本当は、別のことを考えていた。

我其实在想别的事情。 - 中国語会話例文集

まだどのくらい持ちこたえられるか？

你还能绷多久？ - 白水社 中国語辞典

人並み外れた見識を備えている．

他有超人的才识。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん老けて見える．

他显得苍老了。 - 白水社 中国語辞典

鎌のサクサクという音が聞こえた．

只听镰刀噌噌响。 - 白水社 中国語辞典

もう少しで買えないところだった．

差点儿没买到。 - 白水社 中国語辞典

黄土はたえず浸食されている．

黄土不断被冲刷。 - 白水社 中国語辞典

彼女は春の装いに着替えた．

她换上春装了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに考えを決めていた．

他早就打下主意了。 - 白水社 中国語辞典

たばこを口にくわえている．

嘴里叼着根烟卷。 - 白水社 中国語辞典

君たち2人の席を替えなさい．

把你们两个的座位对调一下。 - 白水社 中国語辞典

反対論を唱える，反対論をぶつ．

唱反调 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日40分間体を鍛える．

他每天锻炼四十分钟。 - 白水社 中国語辞典

彼は服をちゃんと繕い終えた．

他把衣服缝补好了。 - 白水社 中国語辞典

彼はエヘンエヘンとせき払いした．

他干咳了两声。 - 白水社 中国語辞典

彼は鉛筆で輪郭を描いた．

他用铅笔勾出一个轮廓来。 - 白水社 中国語辞典

トラがウォーと一声ほえた．

老虎吼叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

彼は立派なひげをたくわえている．

他有一口好胡子。 - 白水社 中国語辞典

私の質問に答えなさい．

你回答我一个问题。 - 白水社 中国語辞典

彼の答えは正しいですか？

他回答对了吗？ - 白水社 中国語辞典

彼は冷えた‘烧饼’をかじっている．

他啃着冷烧饼。 - 白水社 中国語辞典

また耳を押さえて見ている．

又把耳朵边掯着看着。 - 白水社 中国語辞典

彼は不意に顔色を変えた．

他忽然变了脸色。 - 白水社 中国語辞典

世界の力関係を変えた．

改变了世界力量的对比。 - 白水社 中国語辞典

触媒を加えた熱分解．

催化裂化 - 白水社 中国語辞典

光に映えた波が重なり合っている．

波光鳞鳞 - 白水社 中国語辞典