「いたえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こんないじめには堪えられない！

这个气可受不了啦！ - 白水社 中国語辞典

板を1枚使って壁を支えている．

用块板子搪着墻。 - 白水社 中国語辞典

何の偏りもえこひいきもしない．

无偏无党((成語)) - 白水社 中国語辞典

いい加減なごまかしの答えをする．

回答得支支吾吾的。 - 白水社 中国語辞典

私は海外で働きたいと考えていた。

我曾经考虑过要去国外工作。 - 中国語会話例文集

こんな歌が歌えたらいいなと思いました。

我觉得能唱这种歌真是太好了。 - 中国語会話例文集

青年たちは故郷を変えたいという遠大な志を立てた．

青年们立下了改变家乡的雄心。 - 白水社 中国語辞典

正しい見積りをもらえるように、FAX番号を教えてもらえますか？

为了得到正确的报价，可以告诉我传真号码吗？ - 中国語会話例文集

この制御部131は、例えば、CPU、ROMおよびRAMを備えている。

例如，控制单元 131包括 CPU、ROM以及 RAM。 - 中国語 特許翻訳例文集

ＤＮＡに甚大な損傷を与える可能性がある……

可能会给DNA带来严重的损伤…… - 中国語会話例文集

((成語))名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年．

流芳百世 - 白水社 中国語辞典

日本に帰る前にもう一度あなたに会えると思っていましたが、会えなかったので残念です。

我本来以为在回日本之前能再见您一面的，没有能见到太遗憾了。 - 中国語会話例文集

今日、私は以前から抱えていた仕事をやっと終えました。

今天我终于把从以前就承担的工作完成了。 - 中国語会話例文集

あなたの将来やりたいことを私に教えてもらえますか？

能告诉我你将来想要做的事吗？ - 中国語会話例文集

たとえ私が身を粉にしても，君たちの命は救えない．

我就是粉身碎骨，也救不活你们了。 - 白水社 中国語辞典

（全く十分に耐えている→）もう本当に耐えられない，本当にやりきれない．

真够受的。 - 白水社 中国語辞典

あなたが変更を加えた部分がどれか教えていただけますか？

可以告诉我你进行更改了的是哪一部分吗？ - 中国語会話例文集

彼は歌が歌えないのに，皆がどうしても1曲歌えとはやし立てた．

他不会唱歌，大家起哄，非让他唱一个不可。 - 白水社 中国語辞典

それから私はだいたい2時くらいに家に帰った。

然后我大概2点左右回了家。 - 中国語会話例文集

英語が堪能。

英语很流利。 - 中国語会話例文集

私は堪えられないぐらい困難なことを乗り越えてきた。

我克服了计划无法忍受的困难事。 - 中国語会話例文集

電気絶縁体

电气绝缘体 - 中国語会話例文集

私の家だよ。

这是我的家。 - 中国語会話例文集

英語が下手です。

英语不好。 - 中国語会話例文集

英語に親しむ。

喜爱英语。 - 中国語会話例文集

英語の上達

英语的进步 - 中国語会話例文集

下手な英語

不熟练的英语 - 中国語会話例文集

簡単な英語

简单的英语 - 中国語会話例文集

私の家では

在我的家 - 中国語会話例文集

英語が下手です。

我英语不好。 - 中国語会話例文集

1束の稲の苗．

一墩稻秧 - 白水社 中国語辞典

映画のポスター．

电影海报 - 白水社 中国語辞典

鋭利な先端．

锋利的尖端 - 白水社 中国語辞典

理知で抑えつけていた体じゅうの怒りの炎が，今燃えだした．

用理智压住了的一腔怒火，现在燃烧起来了。 - 白水社 中国語辞典

撮影スタジオ．

摄影栅 - 白水社 中国語辞典

「私が死ぬとは限っていない…」と彼は考えにふけりながら答えた．

“我未必会死…”他思索地说。 - 白水社 中国語辞典

太陽エネルギー．

太阳能 - 白水社 中国語辞典

塩水漬けの筍．

盐水笋 - 白水社 中国語辞典

液体アンモニア．

液态氨 - 白水社 中国語辞典

液体燃料．

液体燃料 - 白水社 中国語辞典

ハエを退治する．

灭蝇 - 白水社 中国語辞典

私に与えられた機会を大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

誤解を与えてしまったようでしたら、謝罪いたします。

如果让你误会了的话，我道歉。 - 中国語会話例文集

彼女のアドバイスで考えを変える気になった。

由于她的建议，我愿意改变想法了。 - 中国語会話例文集

空港まで車で迎えに行こうかと考えました。

我打算开车去机场接你。 - 中国語会話例文集

わかりました、お医者さん。ええ、見つけましょう。

明白了，医生。唉，来找找吧。 - 中国語会話例文集

先生に中国語を教えてもらえてよかったです。

老师能教我中文真是太好了。 - 中国語会話例文集

あなたの開発環境を教えてもらえませんか？

能告诉我你的开发环境吗？ - 中国語会話例文集

この前教えてもらった音楽を聴いた。

我听了之前别人告诉我的音乐。 - 中国語会話例文集

私達の声はあなたに聞こえていますか？

你能听见我的声音吗？ - 中国語会話例文集