| 意味 | 例文 |
「いたご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35843件
こちらの番号までご連絡いただければ幸いです。
请您致电这里的电话号码。
- 中国語会話例文集
ご都合の良い日程を教えていただけますか？
能告诉我您方便的日程吗？ - 中国語会話例文集
今後も末永くご愛顧いただけますようお願いします。
今后也请您继续惠顾。 - 中国語会話例文集
医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．
医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典
その他、ご質問などがございましたら、お気軽にお問合せください。
除此以外，如果还有疑问的话，欢迎随时咨询。 - 中国語会話例文集
ご病気にてご入院の由、ただいま承りまして驚いております。
刚知道您生病住院，我很惊讶。 - 中国語会話例文集
ご登録内容の確認のため電話をさせて頂く場合がございます。
有可能会给您打电话确认登录内容。 - 中国語会話例文集
これまで色々とご支援頂き、まことにありがとうございました。
非常感谢到目前为止大家对我的各种支援。 - 中国語会話例文集
それはすごく楽しい五ヶ月間でした。
那是非常开心的五个月。 - 中国語会話例文集
今後ともあなたのご支援をよろしくお願い致します。
今后还有劳您的支持。 - 中国語会話例文集
皆様、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。
感谢大家那么久的聆听。 - 中国語会話例文集
誤解しないでいただきたい。
希望你不要误会。 - 中国語会話例文集
頂いたご指示について、全て承知致しました。
对您的指示全部了解了。 - 中国語会話例文集
この件についてのご確認、ご回答よろしくお願いいたします。
关于这件事，请您确认并答复。 - 中国語会話例文集
こちらの件についてご調整いただき、ありがとうございます。
非常感谢您对这件事的调整。 - 中国語会話例文集
いつも弊社のサービスをご利用いただきまことにありがとうございます。
感谢您一直使用本公司的服务。 - 中国語会話例文集
毎日を楽しく過ごしてください。
请度过快乐的每一天。 - 中国語会話例文集
合わせて御協力御願い致します。
敬请一并协助。 - 中国語会話例文集
ご冥福をお祈り致します。
祈祷故人安息。 - 中国語会話例文集
いつまでにご連絡頂けますか?
到什么时候能联系我？ - 中国語会話例文集
ホテル代をご負担ください。
请你负担酒店费用。 - 中国語会話例文集
ご好評頂いております。
得到好评。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願い致します。
请您协助。 - 中国語会話例文集
明日のご予定はいかがですか？
明天您有什么安排？ - 中国語会話例文集
今、剣道がすごく楽しいです。
现在我特别喜欢剑道。 - 中国語会話例文集
ご返信宜しくお願い致します。
请您回信。 - 中国語会話例文集
楽しく１日過ごしてください。
请开心地度过这一天。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願い致します。
谢谢您的协助。 - 中国語会話例文集
毎日楽しく過ごしています。
我每天过得都很开心。 - 中国語会話例文集
迅速なご対応をお願いします。
请迅速应对。 - 中国語会話例文集
ご確認の程よろしくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
迅速な対応有難うございます。
感谢您快速的应对。 - 中国語会話例文集
ご協力をお願い致します。
请协助我们。 - 中国語会話例文集
ご確認宜しくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
一日一日を大切に過ごそう。
认真过好每一天吧。 - 中国語会話例文集
退職おめでとうございます。
恭喜退休。 - 中国語会話例文集
中国語会話が上達しない。
中文会话没进步。 - 中国語会話例文集
早いご対応に感謝します。
感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
ご検討お願い致します。
请您进行检讨。 - 中国語会話例文集
お集まり頂きありがとうございます。
感谢你们来。 - 中国語会話例文集
ご検討を宜しくお願い致します。
请进行探讨。 - 中国語会話例文集
ご対応をお願いできますか。
您能处理吗？ - 中国語会話例文集
説明が足りなくてごめんなさい。
说明不足，真抱歉。 - 中国語会話例文集
誰か一緒にご飯食べない。
不和别人一起吃饭吗？ - 中国語会話例文集
あくせく働いて半生を過ごす．
碌碌半生 - 白水社 中国語辞典
機械がゴーゴーと音を立てている．
机器轰隆隆地响。 - 白水社 中国語辞典
至急ご返電賜われば幸いです．
请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します．
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
至るところにごみの山ができている．
到处垃圾成堆 - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します．
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
