「いたま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

睡魔に勝てなかった。

我战胜了睡魔。 - 中国語会話例文集

読書三昧でした。

我聚精会神地读书。 - 中国語会話例文集

今、彼女は何をした？

刚才，她做了什么？ - 中国語会話例文集

前にも君に言ったよ。

之前也跟你说过啊。 - 中国語会話例文集

お前はどこに行ったんだ。

你去哪了？ - 中国語会話例文集

お墓にお参りした。

我去扫墓了。 - 中国語会話例文集

学会、お疲れ様でした。

学会辛苦了。 - 中国語会話例文集

税理士の増田様がお越しいただけなくなったため、再来週のセミナーは中止となりました。

因为税理士的增田先生不能来，所以下下周的研究会中止了。 - 中国語会話例文集

天神祭りに行った。

我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集

私たちがあなたを不愉快な気持ちにさせてしまい大変申し訳ありませんでした。

我们使您产生不愉快的心情真的十分抱歉。 - 中国語会話例文集

会議お疲れ様でした。

会议辛苦了。 - 中国語会話例文集

最高の仲間たち

最棒的伙伴们 - 中国語会話例文集

今日祭りに行った。

我今天去了祭典活动。 - 中国語会話例文集

毎日塾でした。

我每天去私塾。 - 中国語会話例文集

一日中暇でした。

我一整天都没事。 - 中国語会話例文集

乗車券を2枚買った．

打了两张车票。 - 白水社 中国語辞典

さっき稲妻が走った．

刚才打了一个闪。 - 白水社 中国語辞典

色紙で作った風車．

彩纸风车 - 白水社 中国語辞典

水増しされた計画．

浮夸的计划 - 白水社 中国語辞典

馬に蹄鉄をつけた．

给马挂了掌。 - 白水社 中国語辞典

円満な解決を得た．

获得了圆满的解决。 - 白水社 中国語辞典

明日私は町へ行く．

明天我进城去。 - 白水社 中国語辞典

歳月人を待たず．

岁月不居((成語)) - 白水社 中国語辞典

松花江は解氷した．

松花江开河了。 - 白水社 中国語辞典

2枚のガラスが割れた．

裂了两块玻璃。 - 白水社 中国語辞典

隠元豆がはじけた．

豆角裂了一个口儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は不満気に言った．

他埋怨地说 - 白水社 中国語辞典

末尾は匿名であった．

末尾是匿名。 - 白水社 中国語辞典

差し迫った問題．

迫切问题 - 白水社 中国語辞典

今どこから来たのか？

适从何来？ - 白水社 中国語辞典

不治の病にかかった．

得了死症 - 白水社 中国語辞典

スタントマン，スタンドイン．

替身演员 - 白水社 中国語辞典

突兀とした山の岩．

突兀的山石 - 白水社 中国語辞典

写真を1枚撮った．

照了一个相。 - 白水社 中国語辞典

スターウォーズ．≒星球大战．

星际大战 - 白水社 中国語辞典

1発で的を射当てた．

一枪［就］打中了目标。 - 白水社 中国語辞典

角膜を1度移植した．

移植了一次角膜。 - 白水社 中国語辞典

あたり一面触れて回る．

四处张扬 - 白水社 中国語辞典

今はもう霧が晴れた．

这会儿雾已经散了。 - 白水社 中国語辞典

いただいたご相談につきましては、私に決定する権限がございませんので、上司に相談したいと思います。

关于您找我谈的事，我没有决定的权利，我想和上司讨论一下。 - 中国語会話例文集

お手間をとらせて申し訳ないが、ご対応をよろしくお願いいたします。

很抱歉占用您的时间，请您处理。 - 中国語会話例文集

今も昔もジェーンの役に立ちたいといつもそう願っています。

我不管是现在还是以前，总想帮助到珍。 - 中国語会話例文集

今も昔もジェーンの役に立ちたいといつもそう願っています。

我不管是以前还是现在都希望能够帮到珍。 - 中国語会話例文集

私達はいつまでもこの大切な仲間との思い出を忘れない。

我们无论什么时候都不会忘记这个难忘的和伙伴的回忆。 - 中国語会話例文集

ご満足いただけない場合には代金をお戻し致します。

如果你不满足的话会向您退款。 - 中国語会話例文集

私がぴんと張っていますから，この糸をたぐりよせて巻いてください．

我撑着，你帮我把这点线捯上。 - 白水社 中国語辞典

私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか，覚えていないだろう．

你还想得起来我叫什么名字吗？ - 白水社 中国語辞典

予定が分からなかったため、私は決めてしまった。

因为不知道计划，我做出了决定。 - 中国語会話例文集

確かに身分証が盗まれたとあなたに言った。

我确实和你说了我身份证被偷了。 - 中国語会話例文集

私たちは以前にあなたにそのメールをお送りしました。

我们以前给你发过那封邮件。 - 中国語会話例文集