「いたんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2大陣営が互いに対峙する．

两大营垒相互对峙。 - 白水社 中国語辞典

明らかに彼女が人をいじめているくせに，反対に自分がいじめられているとねじ込んできた．

明明是她在欺负人，她却反咬说别人在欺负她。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。

我们感觉她比以前懂事了。 - 中国語会話例文集

（ある刑事事件に関連した）刑事被告人一同．

一干人犯 - 白水社 中国語辞典

彼女は人事課で働いている。

她在人事科工作。 - 中国語会話例文集

2人は互いにじゃまだてをしない．

两人谁也不碍谁。 - 白水社 中国語辞典

1人では行きたくない。

不想一个人去。 - 中国語会話例文集

新しい技術の体現

新技术的体现 - 中国語会話例文集

自分の家にいました。

我刚刚在自己家。 - 中国語会話例文集

無事上海に着いた．

安抵上海 - 白水社 中国語辞典

桃色事件，色恋ざた．

风流案件 - 白水社 中国語辞典

平和で繁栄した時代．

太平盛世 - 白水社 中国語辞典

私たちは同じ考えを共有していると信じている。

我们相信着我们有同样的想法。 - 中国語会話例文集

補助金も助成金もない大会

没有补助金的大会 - 中国語会話例文集

彼のひいじいさんはジャクソンの支持者だった。

他的曾祖父曾是杰克逊的支持者。 - 中国語会話例文集

おじいさんは病状は深刻だと自覚していた．

老大爷自觉病情严重。 - 白水社 中国語辞典

じいさんは銃を孫に伝える．

老爷爷把枪传给孙子。 - 白水社 中国語辞典

人道を重んじる・大切にする．

讲人道 - 白水社 中国語辞典

艱難辛苦が著しい闘い．

艰苦卓绝的斗争 - 白水社 中国語辞典

（軍隊の）平時編制．

平时编制 - 白水社 中国語辞典

仁愛と正義の軍隊．

仁义之师 - 白水社 中国語辞典

（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う．

自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典

何時間も働いたので疲れを感じた。

因为工作了好几个小时，所以我感觉累了。 - 中国語会話例文集

目下事態はたいへん深刻である．

目前事态很严重。 - 白水社 中国語辞典

彼は大変責任を感じています。

他感到责任重大。 - 中国語会話例文集

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。

花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集

新しい人物と新しい事物．

新人新事 - 白水社 中国語辞典

新しい人物と新しい事物．

新人新事 - 白水社 中国語辞典

自分自身に対して笑った。

我会自己笑了。 - 中国語会話例文集

8人の委員は全員出席した．

八个委员都出席了。 - 白水社 中国語辞典

あっ！おじいさん，あんたまた乗り遅れたよ．

啊呀！爷爷，你又漏乘了。 - 白水社 中国語辞典

陣痛がきたため入院しました。

阵痛来了去住院了。 - 中国語会話例文集

軍事工場では民需製品を生産し始めた．

军工厂生产上民用产品了。 - 白水社 中国語辞典

ずんぐりした女性

矮壮的女人 - 中国語会話例文集

天神祭りに行った。

我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集

心身共に成熟した．

身心都成熟了。 - 白水社 中国語辞典

モデルチェンジした製品．

换代产品 - 白水社 中国語辞典

3時間にわたる会談．

历时小时的会谈 - 白水社 中国語辞典

人民のため害を除く．

为民除害 - 白水社 中国語辞典

彼は強盗を働いたという嫌疑がかかり，訊問のために出頭を命じられた．

他涉嫌抢劫，已被传讯。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんに勝つことができました。

你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集

援助または助言について

关于援助和忠告 - 中国語会話例文集

あなたが人間じゃない限り

只要你不是人类 - 中国語会話例文集

同じ服をたくさん持っている。

我有很多一样的衣服。 - 中国語会話例文集

彼と同じことで悩んでいた。

我跟他因为同样的事在烦恼。 - 中国語会話例文集

ぜひとも参加したいと存じます。

请务必让我参加。 - 中国語会話例文集

お土産にまんじゅうを買いました。

买了馒头点心做礼物。 - 中国語会話例文集

ひじで彼をどんと突いた．

用胳膊肘捣了他一下。 - 白水社 中国語辞典

ひどくやせこけたじいさん．

干干瘪瘪的老头子 - 白水社 中国語辞典

（巻いてある）じゅうたんを広げる．

卷开地毯。 - 白水社 中国語辞典