| 意味 | 例文 |
「いたんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
（芸術作品を評価するための，政治的基準に対する）芸術的基準．
艺术标准
- 白水社 中国語辞典
汚い字ですみません。
抱歉字不工整。 - 中国語会話例文集
人心は推し量り難い．
人心难测 - 白水社 中国語辞典
重い軍事負担．
沉重的军事负担 - 白水社 中国語辞典
((経済))単純協業．
简单协作 - 白水社 中国語辞典
軍隊の開墾農場．
军垦农场 - 白水社 中国語辞典
人心は測り難い．
人心叵测((成語)) - 白水社 中国語辞典
傷痍退役軍人．
荣退军人 - 白水社 中国語辞典
純度の高い金．
十足的黄金 - 白水社 中国語辞典
彼は退陣を宣言する．
他宣言下台。 - 白水社 中国語辞典
楽しんで人材を育てる．
乐于育才 - 白水社 中国語辞典
中隊では我々の分隊に使役を2人出すよう命じた．
连里叫咱们班出两个公差。 - 白水社 中国語辞典
代表たちは順々に会場に入った．
代表们以次进入了会场。 - 白水社 中国語辞典
自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。
看到自己的英语好像被理解了我就安心了。 - 中国語会話例文集
彼女が書いた本は人気があった。
她写的书很受欢迎。 - 中国語会話例文集
彼は洗濯人として働いた。
他作为洗衣工工作着。 - 中国語会話例文集
あなたを日本人だと思いました。
我以为你是日本人。 - 中国語会話例文集
私はここに半時間立っていた．
我在这儿立了半个小时。 - 白水社 中国語辞典
彼女は船酔いで，たくさん戻した．
她晕船，吐得利害。 - 白水社 中国語辞典
たいへん整った字を書く．
字写得很匀称。 - 白水社 中国語辞典
立ったまま話す短時間の会合．≒站会．
站谈会 - 白水社 中国語辞典
軍隊に身を投じて尽力する．
投效军营 - 白水社 中国語辞典
先日申請いただいた件について、下記の通り受諾いたします。
关于您前几天申请的事，我们会做如下验收。 - 中国語会話例文集
人事異動の告知に驚いた。
惊讶于人事变动的告示。 - 中国語会話例文集
2年以上長く続いた友情
持续了两年以上的友情 - 中国語会話例文集
いつあなたは神社へ行きますか？
你什么时候去神社？ - 中国語会話例文集
あなたに愛されていると感じる。
我感到被你爱着。 - 中国語会話例文集
次回は香港で会いたいです。
下次想在香港见面。 - 中国語会話例文集
試合の時間を勘違いしていた。
我弄错了比赛的时间。 - 中国語会話例文集
情景はたいへんうら寂しい．
景象十分凄凉。 - 白水社 中国語辞典
最近，一部の大学では新聞紙上を通じて外国の人材を招いた．
最近，有些大学通过报纸招聘外国人才。 - 白水社 中国語辞典
第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。
第二顺序不同于第一顺序，即，与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集
父母に対して彼はこれまでたいへん柔順であった．
对父母他从来就顺顺从从的。 - 白水社 中国語辞典
私の隣人はイエメン人だ。
我的邻居是也门人。 - 中国語会話例文集
あの時代には，どれくらいの恋人が2人そろって愛情に殉じたことか！
在那个时代，有多少恋人双双殉情啊！ - 白水社 中国語辞典
おじいさんの棺は生前住んでいた部屋に置かれていた．
爷爷的灵停放在生前住过的廂房里。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは会話を楽しんでいる。
她们在开心地谈话。 - 中国語会話例文集
いったんリセット状態にする。
暂且将它变为重置状态。 - 中国語会話例文集
私は従来歌は歌いません．
我从来不唱歌儿。 - 白水社 中国語辞典
私は神の不変性を信じない。
我不相信神的不变性。 - 中国語会話例文集
私は違和感を感じています。
我感觉到了违和感。 - 中国語会話例文集
警察住民合同治安維持隊．
联防队 - 白水社 中国語辞典
1人平均54頭の羊を飼っている．
平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典
今私は十分な時間がない．
现在我没有余裕的时间。 - 白水社 中国語辞典
また必要に応じて新しい人員を採用します。
有需要的时候再录用新人。 - 中国語会話例文集
スピーチについては勘弁いただきたく存じます。
关于演讲，请您放过我吧。 - 中国語会話例文集
このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない．
这老头子从来没有好气儿。 - 白水社 中国語辞典
自分が言いたいことを伝える。
我会表达自己想说的事。 - 中国語会話例文集
私たちは実際に忍者が住んでいた家を一般に公開しています。
我们向公众开放忍者实际住过的房子。 - 中国語会話例文集
痛痒を感じない，痛くもかゆくもない．
无关痛痒 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
