意味 | 例文 |
「いたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はこんな大金を出せない.
我拿不起这么多钱。 - 白水社 中国語辞典
党派性はたいへん危険を及ぼす.
派性危害很大。 - 白水社 中国語辞典
問題はたいへん複雑である.
问题十分复杂。 - 白水社 中国語辞典
俠客映画はたいへん人気がある.
武侠影片很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼年に田舎に住んでいた.
他幼年住在乡间。 - 白水社 中国語辞典
あなたにたいへん助けていただきました.—どういたしまして,それは私のやるべきことなんです!
你对我们帮助很大。—哪里,哪里,这是我应该做的! - 白水社 中国語辞典
気分が大変悪い。
心情非常坏。 - 中国語会話例文集
今楽しんでいますか?
你现在开心吗? - 中国語会話例文集
認知度が高い製品
知名度高的产品 - 中国語会話例文集
国際親善大会
国际友谊大赛 - 中国語会話例文集
どこが痛いんですか。
你哪里痛? - 中国語会話例文集
認知度が高い製品
认知度高的产品 - 中国語会話例文集
リンネ分類体系
林奈分类体系 - 中国語会話例文集
大変感謝しています。
非常感谢。 - 中国語会話例文集
お子さん体調悪いの?
孩子不舒服吗? - 中国語会話例文集
態度が厳然としている.
态度凛然 - 白水社 中国語辞典
私は2階に住んでいる.
我住楼上。 - 白水社 中国語辞典
(軍隊の)平時編制.
平时编制 - 白水社 中国語辞典
仁愛と正義の軍隊.
仁义之师 - 白水社 中国語辞典
この本を,本当に買いたいのだが,いかんせん金を持って来ていないので,また今度にするしかない.
这本书我很想买,无奈没带钱来,只好以后再说。 - 白水社 中国語辞典
互いに音信を交わす.
互通音信 - 白水社 中国語辞典
沿道にはたくさんの応援者が声援を送っていた。
沿路有很多的志愿者送去支援。 - 中国語会話例文集
これからもたくさんの本を読んで行きたいです。
我今后也想读很多书。 - 中国語会話例文集
彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする.
对别人的困难十分关切。 - 白水社 中国語辞典
なんて早いんだろう,あっと言う間にまた半年が過ぎた.
多快呀,一晃半年又过去了。 - 白水社 中国語辞典
双方でさんざん言い合ったが,結論は出なかった.
双方争持了半天,也没有结果。 - 白水社 中国語辞典
私の母は驚いていたが喜んでいた。
我妈妈虽然吓了一跳但是也很高兴。 - 中国語会話例文集
私たちは最低四時間はテーブルについていた。
我们至少在桌子旁坐了四个小时。 - 中国語会話例文集
たくさんの人にこの歌を聞いてもらいたいと思う。
我想让很多人听到这首歌。 - 中国語会話例文集
彼女は体温でその小さい女の子を暖めていた.
她用体温暖和着那个小女孩儿。 - 白水社 中国語辞典
拙宅においでくださってご歓談いただきたい.
请来舍间一叙。 - 白水社 中国語辞典
あなたが私に送った3Dデータは、改善されていません。
你送给我的3D数据还没改善。 - 中国語会話例文集
たまたま試験会場で山田さんに会いました。
我正巧在考场上遇见了山田先生。 - 中国語会話例文集
廃品置き場には壊れた車がたくさん積まれていた。
废品堆积场堆积着好多报废的汽车。 - 中国語会話例文集
今度行ったとき台湾ラーメンが食べたい。
下次去的时候,想吃台湾拉面。 - 中国語会話例文集
放送局は最近たくさんの新しい歌を放送した。
电台最近播出了很多新歌曲。 - 白水社 中国語辞典
行った先々で参観団は温かいもてなしを受けた.
所到之处参观团都受到了热情接待。 - 白水社 中国語辞典
たびたび会談したが,何の進展もない.
迭次会谈,毫无进展。 - 白水社 中国語辞典
子供が高熱を出したので,母親はたいへん心配した.
孩子发高烧,把妈妈急坏了。 - 白水社 中国語辞典
この件に対する素早い返信がいただけたことに感謝致します。
非常感谢您对于这件事的迅速回信。 - 中国語会話例文集
端末120がシステム100全体にわたって分散し、各端末は固定端末または移動端末でよい。
终端 120分散在系统 100中,且每一终端可为固定或移动的终端。 - 中国語 特許翻訳例文集
兵士たちは既に三日三晩にわたって苦しい戦いをしてきた.
战士们已经苦战了三天三夜。 - 白水社 中国語辞典
生誕100周年
诞生一百周年 - 中国語会話例文集
原発反対!
反对原子能发电! - 中国語会話例文集
落下傘連隊
伞兵连队 - 中国語会話例文集
電気絶縁体
电气绝缘体 - 中国語会話例文集
簡単な英語
简单的英语 - 中国語会話例文集
ベルンシュタイン.
伯恩斯坦’ - 白水社 中国語辞典
全体的方針.
总方针 - 白水社 中国語辞典
インターフェロン.
干扰素 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |