「いたん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は酔った状態で運転したとして逮捕された。

他因醉酒驾驶被逮捕了。 - 中国語会話例文集

その歌をショッピングセンターでたまたま聞いた。

我偶尔在购物中心听到那首歌。 - 中国語会話例文集

あなたの注文した商品は、昨日発送いたしました。

你订的商品昨天发货了。 - 中国語会話例文集

穀物価格がいったん上がった後再び下がった．

粮价回落了。 - 白水社 中国語辞典

百人隊の隊長は部下の兵士たちの訓練に責任を持っていた。

百人队伍的队长有训练手下士兵的责任。 - 中国語会話例文集

昨日ご連絡いただいた件で再度質問の連絡をしました。

关于昨天通知了您的事情再次向您询问了。 - 中国語会話例文集

製品のモデルチェンジはたいへんな経済効果をもたらした．

产品的换代带来了良好的经济效益。 - 白水社 中国語辞典

あなたがたくさんの宿題があると言ったので会えないと思いました。

因为你说了有很多作业，我就以为见不到你了。 - 中国語会話例文集

あなたに二重にチャージされた支払いを返金していただきたい。

我想让你返还我给你重复充的钱。 - 中国語会話例文集

先日発送いただいた資料につきまして、本日到着いたしました。

关于上次您发送的资料，今天收到了。 - 中国語会話例文集

一貫した支援

始终如一的支持 - 中国語会話例文集

異変を感じた。

感觉到了显著变化。 - 中国語会話例文集

厳選された素材

严格挑选的材料 - 中国語会話例文集

厳選した素材

精挑细选的材料 - 中国語会話例文集

あなたは精神疾患だ。

你有精神疾病。 - 中国語会話例文集

本から引用した

从书中引用了 - 中国語会話例文集

私は明日行けません。

我明天去不了。 - 中国語会話例文集

ポンペイの市民たち

庞贝的市民们。 - 中国語会話例文集

太った中年男性

肥胖的中年男子。 - 中国語会話例文集

限定された空間

限制的空间 - 中国語会話例文集

ずんぐりした女性

矮壮的女人 - 中国語会話例文集

お前はどこに行ったんだ。

你去哪了？ - 中国語会話例文集

一安心しました。

松一口气了。 - 中国語会話例文集

商品は完売しました。

商品卖完了。 - 中国語会話例文集

そんなあなたが大好き。

最喜欢那样的你。 - 中国語会話例文集

温泉に入りました。

泡了温泉。 - 中国語会話例文集

契約できませんでした。

没能完成契约。 - 中国語会話例文集

免税店になりました。

成为了免税店。 - 中国語会話例文集

行ったことがありません。

没有去过。 - 中国語会話例文集

天神祭りに行った。

我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集

たくさんの種類がある。

有很多种类。 - 中国語会話例文集

たくさん種類がある。

有很多种类。 - 中国語会話例文集

一安心しました。

总算放心了。 - 中国語会話例文集

温泉に行きました。

去了温泉。 - 中国語会話例文集

温泉に入りました。

我去泡过温泉了。 - 中国語会話例文集

好印象を感じた。

感到了好印象。 - 中国語会話例文集

感染が拡大した。

感染扩散了。 - 中国語会話例文集

完全に回復しました。

我完全恢复了。 - 中国語会話例文集

心身共に成熟した．

身心都成熟了。 - 白水社 中国語辞典

新政権が生まれた．

新政权出世了。 - 白水社 中国語辞典

少年先鋒隊の旗．

队旗 - 白水社 中国語辞典

重慶市忠県にある地名．

㽏井沟 - 白水社 中国語辞典

そんなでたらめを言うな．

别说那套鬼话。 - 白水社 中国語辞典

はんだで鋳かけした．

拿锡镴焊上了。 - 白水社 中国語辞典

戸籍管理に当たる警官．

户籍警 - 白水社 中国語辞典

モデルチェンジした製品．

换代产品 - 白水社 中国語辞典

円満な解決を得た．

获得了圆满的解决。 - 白水社 中国語辞典

彼は涙ぐんで言った．

他含着泪花说 - 白水社 中国語辞典

3時間にわたる会談．

历时小时的会谈 - 白水社 中国語辞典

隠元豆がはじけた．

豆角裂了一个口儿。 - 白水社 中国語辞典