意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
オープン価格にて販売いたします。
以开放价格出售。 - 中国語会話例文集
犬が庭ではね回っていた。
狗在院子里嬉闹玩耍。 - 中国語会話例文集
あなたはきっと忙しいのでしょう。
你肯定很忙吧。 - 中国語会話例文集
今までありがとうございました。
一直以来谢谢你了。 - 中国語会話例文集
幾らで直せるか聞いてみた。
打听了一下要多少钱才能修好。 - 中国語会話例文集
国外での生産を提案した。
提议了在国外生产。 - 中国語会話例文集
できれば二度と行きたくない。
如果可以的话不想再去第二次了。 - 中国語会話例文集
なんとかして成約したい。
想办法签约。 - 中国語会話例文集
彼女は急いで走り去った。
她急急忙忙地走了。 - 中国語会話例文集
アメリカ本土に行ったことがない。
我没有去过美国本土。 - 中国語会話例文集
スキューバダイビングをしたいです。
想潜水。 - 中国語会話例文集
直島に行ったことある人いますか?
有人去过直岛吗? - 中国語会話例文集
頭の痛いときの頓服です。
只在头疼时吃一次。 - 中国語会話例文集
ファイルはすでに登録されていた。
文件已经登录了。 - 中国語会話例文集
この地名がついた曲が好きだ。
喜欢带有这个地名的歌曲。 - 中国語会話例文集
漫才をしてみたいですか?
想试着说说相声吗? - 中国語会話例文集
長野へ移動していただけますか。
能去长野吗? - 中国語会話例文集
仕事が忙しくて疲れていた。
工作很忙,我很累了。 - 中国語会話例文集
もう1点、聞きたい事があります。
还有一件想问的事情。 - 中国語会話例文集
バイクを運転していました。
我骑了摩托车。 - 中国語会話例文集
20年間生きていて初めて知った。
活了20年第一次知道。 - 中国語会話例文集
あなたのご来店をお待ちしています。
等待您的光临。 - 中国語会話例文集
どこに旅行に行きたいの?
你想去哪旅行? - 中国語会話例文集
一緒にウロウロしたいです。
我想一起溜达溜达。 - 中国語会話例文集
王妃には、愛人がいました。
王妃有情人了。 - 中国語会話例文集
わたしは3人の兄弟がいます。
我有三个兄弟。 - 中国語会話例文集
恋をしていたのだろうか?
我是恋爱了吗? - 中国語会話例文集
彼は大学病院に転院した。
他转去大学医院了。 - 中国語会話例文集
あ、そういう意味だったのだね!
啊,是那个意思啊! - 中国語会話例文集
雪融け水が冷たくて美味しい。
雪融水很冰很好吃。 - 中国語会話例文集
素敵に年齢を重ねたい。
想要乐活人生。 - 中国語会話例文集
上記金額をご請求いたします。
请支付上述金额。 - 中国語会話例文集
ワインが飲める様になりたい。
我想变得能喝葡萄酒。 - 中国語会話例文集
外見で判断されたくない。
我不想只因外表而被别人评判。 - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集
行ってみたい国はありますか?
有想要去的国家吗? - 中国語会話例文集
ホエールウォッチングに行きたい。
想去赏鲸。 - 中国語会話例文集
この種類の商品がみたい。
想看这个种类的商品。 - 中国語会話例文集
サンフランシスコに移住したい。
想搬去旧金山住。 - 中国語会話例文集
あなたは20歳くらいに見える。
你看上去20岁左右。 - 中国語会話例文集
バイクのレースに出たい?
你想参加摩托车比赛? - 中国語会話例文集
ただ今セール開催中
现在正在特价中 - 中国語会話例文集
ただ今席を外している。
现在不在座位上。 - 中国語会話例文集
以前通っていた学校
以前上过的学校 - 中国語会話例文集
妊娠した未婚の若い女性
怀孕的未婚年轻女性 - 中国語会話例文集
殺したいほど愛してる。
爱你到想杀人的程度。 - 中国語会話例文集
次の試合も頑張りたい。
下次的比赛也想努力。 - 中国語会話例文集
彼は小さい虫に刺された。
他被小虫叮了。 - 中国語会話例文集
あなたの幸運をお祈りしています。
我祈祷你会幸运。 - 中国語会話例文集
その予定を前倒ししたい。
想将那个计划提前。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |