「いだつする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いだつするの意味・解説 > いだつするに関連した中国語例文


「いだつする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15569



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 311 312 次へ>

日が沈んだというのに,地上はまだまだむっとする熱さだ.

太阳落了山,地上还是热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典

爆発する前にダイナマイトを隔離する

在爆炸前隔离炸药。 - 中国語会話例文集

4つの近代化を実現する遠大な長期計画.

实现四个现代化的宏伟蓝图 - 白水社 中国語辞典

この火山はいつだって爆発する可能性がある.

这座火山随时都有爆发的可能。 - 白水社 中国語辞典

MACsecプロトコルは、MACsecヘッダを追加する

MACsec协议添加 MACsec头部。 - 中国語 特許翻訳例文集

それの成功を左右する決断

左右那个的成功的决断 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に脱落する

和你一起脱离。 - 中国語会話例文集

事業を引き継ぎ更に拡大する

继续扩大事业。 - 中国語会話例文集

この件は議長団が裁決する

此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典

代表者たちは明日出発する

代表们明天出发。 - 白水社 中国語辞典


反革命分子を弾圧する

镇压反革命 - 白水社 中国語辞典

五台山から下りて来て托鉢する

从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典

問題の本質を指摘する

揭露问题的实质 - 白水社 中国語辞典

軍事機密に関する重大事.

军机大事 - 白水社 中国語辞典

人民の財産を略奪する

剽掠民财 - 白水社 中国語辞典

理論が実際から離脱する

理论脱离实际。 - 白水社 中国語辞典

文物は年代順に展示する

文物按年代顺序展出。 - 白水社 中国語辞典

事の次第を叙述する

叙述事情的经过 - 白水社 中国語辞典

体を大切にして天寿を全うする

颐养天年 - 白水社 中国語辞典

手足が切断されて移植する

断肢再植 - 白水社 中国語辞典

作文を出す,作文を提出する

交作文 - 白水社 中国語辞典

1960年代初期に唱えられた「任務を達成する,困難を克服する,団結協力する,大衆を動員する,生産を指揮する」の5つの面でよい成績を上げた幹部.

五好干部 - 白水社 中国語辞典

まず、本発明の第1の実施形態について説明する

首先,说明本发明的第一实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、本発明の第1実施形態について説明する

1.第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

いつ出荷するかは上海と調整してください。

请和上海协调何时发货。 - 中国語会話例文集

彼らは天然ガスを液体化する施設を増設する計画だ。

他们计划增设天然气液化的设施。 - 中国語会話例文集

祖母は本当に農村が好きだ.(‘是’は強勢で発音する.)

奶奶是那么热爱农村。 - 白水社 中国語辞典

次に、第1の実施の形態の動作について説明する

接下来,将描述第一实施例的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第2の実施の形態の動作について説明する

接下来,将描述第二实施例的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第2の実施の形態について説明する

接着,说明第 2实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第3の実施の形態について説明する

接着,说明第 3实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第2の実施形態について説明する

接下来,对第二实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第3の実施形態について説明する

接下来,对第三实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の第2実施例について説明する

对本发明的第二实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の第3実施例について説明する

对本发明的第三实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第2の実施の形態について説明する

接着,对第 2实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第3の実施の形態について説明する

接着,对第 3实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU119が実行するシャットダウン処理について図3を用いて説明する

将参考图 3来说明由 CPU 119进行的关机处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

それがいつ完了する予定か教えてください。

请告诉我你打算什么时候完成那个。 - 中国語会話例文集

いつその資料が完成するか教えてください。

请告诉我那份资料什么时候完成。 - 中国語会話例文集

出来るだけ早くお会いする機会をつくりたいです。

想找机会尽早见面。 - 中国語会話例文集

正しい路線から逸脱することはできない.

不能偏离正确路线。 - 白水社 中国語辞典

我々は問題を解決する方法を見いだした.

我们找到了解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典

(男女関係の乱れた)生活態度に関する問題.

生活作风问题 - 白水社 中国語辞典

君はどうして話をするといつも関係のないことを言いだすのだ?

你怎么说话总走板儿? - 白水社 中国語辞典

ただ抽象的な議論をするだけではいけない,実情と結びつけよ.

别空谈理论,把实际的情形说说。 - 白水社 中国語辞典

結婚はただ一方が同意するだけではだめで,双方が同意してこそ成立するものである.

结婚只有单方同意还不行,必须双方自愿才行。 - 白水社 中国語辞典

次に、第1キャリッジ18の構成について説明する

接下来描述第一托架 18的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、第1の出力調整処理について説明する

首先,对第一输出调整处理进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第二の実施例について説明する

接下来,对第二实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 311 312 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS