「いて 座」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

講座は1 つ1 つ、あるいは連続で受講していただけます。

讲座可以按次数听或者连续听。 - 中国語会話例文集

我々は互いに座席を取り替えてよろしいでしょうか？

咱们两个人倒一倒座位可以吗？ - 白水社 中国語辞典

客は互いに譲り合ってから，座に着いた．

客人互相谦让了一下，然后落了座。 - 白水社 中国語辞典

関係者を多数招いて座談会を開く．

邀集有关人士开座谈会。 - 白水社 中国語辞典

一軒一軒の建物はみなとてもスマートである．

一座座楼房都很漂亮。 - 白水社 中国語辞典

あなたの誕生日や星座などを教えてください。

请告诉我你的生日和星座。 - 中国語会話例文集

当時，彼はちょうどこの一座の座長をしていた．

那时，他正在这个戏班子掌班。 - 白水社 中国語辞典

私たちはちょうど座談会をやっているところです．

我们正座谈着呢。 - 白水社 中国語辞典

これは銀座で売られているケーキです。

这是在银座卖的蛋糕。 - 中国語会話例文集

私の席の後ろにはスミスさんが座っています。

我座位的后面坐着史密斯。 - 中国語会話例文集

私たちは銀座の火鍋専門店に行く予定です。

我们打算去银座的火锅专卖店。 - 中国語会話例文集

バスの殆どの席は座られている。

公交的大部分座位都被占了。 - 中国語会話例文集

作品についての講座があったので参加しました。

关于作品有讲座所以去参观了。 - 中国語会話例文集

カウンターとテーブル席、どちらがいいですか？

吧台座位和餐桌座位，喜欢哪个？ - 中国語会話例文集

若手営業だけの座談会を開催

举办只有年轻营销员参加的座谈会。 - 中国語会話例文集

講座が定員に達し次第、登録を締め切ります。

讲座报名满员之后截止登录。 - 中国語会話例文集

はい。浅草は銀座線の終点です。

是的。浅草是银座线的终点。 - 中国語会話例文集

席に座って待っててください。

请坐在位子上等待。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は向かい合って座っている．

他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はくっついて座っている．

他们俩坐得很靠近。 - 白水社 中国語辞典

皇帝の玉座を争奪するために殺し合った．

为争夺皇帝宝座而厮杀。 - 白水社 中国語辞典

フリーアドレスといって従業員の座席を固定しない方式を採用しています。

我们采用的是一种叫做自由座位，也就是不固定工作人员座位的方式。 - 中国語会話例文集

この建物は少し傾いている．

这座楼有些倾斜了。 - 白水社 中国語辞典

そしてジョンがそこに座っている。

然后约翰坐在了那里。 - 中国語会話例文集

彼は背筋を伸ばして座っている．

他挺直了腰坐着。 - 白水社 中国語辞典

彼は隅に座って黙っている．

他坐在一边儿不做声。 - 白水社 中国語辞典

一番前の席が空いている。

最前面的座位空着。 - 中国語会話例文集

ここに座っていいですか。

我可以坐在这里吗？ - 中国語会話例文集

ここに座ってもいいですか。

我可以坐在这里吗？ - 中国語会話例文集

この席は空いていますか？

这个座位有人吗？ - 中国語会話例文集

この席は空いていますか。

这个座位是空的吗？ - 中国語会話例文集

この席は空いていますか？

这个座位是空着的吗？ - 中国語会話例文集

その席は空いていますか。

那个座位空着的吗？ - 中国語会話例文集

ここに座ってもいいですか？

可以坐在这里吗？ - 中国語会話例文集

この席は空いていますか。

这个座位有人吗？ - 中国語会話例文集

ここに座ってもいいですか。

我可以坐这吗？ - 中国語会話例文集

あそこに空いている席がありますよ。

那边有空的座位。 - 中国語会話例文集

シートを倒してもいいですか。

可以把座位放倒吗？ - 中国語会話例文集

（男女などが）互い違いになって座る．

相间而坐 - 白水社 中国語辞典

この建物は廟宇に似ている．

这座建筑类似庙宇。 - 白水社 中国語辞典

この橋は石から作られている。

这座桥是用石头做的。 - 中国語会話例文集

一番後ろに座っていました。

我坐在了最后面。 - 中国語会話例文集

即座にこの図を修正して下さい。

请立即修改这图。 - 中国語会話例文集

その椅子に座ってください。

请你坐那把椅子。 - 中国語会話例文集

座りがちの生活を送っています。

我过着安稳的生活。 - 中国語会話例文集

2階席は空いてますか？

2楼的座位空着吗？ - 中国語会話例文集

ただ今席を外している。

现在不在座位上。 - 中国語会話例文集

彼は今、席を離れています。

他现在不在座位上。 - 中国語会話例文集

我々は目前の国内外の情勢について座談しようと考えている．

我们打算座谈当前国内外形势。 - 白水社 中国語辞典

指定席一枚ください。

请给我一张指定座位的票。 - 中国語会話例文集