「いて 座」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すきな席に座ってよいですか。

可以坐在喜欢的位子上吗？ - 中国語会話例文集

通路側の席は空いてますか？

靠走道的座位空着吗？ - 中国語会話例文集

ここに誰か座っていますか？

这里是谁坐着的。 - 中国語会話例文集

座禅と写経を知っていますか。

你知道打坐和抄经书吗？ - 中国語会話例文集

この橋は何でできていますか？

这座桥是用什么造的？ - 中国語会話例文集

この山はとても美しいですね。

这座山好美啊。 - 中国語会話例文集

彼の隣に座っています。

我坐他旁边。 - 中国語会話例文集

即座に水で洗浄してください。

请立刻用水清洗干净。 - 中国語会話例文集

彼は座って深靴をはいた。

他坐下並穿上了他的長靴。 - 中国語会話例文集

私の祖母は炉辺に座っている。

我的祖母坐在炉子边上。 - 中国語会話例文集

鈴木さんはベンチに座っている。

铃木先生坐在长凳上。 - 中国語会話例文集

彼らは並んで座っている。

他们并排的坐着。 - 中国語会話例文集

Aはとても美しい町です。

A是一座特别美的城市。 - 中国語会話例文集

そこはとても美しい町です。

那是一座很美的镇子。 - 中国語会話例文集

あの橋を渡ってください。

请你跨过那座桥。 - 中国語会話例文集

私の横に座って下さい。

请你坐在我旁边。 - 中国語会話例文集

私の隣に座って下さい。

请你坐在我旁边。 - 中国語会話例文集

車に何人かの人が座っている。

车上坐了几个人。 - 中国語会話例文集

ここに座ってお待ち下さい。

请坐在这里等待。 - 中国語会話例文集

席を空けていただけますか。

你能帮我把座位空出来吗？ - 中国語会話例文集

私は木の下に座っています。

我坐在树下。 - 中国語会話例文集

彼らはソファに座っています。

他们坐在沙发上。 - 中国語会話例文集

口座を開いて貯金する．

开户头存钱。 - 白水社 中国語辞典

この席は端に寄りすぎている．

这个座位太靠边了。 - 白水社 中国語辞典

（座っていたので）足がしびれた．

腿都坐麻了。 - 白水社 中国語辞典

私は芝生に座っていますよ．

我在草坪上坐着呢。 - 白水社 中国語辞典

この橋は2層になっている．

这座桥有两层。 - 白水社 中国語辞典

私の左側に座っている．

坐在我的左首。 - 白水社 中国語辞典

花瓶の下に敷物が敷いてある．

花瓶底下垫了个座儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は一人部屋の中で静かに座って思いにふけっている．

他独自在房中静座幽思。 - 白水社 中国語辞典

この建物はたいへん高い．

这座楼很高。 - 白水社 中国語辞典

所定の位置にお座りください．

请按指定的位置坐。 - 白水社 中国語辞典

口座を持っていれば口座の情報を記入してください。

如果有存折的话请写下存折的信息。 - 中国語会話例文集

その橋を通って行きました。

我从那座桥那里过去了。 - 中国語会話例文集

彼女は太陽に背を向けて座る．

她背着太阳坐。 - 白水社 中国語辞典

木材を使って橋を1本架ける．

用木头架座桥。 - 白水社 中国語辞典

車内の座席はぎっしり詰まっており，何人かは通路に立っていた．

车内座位挤得满满的，还有几个人站在过道上。 - 白水社 中国語辞典

一番前の一番左の座席は、そこにいる乗客とともに示されている。

最左最前座位被示为其中有乘客。 - 中国語 特許翻訳例文集

小さな子供はものの数分しかじっと座っていられないだろう。

小孩子们应该只能一动不动地座几分钟吧。 - 中国語会話例文集

職員室の座席が少ないので、ほかの非常勤講師の先生と共有して座席を使ってください。

因为职员室的座位很少，所以请和其他的兼职教师一起共用座位。 - 中国語会話例文集

図18（b）には、座標811乃至814の変換後の座標821乃至824が示されている。

图 18B示出了关于坐标 811至 814的变换后坐标 821至 824。 - 中国語 特許翻訳例文集

図28（b）には、座標811乃至814の変換後の座標871乃至874が示されている。

在图 28B中示出了坐标 811至 814的变换后坐标 871至 874。 - 中国語 特許翻訳例文集

正面座席には特別に招待された来賓がぎっしり腰を下ろしている．

正座上坐满了特邀的来宾。 - 白水社 中国語辞典

大勢の人が座席から難れてステージの前にどっと押し寄せた．

许多人都离开了座位，向台前涌。 - 白水社 中国語辞典

そこの座り心地は快適だった。

那个坐着感觉很舒适。 - 中国語会話例文集

運転席の高さ調整機能

驾驶员座椅的调高功能 - 中国語会話例文集

「アントレプレナー養成講座」はまだ受講者を募っているでしょうか。

还可以报名参加“企业家养成讲座”吗？ - 中国語会話例文集

おばあさんが乗車して来たので，乗客は急いで座席を譲った．

老奶奶上车来，乘客赶忙让座。 - 白水社 中国語辞典

管理職養成講座の第2期受講生の開催が決定しました。

决定举办第二期管理职位养成讲座。 - 中国語会話例文集

ネットからお申込みの際、車内の座席表からお好みの座席を選ぶことができるサービスを提供しています。

从网上申请时，提供可以从车内的座位表选择喜欢的座位的服务。 - 中国語会話例文集