「いとよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本当の良い話

真实的好的故事。 - 中国語会話例文集

仲の良い友達ですか？

是好朋友吗？ - 中国語会話例文集

今年初めて泳いだ。

今年第一次游泳。 - 中国語会話例文集

良い仕事を続ける

继续一份好的工作。 - 中国語会話例文集

強い心的葛藤

巨大的心理矛盾 - 中国語会話例文集

ここは良い所ですね。

这是个很好的地方。 - 中国語会話例文集

～から取り寄せてください。

请从~那里获取。 - 中国語会話例文集

強いストレスを感じた。

我感到了强压。 - 中国語会話例文集

トムは良い子です。

汤姆是个好孩子。 - 中国語会話例文集

彼は芯の強い人だ。

他是个有骨气的人。 - 中国語会話例文集

嫉妬心が強いです。

我嫉妒心很强。 - 中国語会話例文集

おじいさん，お年寄り．

老头儿 - 白水社 中国語辞典

火力が最も強い．

火力最强。 - 白水社 中国語辞典

イネヨトウガ，オオメイチュウ．

大螟 - 白水社 中国語辞典

身を寄せる所がない．

无处栖身 - 白水社 中国語辞典

名声が遠くに及ぶ．

声名远震((成語)) - 白水社 中国語辞典

人から信用されない．

失信于人 - 白水社 中国語辞典

夜の集いを執り行なう．

举行晚会 - 白水社 中国語辞典

後の人に災いを及ぼす．

遗祸于人 - 白水社 中国語辞典

石油の用途は広い．

石油的用处很多。 - 白水社 中国語辞典

石油の用途は広い．

石油的用途很广。 - 白水社 中国語辞典

各種各様の若い人．

杂色青年 - 白水社 中国語辞典

率先して善い事をする．

争先做好事。 - 白水社 中国語辞典

主要な一環，ポイント．

主要环节 - 白水社 中国語辞典

後で彼が清算を求めるということをしないように，目の前で彼と清算しておいてください．

请你当面与他结算清楚，免得他找后账。 - 白水社 中国語辞典

このようなことが二度と起こらないことを保証いたします。

保证不会再出现这样的事情。 - 中国語会話例文集

私も今日は科学とは何かということについて見識を深めよう．

我今天也见识见识什么是科学。 - 白水社 中国語辞典

昼と夜の気温差がなんとこんなに大きいとは，思いも寄らなかった．

白天和晚上气温相差竟如此之大，真没想到。 - 白水社 中国語辞典

もともとはこの絵であいつから1万元せしめようと考えていたが，…．

本来还想用这幅画儿赚他一万，…。 - 白水社 中国語辞典

加藤さんのアドバイスに従うところによると・・・

按照加藤的建议…… - 中国語会話例文集

主観によって事を運ぶときっと行き詰まる．

凭主观办事一定会碰钉子。 - 白水社 中国語辞典

第2の再生速度は第1の再生速度より速いものとすることができる。

第二回放速度可以大于第一回放速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

マスターしようと思うなら，苦しい修練をしないといけない．

要学会，非下苦功不可。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまたありもしない罪を言い立てて人を陥れようとしている．

他们又准备诬陷人了。 - 白水社 中国語辞典

このスイカはこんなに黄色いから，きっと甘いよ．—そうとは限らない．

这个西瓜那么黄，一定很甜。—那不一定。 - 白水社 中国語辞典

そのようなセンサをオブジェクトに設置してもよい。

这样的传感器可以位于该对象中。 - 中国語 特許翻訳例文集

余った容量は、非GBRトラヒック用に残されてもよい。

其余容量可以留给非 GBR业务。 - 中国語 特許翻訳例文集

聞いてよ！うちの息子が3安打完投したんだよ。

听我说！我家儿子投了3安打呦！ - 中国語会話例文集

怪我をしないようにストレッチをしよう。

为了不受伤来做拉伸吧。 - 中国語会話例文集

新年がよい年になりますように。

希望新的一年能是美好的一年。 - 中国語会話例文集

男のようでもなく，女のようでもない．

男不男，女不女。 - 白水社 中国語辞典

この事がうまくいくよう彼を助けよう．

我们帮他成全这件事。 - 白水社 中国語辞典

この設備によっても，よい仕事ができる．

就冲这设备，也能干出好活儿来。 - 白水社 中国語辞典

この事によって彼らはよりいっそう孤立した．

这种事使他们更加孤立了。 - 白水社 中国語辞典

人に頼るよりも，自分で手がける方が良い．

与其靠人，何如自己动手。 - 白水社 中国語辞典

外は雨が降っているよ，出かけるのはやめよう．

外面下着雨呢，我们别出去了。 - 白水社 中国語辞典

丈夫な体があってこそ，よりよい仕事ができる．

有了强壮的身体，才能更好地工作。 - 白水社 中国語辞典

こんなに楽な仕事はよりよくやらなければならない．

这样轻的工作应该搞得更好。 - 白水社 中国語辞典

彼女は器量もよいし，仕事もよくできる．

她长得体面，而且很能干。 - 白水社 中国語辞典

収穫はこれまでのどの年よりもよい．

收成比以往哪年都好。 - 白水社 中国語辞典