「いな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

請求先と配送先が同じであれば箱の中身を確認しなさい。

付款方和收货方是相同的话请确认一下箱子里的内容。 - 中国語会話例文集

生と死の不可分性

生死的不可分性 - 中国語会話例文集

内包的論理学

内涵的伦理学 - 中国語会話例文集

あなたの素晴らしい仕事のおかげで、私は色々な側面で助けられるでしょう。

托你出色的工作的福应该会在很多方面帮到我吧。 - 中国語会話例文集

彼女の答えには不確実なことがありすぎるので、見過ごすわけにはいかない。

因为她的回答中有太多不确定的事了，我无法就这样置之不问。 - 中国語会話例文集

とっても晴れていたのに、あなたが帰ってきたらいなや、雨が降り始めた。

本来天气很晴朗，但你一回来马上就开始下雨了。 - 中国語会話例文集

仕事内容の変更

工作内容的变更 - 中国語会話例文集

もし何かの機会で……

如果有什么机会…… - 中国語会話例文集

今、彼女は何をした？

刚才，她做了什么？ - 中国語会話例文集

夏休みの予定はある？

暑假有安排吗？ - 中国語会話例文集

今晩何する予定？

今晚有什么安排呢？ - 中国語会話例文集

彼に何を期待する？

期待他什么呢？ - 中国語会話例文集

先輩は何をするの？

前辈在做什么？ - 中国語会話例文集

最近何してたの？

最近干了些什么？ - 中国語会話例文集

何の意味があるの？

有什么意思吗？ - 中国語会話例文集

内閣府の高官

内阁府的高官 - 中国語会話例文集

しばらくその集まりには行っていなかったし、今回ももはや楽しくはなかった。

好长时间都没有去那个集会了，这次也不怎么好玩。 - 中国語会話例文集

雨の中外出した。

雨中出行了。 - 中国語会話例文集

何してるんだ、相棒。

你在做什么呢，伙伴。 - 中国語会話例文集

夏休みはどこへ行くの？

暑假要去哪里？ - 中国語会話例文集

これらの結果は一目見ただけではわからないと思われるかもしれない。

这些结果可能是只在第一眼看是不会明白的。 - 中国語会話例文集

彼女は何歳ですか？

她几岁？ - 中国語会話例文集

あれらは私が最も必要としているものなので、それだとほぼ目的に合わない。

因为那些事我最需要的东西，要是那个的话和我的目的几乎不符。 - 中国語会話例文集

鼻か喉の問題

鼻子或者是咽喉的问题 - 中国語会話例文集

筋力と柔軟性

肌肉和柔软性 - 中国語会話例文集

以前あなたに言ったように、その工場はフル稼動することができない。

就像我之前跟你说过的，那个工厂不能满负荷运转。 - 中国語会話例文集

野外演習を行う

进行野外演习。 - 中国語会話例文集

何を言ってるのですか。

你在说什么？ - 中国語会話例文集

彼らはモンゴル人がもてなし上手になったのは人口密度が低いからだと主張している。

他们蒙古人解释他们热情好客是因为人口密度过低。 - 中国語会話例文集

あなたが良ければそのミーティングは明日に延期していただけないでしょうか。

如果你同意的话，能不能把那个会延期到明天？ - 中国語会話例文集

何が嫌だったのですか。

你讨厌过什么？ - 中国語会話例文集

私は必ずそこに行く。

我必须去那。 - 中国語会話例文集

お腹が痛かった。

我的肚子痛了。 - 中国語会話例文集

あなたは気づかないうちにプレッシャーやストレスをためていたんでしょう。

应该是在你不知不觉中积累了很多压力吧。 - 中国語会話例文集

医師が手術を行う。

医师做手术。 - 中国語会話例文集

私が今ニュージーランドにいると知ったらあなたは驚くかもしれない。

如果知道我现在正在新西兰你可能会吓一跳。 - 中国語会話例文集

もしお時間があるなら、さよならパーティへご参加いただけたらと思います。

如果有时间的话，你要是能来参加告别派对就好了。 - 中国語会話例文集

何階で降りますか？

在几层下？ - 中国語会話例文集

私はあなたに英語で気持ちをうまく伝えられなかったことを後悔しています。

我对没有很好地用英语将自己的心意传达给你的这件事感到后悔。 - 中国語会話例文集

滞在中は、何かとお世話になることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

我想逗留期间会承蒙您的帮助，还请多多关照。 - 中国語会話例文集

大人のバイリンガル

能说两种语言的大人 - 中国語会話例文集

英語が話せません。

我不会说英语。 - 中国語会話例文集

私は必ずこう言う。

我一定这么说。 - 中国語会話例文集

人生は綱渡りだ。

人生就是冒险。 - 中国語会話例文集

彼は病を治します。

他治病。 - 中国語会話例文集

何故急ぐのですか。

你为什么着急？ - 中国語会話例文集

その会は私が行う。

我召开那个会议。 - 中国語会話例文集

内耳にある外リンパ

耳朵内部的外淋巴。 - 中国語会話例文集

感音性難聴

感觉神经性耳聋 - 中国語会話例文集

沖縄へ行きました。

我去了冲绳。 - 中国語会話例文集