「いにしゃる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼一人が出しゃばる．

风头他一个人出。 - 白水社 中国語辞典

社用車がある場合、社用車運転者に対する指導をしている。

有公司车的情况下，对开公司车的人进行指导。 - 中国語会話例文集

列車には客車，食堂車と貨物車がついている．

列车上有客车车厢、餐车和货车。 - 白水社 中国語辞典

宿舎に入る．

搬进宿舍 - 白水社 中国語辞典

めいめいが同時にてんでにしゃべる．

七生八嘴((方言)) - 白水社 中国語辞典

私は英語をしゃべれるだけで，日本語はしゃべれない．

我只说英语，不会说日语。 - 白水社 中国語辞典

めいめいがてんでにしゃべる．

七言八语 - 白水社 中国語辞典

立て板に水のようにしゃべる．

口若悬河((成語)) - 白水社 中国語辞典

指を口に入れてしゃぶっている．

把手指放在嘴里咂着。 - 白水社 中国語辞典

2人が一緒におしゃべりをする．

俩人在一起闲扯。 - 白水社 中国語辞典

この汽車は上海に直通する．

这趟车直通上海。 - 白水社 中国語辞典

社長は毎日社員を怒る。

老板每天都在对员工生气。 - 中国語会話例文集

会社の社員である前に地域社会の一員です。

我在成为公司职员之前是社区的一员。 - 中国語会話例文集

（車輪と車台との間に用いる弓形の）車の板ばね．

车弓子 - 白水社 中国語辞典

直射日光や熱を遮蔽する。

遮蔽直射阳光和热量。 - 中国語会話例文集

良い社会になる。

变成美好的社会。 - 中国語会話例文集

小児科の医者になる．

当儿科大夫−‖ - 白水社 中国語辞典

読者の問いに答える．

答读者问 - 白水社 中国語辞典

上海市にある地名．

莘庄 - 白水社 中国語辞典

月雇い労働者になる．

做月工 - 白水社 中国語辞典

このたびA社を円満退社し、B社に入社することとなりました。

这次将从A公司圆满退职并到B公司就任。 - 中国語会話例文集

会社に食堂がある。

公司有食堂。 - 中国語会話例文集

お医者さんに相談する。

和医生商量。 - 中国語会話例文集

あなたに謝罪する。

向你谢罪。 - 中国語会話例文集

ただし経験者に限る。

只限于经验者。 - 中国語会話例文集

将来社長になる。

我将来要成为社长。 - 中国語会話例文集

新聞社が取材に来る。

报社来采访。 - 中国語会話例文集

会社に貢献する。

为社会做贡献。 - 中国語会話例文集

馬医者を呼びにやる

派人去叫马兽医来。 - 中国語会話例文集

会社に到着する。

到达公司。 - 中国語会話例文集

…会社に発注する．

向…公司订货。 - 白水社 中国語辞典

指導者に抵抗する．

对抗领导 - 白水社 中国語辞典

高飛車な態度に出る．

采取高压态度 - 白水社 中国語辞典

バス定期券に張る写真．

派司照 - 白水社 中国語辞典

上海市にある川の名．

黄浦江 - 白水社 中国語辞典

人口に膾炙する．

脍炙人口 - 白水社 中国語辞典

寺・廟・社などに参る．

上庙 - 白水社 中国語辞典

中間業者抜きで生産者と消費者が手を握る．

供需见面 - 白水社 中国語辞典

車で会社に行きます。

我开车去公司。 - 中国語会話例文集

カーニバル，謝肉祭．

狂欢节 - 白水社 中国語辞典

歯医者が苦手である。

不喜欢去看牙科。 - 中国語会話例文集

会社では何してるの？

在公司做什么？ - 中国語会話例文集

社会を認識する．

认识社会 - 白水社 中国語辞典

本人を証明する写真．

正身相 - 白水社 中国語辞典

古い借金をまだ返していないのに，新しい借金をする．

老账未还，又欠新账。 - 白水社 中国語辞典

新車にするか中古車にするか迷っています。

我正疑惑着是买新车还是二手车。 - 中国語会話例文集

私は新車にするか中古車にするか迷っています。

我正在发愁买新车还是二手车。 - 中国語会話例文集

（あなたのひざ元に何人お子さんがいらっしゃるか？→）何人のお子さんと一緒に住んでいらっしゃいますか？

您跟前有几个小孩子？ - 白水社 中国語辞典

弊社は御社の納入業者の1社を友好的買収により獲得することになっている。

我公司决定通过善意收购来获得贵公司供应商的一个公司。 - 中国語会話例文集

社員に会社の福利厚生について知らせること。

向员工通知公司的福利待遇。 - 中国語会話例文集