| 意味 | 例文 |
「いにしゃる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8986件
借金が山のようにかさんでいる．
负债累累
- 白水社 中国語辞典
自動車のタイヤに空気を入れる．
往汽车轮胎打气。 - 白水社 中国語辞典
馬車には馬が3頭つないである．
车上套着三匹马。 - 白水社 中国語辞典
彼は写生するために出て行った．
他出去写生了。 - 白水社 中国語辞典
（核爆発による）放射性の灰塵．
原子尘 - 白水社 中国語辞典
社会秩序は正常に戻る．
社会秩序恢复正常。 - 白水社 中国語辞典
社内管理者は、社内秘密鍵SKAを、他人に盗まれないように厳重に管理している。
公司内管理者严格管理公司内秘密密钥 SKA以使其不被他人盗用。 - 中国語 特許翻訳例文集
社外管理者も、社外秘密鍵SKBを、他人に盗まれないように厳重に管理している。
公司外管理者也严格管理公司外秘密密钥 SKB以使其不被他人盗用。 - 中国語 特許翻訳例文集
車で会社に行っています。
我开车去上班。 - 中国語会話例文集
半封建半植民地社会から社会主義社会に至るには1つの移行が必要である．
从半封建半殖民地社会到社会主义社会需要一个过渡。 - 白水社 中国語辞典
車で貨車を牽引し列車のようにしたもの．
汽车列车 - 白水社 中国語辞典
作品中で描写されているのは生活に対する作者の実感である．
作品中描写的是作者对生活的实感。 - 白水社 中国語辞典
会社の左に踏切がある。
公司左边有个铁路道口。 - 中国語会話例文集
写真を大切に保管する。
好好保管照片。 - 中国語会話例文集
7:50分に父を会社へ見送る。
7点50分送父亲去公司。 - 中国語会話例文集
医者になることは私の夢です。
成为医生是我的梦想。 - 中国語会話例文集
この解釈には無理がある。
这个解释不合理。 - 中国語会話例文集
一輪車に乗ることができますか。
你会骑独轮车吗？ - 中国語会話例文集
会社の発展に貢献する。
我要对公司的发展做出贡献。 - 中国語会話例文集
彼は親会社に出向する。
他会被派往总公司。 - 中国語会話例文集
私の夢は、医者になることです。
我的梦想是当医生。 - 中国語会話例文集
私の夢は医者になることです。
我的梦想是当医生。 - 中国語会話例文集
私の夢は医者になる事です。
我的梦想是成为医生。 - 中国語会話例文集
この品物は商社に手配する。
这个货物由商社安排。 - 中国語会話例文集
その会社を首になる。
我要辞掉那家公司。 - 中国語会話例文集
会社の設立に参画する。
参与公司设立的策划。 - 中国語会話例文集
写真にすると綺麗ですね。
做成照片的话很漂亮呢。 - 中国語会話例文集
会社に寄る時間はありません。
没有去公司的时间。 - 中国語会話例文集
会社にとって利益がある。
对于公司来说是有利的。 - 中国語会話例文集
全部隊を列車に乗せる
让部队所有人都上火车 - 中国語会話例文集
抵抗者たちによる出版物
由反抗者出版的出版物 - 中国語会話例文集
その会社は資金に余裕がある。
那个公司有富余的资金。 - 中国語会話例文集
会社の利益が黒字になる。
公司的收益变成盈余。 - 中国語会話例文集
7:50分に父を会社へ見送る。
7:50分目送父亲去公司。 - 中国語会話例文集
風呂に入らずシャワーを浴びる。
我不泡澡而是淋浴。 - 中国語会話例文集
ワイシャツの襟に糊づけをする．
浆一下衬袗领子。 - 白水社 中国語辞典
午後，汽車は杭州に入る．
下午，火车进入杭州。 - 白水社 中国語辞典
彼は医者になろうと決心する．
他立心要当个医生。 - 白水社 中国語辞典
老舎の小説を映画に撮る．
把老舍的小说拍成电影。 - 白水社 中国語辞典
わざわざ彼に謝罪する．
专诚向他赔不是。 - 白水社 中国語辞典
果樹に殺虫剤を噴射する．
往果树上喷射杀虫剂。 - 白水社 中国語辞典
あのように解釈するのが妥当だ．
那样解释很恰当。 - 白水社 中国語辞典
ご厚誼に深く感謝する次第です．
至纫高谊((書簡)) - 白水社 中国語辞典
車体に何か所か傷跡がある．
车身上有几处伤痕。 - 白水社 中国語辞典
素手の大衆に発砲射撃する．
向徒手群众开枪射击。 - 白水社 中国語辞典
出演者に花かごを贈呈する．
向演员赠送花篮。 - 白水社 中国語辞典
放射性物質に汚染される．
沾染放射性物质 - 白水社 中国語辞典
2人はこそこそやっているが，いったい何をしゃべっているのかわからない．
两个人鬼鬼祟祟的，不知说什么。 - 白水社 中国語辞典
社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。
社会教育主任制订了针对社区的社会教育计划。 - 中国語会話例文集
シャトルバスに乗ってください。
请乘坐接送巴士。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
