| 例文 |
「いにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日中に家に帰ります。
我会在今天回家。
- 中国語会話例文集
週末に旅行に行きます。
周末去旅行。 - 中国語会話例文集
休み中に家族で旅行に行く．
假期里全家去旅行。 - 白水社 中国語辞典
月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。
每个月一次，像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集
目下の消費水準に照らして，中級品・下級品を主にして，高級品を補助にすべきだ．
照目前的消费水平，应以中档、低档为主，高档为辅。 - 白水社 中国語辞典
請求項目に伴い、請求番号を修正致しました。
在请求项目的同时，修正了请求号码。 - 中国語会話例文集
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
全ての項目に記入して下さい。
请填写全部项目。 - 中国語会話例文集
僕は中二病になったみたいだ。
我可能成了中二病。 - 中国語会話例文集
旅行保険に加入している。
我购买了旅行保险。 - 中国語会話例文集
今日の授業には何人いますか。
今天的课有多少人？ - 中国語会話例文集
手には1丁の銃を握っている．
手里握着一支枪。 - 白水社 中国語辞典
重要任務を身に帯びている．
要务在身 - 白水社 中国語辞典
わが工場では先進技術の導入を重視している．
我们厂重视引进先进技术。 - 白水社 中国語辞典
受注拡大に併せる。
和扩大接受订货一起。 - 中国語会話例文集
春節の一週間前になった。
到了春节一周前。 - 中国語会話例文集
受注生産に基づき
以订货生产为基础 - 中国語会話例文集
来週のために準備をする
为了下周的准备。 - 中国語会話例文集
改修プロジェクトに着手する
着手修改工程 - 中国語会話例文集
彼女は従順に…と言った．
她恭顺地说…。 - 白水社 中国語辞典
果樹に殺虫剤を噴射する．
往果树上喷射杀虫剂。 - 白水社 中国語辞典
病気の治療のために入院する。
为了治病住院。 - 中国語会話例文集
毎日練習するようになった。
我决定每天练习。 - 中国語会話例文集
入院することになりそうです。
我可能要要住院。 - 中国語会話例文集
その商品を実際に購入する。
实际购买那个商品。 - 中国語会話例文集
じゃあ一緒に潜入しよう！
那么一起潜入吧！ - 中国語会話例文集
鍾乳洞に行ってきた。
我起了一趟钟乳石洞。 - 中国語会話例文集
人数に応じて配給する．
按人数配给 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケに調印した．
签署了联合公报。 - 白水社 中国語辞典
大量に軍備を導入する．
大量引进军事装备 - 白水社 中国語辞典
いろいろな悪習に染まっている．
五毒俱全 - 白水社 中国語辞典
酔いがまだ十分にさめていない．
酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典
【図6】収集および圧縮機能を詳細に表す。
图 6详细描述了收集和压缩功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6は、収集および圧縮機能を詳細に表す。
图 6详细描述了收集和压缩功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
吸血鬼は流血への欲求に抵抗できなかった。
吸血鬼没有抵抗住对流血的欲望。 - 中国語会話例文集
旧中国を富み栄える新中国に改造した．
把旧中国改造成了繁荣昌盛的新中国。 - 白水社 中国語辞典
中国を振興する，中国を隆盛に導く．
振兴中华 - 白水社 中国語辞典
来週に手術を受けなければならない。
我下周必须做手术。 - 中国語会話例文集
提出が遅れないように注意しなさい。
请注意不要提交晚了。 - 中国語会話例文集
連休中に1回外食した方がいいです。
长假期间去外面吃一次比较好。 - 中国語会話例文集
請求内容に一部修正箇所がございます。
请求的内容有一部分是要订正的。 - 中国語会話例文集
皆教室に座り注意深く授業を聞いている．
大家都坐在教室里细心地听讲。 - 白水社 中国語辞典
上述したように、fは、帯域BW1における基準周波数である。
如上所述，f是频带 BW1中的基准频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
520 第3入力画像
520第三输入图像CN 10205767625 A - 中国語 特許翻訳例文集
入院治療ですか？
要入院治疗吗？ - 中国語会話例文集
日本語中国語対照．
日汉对照 - 白水社 中国語辞典
五十数人の大工．
五十几口子木匠 - 白水社 中国語辞典
入学適齢児童．
适龄儿童 - 白水社 中国語辞典
外寇が侵入する．
外寇入侵 - 白水社 中国語辞典
一日休業する．
歇一天业 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
