「いにゅう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

使用方法についての記述

关于使用方法的记述 - 中国語会話例文集

もう既に就職しています。

我已经就业了。 - 中国語会話例文集

注文個数の変更について

关于订购数量的变更 - 中国語会話例文集

親鳥が幼鳥に給餌していた。

大鸟给幼鸟喂食。 - 中国語会話例文集

彼は十中八九家にいるでしょう．

他八成在家里。 - 白水社 中国語辞典

大衆のボイコットに遭う．

受到群众的抵制 - 白水社 中国語辞典

黒竜江省にある地名（現在は‘爱辉’）．

瑷珲 - 白水社 中国語辞典

封筒には「劉より」と書いてある．

信封上写着“刘缄”。 - 白水社 中国語辞典

道理を綿密周到に述べている．

道理讲得十分精到。 - 白水社 中国語辞典

歌声が空中にゆらゆらしている．

歌声在空中缭绕。 - 白水社 中国語辞典

一面的にならぬよう注意する．

避免片面性 - 白水社 中国語辞典

彼らに対して買収を行なう．

对他们进行收买。 - 白水社 中国語辞典

中止にせよという世論を巻き起こす．

大刮下马风。 - 白水社 中国語辞典

データに対して修正を行なう．

对数据进行修正。 - 白水社 中国語辞典

台風が北に移動中だ．

台风正向北移动。 - 白水社 中国語辞典

人口は急速に増加している．

人口迅速增长。 - 白水社 中国語辞典

宇宙論における多元宇宙論という仮説

宇宙论里的多重宇宙论假说 - 中国語会話例文集

入力装置812は、図2の入力部103に対応する。

输入装置 812对应于图 2中的输入单元 103。 - 中国語 特許翻訳例文集

入力装置812は、図2の入力部103に対応する。

输入设备 812对应于图 2中的输入单元 103。 - 中国語 特許翻訳例文集

今週授業に行けるように頑張ります。

争取能去这周的课。 - 中国語会話例文集

前方に急カーブあり，運転に注意．

前面有急弯，行车小心。 - 白水社 中国語辞典

重要な問題は上手に学習することにある．

重要的问题在善于学习。 - 白水社 中国語辞典

図5Aには、注入同期における各信号の位相関係が示されている。

图 9图示注入锁定中的信号的相位关系。 - 中国語 特許翻訳例文集

それに十分に注意しなければならない。

我必须充分地注意那个。 - 中国語会話例文集

首謀者に対して厳重に処分しなければならない．

对首恶分子必须严办。 - 白水社 中国語辞典

代表たちは順々に会場に入った．

代表们以次进入了会场。 - 白水社 中国語辞典

その牛乳・乳製品販売店ではいろいろな乳製品を売っている。

那家牛奶與乳製品商店销售各式各樣的乳製品。 - 中国語会話例文集

CPU725は、RF入力／出力を制御するように構成される。

CPU 725经配置以控制 RF输入 /输出。 - 中国語 特許翻訳例文集

胃潰瘍や十二指腸潰瘍

胃溃疡或十二指肠溃疡 - 中国語会話例文集

購入頂けないでしょうか？

您能购买吗？ - 中国語会話例文集

（購入販売協同組合の）販売所．

供销点 - 白水社 中国語辞典

タイトル名入力

标题名输入 - 中国語会話例文集

日本近海の海流

日本近海的海流 - 中国語会話例文集

1日中寝ていました。

我睡了1整天。 - 中国語会話例文集

入金お願いします。

请交钱。 - 中国語会話例文集

シート記入のお願い。

填写表格的请求。 - 中国語会話例文集

いつ入荷しますか？

什么时候进货？ - 中国語会話例文集

記入をお願いします。

请填写。 - 中国語会話例文集

いつ入荷しますか？

什么时候进货？ - 白水社 中国語辞典

就任のあいさつをする．

致就职词 - 白水社 中国語辞典

新入生を300名採る．

录取新生三百名。 - 白水社 中国語辞典

師と仰いで入門する．

拜师投门((成語)) - 白水社 中国語辞典

名誉の入営をする．

光荣入伍 - 白水社 中国語辞典

入り婿．≒入门女婿．

入赘女婿 - 白水社 中国語辞典

新兵が入隊する．

新兵入伍 - 白水社 中国語辞典

喜び勇んで入隊する．

踴跃参军 - 白水社 中国語辞典

急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。

很抱歉突然无法出席会议了。 - 中国語会話例文集

保険金請求書の記入

填写保险费请求书 - 中国語会話例文集

毎朝牛乳を飲みます。

我每天早上都喝牛奶。 - 中国語会話例文集

毎朝牛乳を飲みます。

我每天早上喝牛奶。 - 中国語会話例文集