| 意味 | 例文 |
「いひん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4349件
商品は等級がそろっており，品種も多い．
商品档次全，品种多。
- 白水社 中国語辞典
日常工業製品・電気製品の購入切符．≒工业券．
购货券 - 白水社 中国語辞典
部品を磨いてぴかぴかにして初めて合格品となる．
把工件磨光才合规格。 - 白水社 中国語辞典
さっと風が吹いて寒くてひんやりとする．
一阵风吹得身上寒丝丝的。 - 白水社 中国語辞典
工業製品の品質は上昇し，種類も増えた．
工业产品质量上升，品种加多。 - 白水社 中国語辞典
ひんやりした畳の上に寝そべるととても気持ちがよい．
躺在凉丝丝的榻榻米上很舒服。 - 白水社 中国語辞典
このキュウリのあえものは食べるとひんやりしている．
这盘凉拌黄瓜吃起来凉丝丝的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは展示品に対して一とおり品評した．
他们对展品品评了一番。 - 白水社 中国語辞典
（品質が優れ強い競争力を持つ）切り札商品．
王牌商品 - 白水社 中国語辞典
製品に対して品質検査をすることが必要である．
对产品要质检。 - 白水社 中国語辞典
商品はまだ届いていない。
商品还没有寄到。 - 中国語会話例文集
新しい製品を開発している。
我在开发新产品。 - 中国語会話例文集
いい商品を待っています。
等待着好的商品。 - 中国語会話例文集
この電化製品は高品質で丈夫です。
这一电器质量好而且结实。 - 中国語会話例文集
ブタの品種改良における品種間交雑
用于猪的品种改良进行的种间杂交 - 中国語会話例文集
鮮魚および水産品の品質保証書
鲜鱼和水产品的质量保证书。 - 中国語会話例文集
この3つの製品が市場で競合品になる。
这三种产品在市场上是竞争产品。 - 中国語会話例文集
商品の品質改善の効果が出た。
商品质量改善的效果凸显出来了。 - 中国語会話例文集
こちらの商品は韓国限定品です。
这里的商品是韩国限定商品。 - 中国語会話例文集
この商品は免税品ではありません。
这件商品不是免税品。 - 中国語会話例文集
在庫過剰品と季節はずれ商品を安売りする
便宜地卖存货和过季商品 - 中国語会話例文集
注文品に納品書（請求書）を同封する
订购商品里附有交货单（账单） - 中国語会話例文集
貴社製品の品質の高さには満足しております。
我对贵公司产品的质量很满意。 - 中国語会話例文集
新製品の試供品をお送りします。
给您发送新产品的试用品。 - 中国語会話例文集
今回の納品分で全て納品完了となります。
这次该交的货全部都交完了。 - 中国語会話例文集
部品の品質保証に問題がある。
在零件的品质保证上有问题。 - 中国語会話例文集
部品の欠品をチェックする機械
检查零件的缺少的机器 - 中国語会話例文集
各種の商品には品名・価格が表示してある．
各种商品都标明品名、价格。 - 白水社 中国語辞典
彼らは品質を重視せず，製品は信用を失った．
他们不重视质量，产品失掉了信用。 - 白水社 中国語辞典
（多く輸入した電気製品を指し）輸入品．
原装货 - 白水社 中国語辞典
製品の品質を一つ一つ検査する．
逐个检查产品的质量 - 白水社 中国語辞典
商品の種類は多いほうがよい。
商品种类多点好。 - 中国語会話例文集
彼の品性は，偉大で気高い．
他的品质，伟大而崇高。 - 白水社 中国語辞典
品位に欠ける，マナーがなっていない．
不够风格 - 白水社 中国語辞典
禁制品の携帯を許さない．
不准携带违禁品。 - 白水社 中国語辞典
商品の販売会をしたい。
想做商品的销售会。 - 中国語会話例文集
この製品は耐水性に欠ける。
这个产品缺乏防水性。 - 中国語会話例文集
この部品に鉄は使われていない。
这个零件没有使用铁。 - 中国語会話例文集
私は商品券を買い戻したい。
我想兑换代金券。 - 中国語会話例文集
この代替商品はないだろう。
这个代替商品不会有吧。 - 中国語会話例文集
生活用品を買いに行く。
我去买生活用品。 - 中国語会話例文集
この商品を買いたいです。
想买这件商品。 - 中国語会話例文集
作品に手を触れないでください。
请不要用手触摸作品。 - 中国語会話例文集
作品に触れないでください。
请不要触摸作品。 - 中国語会話例文集
いつ納品していただけますか。
什么时候能出货呢？ - 中国語会話例文集
製品の不具合について
关于产品的故障 - 中国語会話例文集
この映画作品の内容はまずい．
这部影片的内容不行。 - 白水社 中国語辞典
展示品に触れないでください．
请勿触摸展品。 - 白水社 中国語辞典
生命の危機に瀕している．
生命垂危 - 白水社 中国語辞典
下品な話や汚い話をしない．
不说粗话、脏话。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
