「いみん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

実りの多い一週間でした。

成果非常多的一个星期。 - 中国語会話例文集

添付ファイルを見てください。

请看附件。 - 中国語会話例文集

知らない人の道案内をする

给不认识的人带路 - 中国語会話例文集

司祭はミサ典書を開いた。

司祭打开了弥撒典籍。 - 中国語会話例文集

人生という道をともに歩むこと

走在人生的道路上 - 中国語会話例文集

これは店で一番良い酒です。

这是店里最好的酒。 - 中国語会話例文集

それは大変興味深い。

对那个有很深的兴趣。 - 中国語会話例文集

最近いつそれを見たのですか。

你最近什么时候看到那个了？ - 中国語会話例文集

これは問題が無いように見えます。

这看起来没有问题。 - 中国語会話例文集

私はホーチミンが恋しいです。

我怀念胡志明。 - 中国語会話例文集

その店は既に閉店していた。

那家店已经关门了。 - 中国語会話例文集

この質問はどういう意味ですか？

这个问题是什么意思？ - 中国語会話例文集

君は私の考えを誤解している。

你误解了我的想法。 - 中国語会話例文集

なかなかスイミングができない。

我不太会游泳。 - 中国語会話例文集

今回のミスを許してください。

请原谅这次的失误。 - 中国語会話例文集

いつもの時間にお店へ行きます。

还是老时间去店里。 - 中国語会話例文集

完成の見通しが立たない。

预计不能完成。 - 中国語会話例文集

以前の見積りと違います。

和以前的评估不同。 - 中国語会話例文集

信用性が認められない。

无法认可可信度。 - 中国語会話例文集

一人淋しく家に居る。

一个人寂寞的在家。 - 中国語会話例文集

ミシン針の糸が切れない。

缝针的线断了。 - 中国語会話例文集

落ち着いた雰囲気のお店だ。

是家有让人静下心来的氛围的店。 - 中国語会話例文集

道が不安定で乗り物酔いした。

因为路不平所以晕车了。 - 中国語会話例文集

道の反対側で待っています。

在路的另一头等着 - 中国語会話例文集

単語の意味がわからない。

我不知道单词的意思。 - 中国語会話例文集

君のことを心配しています。

我在担心你。 - 中国語会話例文集

意味のわからない単語。

不明白意思的单词。 - 中国語会話例文集

永遠に見守っているよ。

我会永远守护你。 - 中国語会話例文集

そのサイトを今度見てください。

下次请你看这个网站。 - 中国語会話例文集

ミカンの皮の色は赤い．

桔子皮的颜色是红的。 - 白水社 中国語辞典

今後遠くない未来に．

在不久以后的将来 - 白水社 中国語辞典

長い目で問題を見る．

用长远观点看问题 - 白水社 中国語辞典

この種の紙はインクを吸わない．

这种纸不吃墨水。 - 白水社 中国語辞典

皆の意見は最後に一致した．

大家的意见最后达到了一致。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見は中身がない．

他的意见肤泛得很。 - 白水社 中国語辞典

（外皮を取り除いた）コーリャンの実．

高粱米 - 白水社 中国語辞典

彼らは団体で映画を見に行く．

他们集体去看电影。 - 白水社 中国語辞典

君の提案は極めて良い．

你的建议极好。 - 白水社 中国語辞典

ここの民衆は意識が高い．

这里的老百姓觉悟很高。 - 白水社 中国語辞典

君たち2人早く行きなさい！

你俩快走吧！ - 白水社 中国語辞典

表面上はいかにも公正に見える．

貌似公正 - 白水社 中国語辞典

互いに密接に関係する．

密切相关 - 白水社 中国語辞典

民衆の憤りが非常に強い．

民愤极大。 - 白水社 中国語辞典

道が遠く険しい，幾山河．

千山万水 - 白水社 中国語辞典

今回の学習の実りは少ない．

这次学习收获不大。 - 白水社 中国語辞典

あのデザインは見苦しい．

那款式不受看。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼を会計に推薦する．

大家都推荐他当会计。 - 白水社 中国語辞典

本来の意味を歪曲する．

歪曲原意 - 白水社 中国語辞典

どうせ君は賛成しないさ．

无非你不同意罢了。 - 白水社 中国語辞典

徒弟見習いの年期が明ける．

学徒期满 - 白水社 中国語辞典