「いみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この意味が分かりますか。

你明白这个的意思吗？ - 中国語会話例文集

その言葉の意味は何ですか。

那句话是什么意思？ - 中国語会話例文集

その文章は何を意味しますか？

那句话是什么意思？ - 中国語会話例文集

それってどういう意味ですか？

那是什么意思啊？ - 中国語会話例文集

この質問はどういう意味ですか？

这个问题是什么意思？ - 中国語会話例文集

これはどの商品を意味しますか。

这个指的是哪个商品？ - 中国語会話例文集

それが私の存在する意味です。

那是我存在的意义。 - 中国語会話例文集

皆さんでそれを食べてください。

请大家一起吃那个。 - 中国語会話例文集

私には生きる意味が無い。

我没有活着的意义。 - 中国語会話例文集

それを良い意味に取ります。

我将那个理解为好意。 - 中国語会話例文集

私にはその意味が分かりません。

我不懂那个意思。 - 中国語会話例文集

見えない場所は、さぼりやすい。

看不见的地方容易偷懒。 - 中国語会話例文集

なかなかスイミングができない。

我不太会游泳。 - 中国語会話例文集

ここはすごく都会みたいですね。

这里看上去很像大都市。 - 中国語会話例文集

言っている意味全然がわからない。

不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

睡眠の質がとても良くなった。

睡眠质量变好了。 - 中国語会話例文集

数字の意味が分からない。

不明白数字的意思。 - 中国語会話例文集

文脈によって意味が分かる。

根据上下文理解意思。 - 中国語会話例文集

右手でこの旗を持ってください。

请用右手拿着个旗帜。 - 中国語会話例文集

射出成形性ポリイミド

注射成型聚酰亚胺 - 中国語会話例文集

これはそういう意味です。

这个是那个意思。 - 中国語会話例文集

水の持ち帰りはやめてください。

请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集

土産話をして下さい。

请说说你的旅途见闻。 - 中国語会話例文集

それぞれ意味が違いました。

各自的意思不一样。 - 中国語会話例文集

「取扱不可」の意味はなんですか。

[无法处理]的意思是什么？ - 中国語会話例文集

彼は若い民衆先導家だ。

他是年轻的煽动暴民者。 - 中国語会話例文集

複数政党制民主主義

多党派制民主主义 - 中国語会話例文集

この意味を教えて下さい。

请告诉我这个的意思。 - 中国語会話例文集

ミシン目からあけてください。

从孔那打开。 - 中国語会話例文集

脈診もして貰いたい。

希望也帮我诊诊脉。 - 中国語会話例文集

質問の意味が良く解りません。

问题的意思不太明白。 - 中国語会話例文集

秘密の意味をもつ数占い

具有秘密意思的数字占卜 - 中国語会話例文集

これとそれは同じ意味ですか。

这个和那个是一个意思吗？ - 中国語会話例文集

意味がわかりませんでした。

不知道那是什么意思。 - 中国語会話例文集

ミシン針の糸が切れない。

缝针的线断了。 - 中国語会話例文集

ミネラルウオーターを下さい。

请给我矿泉水。 - 中国語会話例文集

皆さんの趣味を教えて下さい。

请告诉我大家的兴趣。 - 中国語会話例文集

抽象的な意味があるようだ。

好像有抽象的意思。 - 中国語会話例文集

全体の意味が分からなくなった。

全体的意思变得不懂了。 - 中国語会話例文集

美味しい店を教えて下さい。

请告诉我好吃的饭店。 - 中国語会話例文集

皆さんの意見を聞きたい。

我想听大家的意见。 - 中国語会話例文集

見て見ぬふりをしたくない。

请当做没看见吧。 - 中国語会話例文集

見積もりに加えてください。

请加进预算中。 - 中国語会話例文集

見積を依頼して下さい。

请委托估价。 - 中国語会話例文集

排水溝の詰り修理

修理排水沟的堵塞 - 中国語会話例文集

単語の意味がわからない。

我不知道单词的意思。 - 中国語会話例文集

見積りを依頼してください。

请委托进行预算。 - 中国語会話例文集

あ、そういう意味だったのだね！

啊，是那个意思啊！ - 中国語会話例文集

意味のわからない単語。

不明白意思的单词。 - 中国語会話例文集

意味的には正解です。

从意思上来说是正确答案。 - 中国語会話例文集