| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
忌み
読み方いみ
中国語訳忧愁，悲哀，悲愁，悲痛，悲伤
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
忌みの概念の説明
| 日本語での説明 | 哀しみ[カナシミ] 辛く悲しい |
| 中国語での説明 | 悲哀;悲伤;忧愁;悲愁;悲痛 痛苦,悲伤 |
| 英語での説明 | unhappiness a state of being unhappy; sadness; sorrow |
忌み
読み方いみ
忌みの概念の説明
| 日本語での説明 | タブー[タブー] ある社会で言ったり行ったりしてはならないこと |
| 中国語での説明 | 禁忌,忌讳 在某个社会中不能说的话和不能做的事情 |
| 英語での説明 | abstinence things which are forbidden for people in a society to say or do |
忌
読み方いみ
中国語訳悲哀，伤心，悲伤
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
忌の概念の説明
| 日本語での説明 | 哀しみ[カナシミ] 辛く悲しい |
| 中国語での説明 | 悲哀,悲伤 悲哀,悲伤,伤心 |
| 英語での説明 | unhappiness a state of being unhappy; sadness; sorrow |
意味
意味
意味
読み方いみ
意味の概念の説明
| 日本語での説明 | 言わく[イワク] ある物事に関する細かい様子 |
| 中国語での説明 | 含意,意思 词语,符号等表示的含意(上述日语概念解释似乎不对) |
| 英語での説明 | circumstances detailed conditions of a thing |
意味
読み方いみ
中国語訳意图，动机，用意，依据
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
意味の概念の説明
| 日本語での説明 | 依拠[イキョ] 物事が成立するための拠り所 |
| 中国語での説明 | 依据 事物成立的根据,依据 |
| 英語での説明 | foundation the basis on which something is grounded |
斎み
読み方いみ
斎みの概念の説明
| 日本語での説明 | 哀しみ[カナシミ] 辛く悲しい |
| 中国語での説明 | 悲伤,难过 悲伤,难受 |
| 英語での説明 | unhappiness a state of being unhappy; sadness; sorrow |
斎み
読み方いみ
中国語訳忌讳的事情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
斎みの概念の説明
| 日本語での説明 | タブー[タブー] ある社会で言ったり行ったりしてはならないこと |
| 中国語での説明 | 忌讳 在某个社会中不能容许的言行 |
| 英語での説明 | abstinence things which are forbidden for people in a society to say or do |
斎
読み方いみ
斎の概念の説明
| 日本語での説明 | タブー[タブー] ある社会で言ったり行ったりしてはならないこと |
| 中国語での説明 | 忌,嫌忌 在某个社会中不能说的话和不能做的事情 |
| 英語での説明 | abstinence things which are forbidden for people in a society to say or do |
斎
読み方いみ
斎の概念の説明
| 日本語での説明 | 哀しみ[カナシミ] 辛く悲しい |
| 中国語での説明 | 悲哀,悲伤 悲哀,悲伤 |
| 英語での説明 | unhappiness a state of being unhappy; sadness; sorrow |
日中中日専門用語辞典 |
|
「いみ」を含む例文一覧
該当件数 : 3674件
見ない。
不看。
- 中国語会話例文集
濃い緑．
老绿 - 白水社 中国語辞典
意味論．
语义学 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| いみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
