日中中日:

动机の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

动机

ピンインdòngjī

名詞 動機


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

动机

名詞

日本語訳意味
対訳の関係全同義関係

动机の概念の説明
日本語での説明依拠[イキョ]
物事成立するための拠り所
中国語での説明依据
事物成立根据,依据
英語での説明foundation
the basis on which something is grounded

动机

名詞

日本語訳動機
対訳の関係全同義関係

动机の概念の説明
日本語での説明動機[ドウキ]
行動意志動機誘因
英語での説明inducement
the motive or incentive for action or volition

动机

名詞

日本語訳動機つけ目客体
対訳の関係全同義関係

动机の概念の説明
日本語での説明動機[ドウキ]
何かを行おうとするときの動機
中国語での説明动机
想做某事时的动机
动机
想要某事时的动机
英語での説明motive
a cause or reason which makes a person to do something

动机

名詞

日本語訳趣旨
対訳の関係全同義関係

动机の概念の説明
日本語での説明導因[ドウイン]
ある事柄が起こったきっかけ
中国語での説明诱因
某事发生的契机
英語での説明reason
something which leads to or brings about some other happening

动机

名詞

日本語訳モティーフモチーフ
対訳の関係全同義関係

动机の概念の説明
日本語での説明モチーフ[モチーフ]
美術文芸で,創作活動動機となる事物

动机

名詞

日本語訳積もり積り
対訳の関係全同義関係

日本語訳精神
対訳の関係部分同義関係

动机の概念の説明
日本語での説明積もり[ツモリ]
その事をする意図
中国語での説明意图
某事意图
打算,意图,动机
某事意图
英語での説明intention
an intention to do something

动机

名詞

日本語訳モティヴェーションモチベーションモティベーション
対訳の関係全同義関係

动机の概念の説明
日本語での説明モチベーション[モチベーション]
行動の動機を与えること

动机

名詞

日本語訳動機動因
対訳の関係全同義関係

动机の概念の説明
日本語での説明動機[ドウキ]
行動意欲規定根拠
中国語での説明动机
人们产生行为的主观愿望


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

动机

日本語訳 動機づけ
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

动机

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 04:32 UTC 版)

 名詞
  1. 動機


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

动机

出典:『Wiktionary』 (2014年4月10日 (星期四) 09:50)

表記

簡体字中国大陆新加坡马来西亚
繁体字台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 dònɡ

用例

[1] 女枪手随后遭警方逮捕她的作案动机尚不清楚凤凰网
[1] 女子死后八天“被结婚新郎动机被质疑中新网

相关词汇

翻译



「动机」を含む例文一覧

該当件数 : 244



动机

動機説.↔效果说. - 白水社 中国語辞典

动机

運動機能. - 白水社 中国語辞典

重油发动机

重油機関. - 白水社 中国語辞典







动机のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「动机」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
动机のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



动机のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの动机 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの动机 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS