「いめい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の説明不足ですみません。

我的说明不充分对不起。 - 中国語会話例文集

20歳未満の有名人

不满20岁的有名的人。 - 中国語会話例文集

人命保護を優先させること

要优先保护人命 - 中国語会話例文集

私の友人が行方不明になった。

我的朋友失踪了。 - 中国語会話例文集

これはとても有名なお寿司です。

这是很有名的寿司。 - 中国語会話例文集

日本語で説明してもらえますか？

能用日语说明吗？ - 中国語会話例文集

彼はクラスメイトに笑われました。

他被同学笑话了。 - 中国語会話例文集

これは有名なお土産です。

这是有名的特产。 - 中国語会話例文集

この水はとても透明だ。

这个水很透明。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけしてすみません。

很抱歉给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

この説明は十分です。

这个说明足够了。 - 中国語会話例文集

そこは有名なお店ですか。

那里是著名的店吗？ - 中国語会話例文集

彼は溜息をつくと、首を振った。

他叹气之后摇头了。 - 中国語会話例文集

みな金閣寺に感銘をうけた。

每个人都深受金阁寺的感动。 - 中国語会話例文集

私の説明は不十分でした。

我的解释不充分。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけると思う。

我觉得会给你添麻烦。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけしてすみません

对不起给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

アメリカにある企業の説明

在美国的企业的说明 - 中国語会話例文集

どんな果物が有名ですか。

什么水果有名？ - 中国語会話例文集

私の説明の仕方だと

按我的说明方法的话。 - 中国語会話例文集

その結果、不足が明確になった。

那个结果的不足明确了。 - 中国語会話例文集

ユーザー名やパスワードではなく

不是用户名和密码 - 中国語会話例文集

彼は彼女の名誉を汚した。

他玷污了她的名声。 - 中国語会話例文集

誰に責任があるかを明確にする

明确谁有责任 - 中国語会話例文集

マークはとても聡明だ。

马克非常的聪明。 - 中国語会話例文集

どうすれば名誉を得られますか？

怎样才能得到荣誉呢？ - 中国語会話例文集

運命が私たちを出会わせた。

命運讓我們相遇。 - 中国語会話例文集

それらを手短に説明するために……

为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集

私がこれを説明できます。

我可以说明这个。 - 中国語会話例文集

浅草はとても有名な場所です。

浅草是很有名的地方。 - 中国語会話例文集

彼はモンシニョールに指名された。

他被指名为神父。 - 中国語会話例文集

Aは地下都市でも有名でもある。

A作为地下城市也很有名。 - 中国語会話例文集

奈良は何で有名ですか？

奈良以什么出名的？ - 中国語会話例文集

私はあなたに迷惑をかけた。

我给你带来麻烦了。 - 中国語会話例文集

長野はスキーで有名です。

长野以滑雪而出名。 - 中国語会話例文集

赤ん坊が行方不明になった。

婴儿消失不见了。 - 中国語会話例文集

彼らは消息不明のままだ。

他们依旧没有音信。 - 中国語会話例文集

研究に関する端的な説明

关于研究的简短说明 - 中国語会話例文集

私が説明を書きました。

我写了说明。 - 中国語会話例文集

見た目以上のもの

眼睛所看到的以外的东西 - 中国語会話例文集

ロンドンは何で有名ですか？

伦敦有什么有名的？ - 中国語会話例文集

連合加盟は不要になった。

不需要联合加盟了。 - 中国語会話例文集

説明書が必要ですか？

需要说明书吗？ - 中国語会話例文集

私の説明の仕方だと・・・

我的说明方法…… - 中国語会話例文集

それは私の名誉を傷つける。

那个有损我的名声。 - 中国語会話例文集

スパッドが行方不明だ。

我的剥皮刀不见了。 - 中国語会話例文集

彼は密告者だと判明した。

弄清楚了他是告密者。 - 中国語会話例文集

私は心の中で悲鳴を上げた。

我在心中叫苦不迭。 - 中国語会話例文集

その街はとても有名です。

那条街很有名。 - 中国語会話例文集

彼女はけちん坊で有名だ。

她是出了名的吝啬鬼。 - 中国語会話例文集