「いよた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水が下の方へ勢いよく流れる．

水往下泻。 - 白水社 中国語辞典

ご辞退なさらないよう望みます．

幸勿推却（辞） - 白水社 中国語辞典

私の言うとおりにしなさいよ．

你就依了我吧。 - 白水社 中国語辞典

安心しなさいよ，私がいますよ．

你们放心吧，有我［在］。 - 白水社 中国語辞典

私のじゃまをするな，見えないよ．

你不要遮我，我看不见。 - 白水社 中国語辞典

そして、いよいよ今年度より新しい学部がスタートします。

然后，终于今年新学部要开始了。 - 中国語会話例文集

私が考えた内容

我想的内容 - 中国語会話例文集

太陽が出て来た．

太阳出来了。 - 白水社 中国語辞典

太陽が顔を出した．

太阳露出了脸。 - 白水社 中国語辞典

（太陽が）勢いよく空に昇ろうとしている．

喷薄欲出((成語)) - 白水社 中国語辞典

ブランド名は長いより短い方が再生知名度が高いようだ。

比起长的品牌名称，短名称的品牌具有更高的再生知名度。 - 中国語会話例文集

太陽が二つあります。

有两个太阳。 - 中国語会話例文集

あなたは性欲旺盛だ。

你性欲旺盛啊。 - 中国語会話例文集

その菌の培養をした。

我培养了那种菌。 - 中国語会話例文集

良くなったことはない。

没有变好。 - 中国語会話例文集

私は採用担当です。

我是招聘官。 - 中国語会話例文集

彼は名誉に飢えていた。

他渴望名誉。 - 中国語会話例文集

良い結果を出したい。

我想要拿出好的结果。 - 中国語会話例文集

夜，あたりはほの暗い．

夜，昏沉沉。 - 白水社 中国語辞典

彼は採用になった．

他被录用了。 - 白水社 中国語辞典

ようとして音さたがない．

杳无音信 - 白水社 中国語辞典

わたしももう一度あなたに会いたいよ。

我也想再见你一次啊。 - 中国語会話例文集

こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ．

这种事摊在谁头上也受不了。 - 白水社 中国語辞典

もしひねったりぶつけたりしたらまずいよ．

要是扭着碰着伍的可不好。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私たちと遊びたいように見えます。

她看起来想和我们一起玩。 - 中国語会話例文集

私は巣を造っている鳥たちの邪魔をしないようにした。

我尽量不去打扰鸟儿筑巢。 - 中国語会話例文集

たったこれだけのモルタルを全部塗ってしまいなさいよ．

把这点儿灰浆都刷上去吧。 - 白水社 中国語辞典

1万そこいら使っただけだ，大したことはないよ．

花个万儿八千的，算不了什么。 - 白水社 中国語辞典

長生きしたけりゃ運動したほうがいいよ。

想长寿的话，运动比较好哦。 - 中国語会話例文集

私はこの２日間、よく食べないように我慢していた。

我这两天忍着尽量不怎么吃东西 - 中国語会話例文集

私の父は私に嘘を付かないように言った。

我爸爸对我说不要说谎。 - 中国語会話例文集

ただ目立たないようにしようとしなさい。

请尽量不要引起人注意。 - 中国語会話例文集

彼はもう一度身体を鍛えたいようだ。

他像是还想再次锻炼身体。 - 中国語会話例文集

あなたがやりたいようにやるといいでしょう。

按你想做的那样做就可以了。 - 中国語会話例文集

あなたの楽しそうな姿を見て嬉しいよ。

我很高兴看到你好像很开心的样子。 - 中国語会話例文集

あなたのやりたいようにすればいい。

就照你想做的那样做就好。 - 中国語会話例文集

行きたければ行ったらいいよ，誰も止めはしない．

你愿意走就走呗，没人拦你。 - 白水社 中国語辞典

またしても銃声が起こったが，どうやらとても近いようだ．

枪声又响了，好像很近。 - 白水社 中国語辞典

あたり一面の稲がたいへん勢いよく伸びている．

遍地的禾苗都很茂盛。 - 白水社 中国語辞典

たったあれっぽっち？とても腹いっぱいにならないよ．

就那么些？我吃不饱。 - 白水社 中国語辞典

「とても速いよ！」彼はうらやましそうにまた褒めて言った．

“好快哟！”他又是羡慕又是赞佩地说。 - 白水社 中国語辞典

彼は口をちょっと開けて，何かを言いたいようであった．

他张了张嘴，好像要说什么。 - 白水社 中国語辞典

太った人は，濃い色の服を着て目立たないようにする．

胖人，穿深色衣裳遮丑。 - 白水社 中国語辞典

彼ときたら，全く苦労に耐えられる人ではないよ．

他啊，真不是一个能吃苦的人。 - 白水社 中国語辞典

NG内容と対応

NG内容和对应 - 中国語会話例文集

太陽が西へ沈む。

太阳西沉。 - 中国語会話例文集

５歳より下の子供

5岁以下的孩子 - 中国語会話例文集

太陽は東から昇る。

太阳从东边升起。 - 中国語会話例文集

太陽は西に沈む。

太阳在西边落下。 - 中国語会話例文集

太陽がまぶしい。

太阳很耀眼。 - 中国語会話例文集