例文 |
「いらし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1989件
ようこそいらっしゃいました。
欢迎您的到来。 - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか?
过得好吗? - 中国語会話例文集
恥ずかしくてじっとしていられない.
挂不住劲儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
皆様,よくいらっしゃいました!
你们来了,欢迎欢迎! - 白水社 中国語辞典
3日してから,またいらっしゃい.
三天之后,你再来。 - 白水社 中国語辞典
彼に依頼した。
委托了他。 - 中国語会話例文集
依頼している。
正在托付。 - 中国語会話例文集
私の家にいらしてください。
请来我家。 - 中国語会話例文集
私は立っていられなくなりました。
我变得坐立不安了。 - 中国語会話例文集
私のところへいらっしゃい!
到我这儿来吧! - 白水社 中国語辞典
何回も何回も繰り返し言うので,いらいらしてしようがない.
翻过来,掉过去地说,简直把我烦死了。 - 白水社 中国語辞典
彼は近ごろ機嫌が悪く,仕事をしている時もいらいらしている.
他近来情绪不好,工作时也不定心。 - 白水社 中国語辞典
3階の方にいらしてください。
请前来3楼。 - 中国語会話例文集
悲しんでばかりはいられない。
不能老是悲伤。 - 中国語会話例文集
月曜日は天気がよいらしいです。
听说礼拜一天气很好。 - 中国語会話例文集
伊藤さんはいらっしゃいますか?
伊藤先生在吗? - 中国語会話例文集
彼はイライラしてるのですか?
他很不耐烦吗? - 中国語会話例文集
あなたはとても可愛いらしい。
你很招人喜爱。 - 中国語会話例文集
何をなさっていらっしゃいますか。
您在干什么? - 中国語会話例文集
月曜日は天気がよいらしいです。
周一天气好像很好。 - 中国語会話例文集
彼は絵を描きたいらしい。
他好像想要画画。 - 中国語会話例文集
是非一度いらして下さい。
请务必来一次。 - 中国語会話例文集
木曜日まで寒いらしい。
好像到星期四为止都很冷。 - 中国語会話例文集
いらっしゃいませ。何名さまですか。
欢迎光临,您几位? - 中国語会話例文集
お気をつけていらしてください。
来的时候请小心。 - 中国語会話例文集
彼はイライラしているようだ。
他看上去很烦躁。 - 中国語会話例文集
またいつでもいらしてください。
请你随时再来。 - 中国語会話例文集
後悔なんてしていられなかった。
我后悔得不得了。 - 中国語会話例文集
事はぐずぐずしていられない.
事不宜迟。 - 白水社 中国語辞典
彼の眉は太くてかわいらしい.
他的眉毛粗得可爱。 - 白水社 中国語辞典
聞いていられない激しい言葉.
刀枪言语((成語)) - 白水社 中国語辞典
ご家族はいらっしゃいますか?
你有家眷没有? - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくて居ても立ってもいられない.
愧疚不安 - 白水社 中国語辞典
いらっしゃい.—ええ,すぐ行きます.
你来吧。—我就来。 - 白水社 中国語辞典
いらっしゃい,ここへお座りなさい.
来,这儿坐。 - 白水社 中国語辞典
壮志いまだ報いられず.
壮志未酬 - 白水社 中国語辞典
もし喜怒哀楽の情があればどうして泣かずにいられようか!
若是有情争不哭! - 白水社 中国語辞典
見積り依頼者
报价委托人 - 中国語会話例文集
見積り依頼主
估价委托人 - 中国語会話例文集
タイラギの貝柱.
江珧柱 - 白水社 中国語辞典
子供が朝から晩までしくしく泣いて,いらいらさせられる.
孩子一天到晚哭咧咧儿的,叫人心烦。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話しぶりはくどくどしくて,いつも聞く者をいらいらさせる.
她说话黏涎,总让听的人着急。 - 白水社 中国語辞典
隊長が先頭に立った,おいらもしりごみしていられない.
队长带了头,咱也不能煞后儿。 - 白水社 中国語辞典
依頼心を持つ.
有依赖性 - 白水社 中国語辞典
王先生は(ここに)いらっしゃいますか?—先生はいらっしゃいません.
王先生在吗?—他不在。 - 白水社 中国語辞典
田んぼがすっかり乾いてひび割れぱっくりと口を開けたのに,君はいらいらしないでいられるのか.
田里都干裂开口子,你还不发急。 - 白水社 中国語辞典
君はどうして今ごろになって来たのか,私はすっかりいらいらさせられたよ.
你怎么刚来啊,都把我急死了。 - 白水社 中国語辞典
君のこのようにいらいらした態度では,仕事には不利だ.
你这样急躁的态度,对于工作不利。 - 白水社 中国語辞典
何の心配もいらなかった。
不需要担心什么。 - 中国語会話例文集
私のことが気にいらないの?
你不喜欢我吗? - 中国語会話例文集
例文 |