意味 | 例文 |
「いるか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26695件
午後は私は授業に出ているか図書館にいるかどちらかです.
下午我除了上课就是在图书馆。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは話し合っている時にそばで聞いている人がいるかどうか全く気にかけない.
她们在谈话时毫不介意有没有旁人在场。 - 白水社 中国語辞典
なぜなら似ている服をすでに持っているからです。
因为已经有类似的衣服了。 - 中国語会話例文集
彼女が怒っていることを彼は知っている。
他知道她们很生气的事。 - 中国語会話例文集
日本にいると両親に頼ってばかりいる。
我在日本就一味地依靠父母。 - 中国語会話例文集
私たちが一緒にいる時間は限られている。
我们在一起的时间有限。 - 中国語会話例文集
物忘れがひどくなっているのは自分でも分かっている。
自己也知道自己变得健忘了。 - 中国語会話例文集
私たちがいま持っているDante Plusが壊れかけているので。
我们现在在用的Dante Plus要坏了。 - 中国語会話例文集
知っているというか普通に売っている。
与其说我知道,不如说是普通地在出售。 - 中国語会話例文集
道学者ぶっている,いやにいかめしい様子をしている.
道貌岸然 - 白水社 中国語辞典
家畜は上手に飼っているので,どれもこれも肥えている.
牲口喂养得很好,都上了膘。 - 白水社 中国語辞典
私は他郷にいる子供のことを気にかけている.
我担心在外地的孩子。 - 白水社 中国語辞典
何を心配しているのか?—住宅のことで悩んでいるのだ.
发什么愁?—发愁住房问题。 - 白水社 中国語辞典
彼は髪を横分けにしている,七三に分けている.
他留着偏分头。 - 白水社 中国語辞典
君の考えていることは私の考えていることと同じだ.
你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典
かくしゃくとしている,元気いっぱいで生き生きしている.
神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典
明らかにお前さんが間違っているのに,だだをこねている.
明明是你不对,还耍赖。 - 白水社 中国語辞典
あいつのいる場所ときたら汚いしまた散らかっている.
他那个窝儿又脏又乱。 - 白水社 中国語辞典
顔に喜色が現われている,うれしそうな顔つきをしている.
面带喜色面有喜色 - 白水社 中国語辞典
平素から訓練を積んでいる,平素よりよく訓練されている.
训练有素((成語)) - 白水社 中国語辞典
かねてより張衡が芸術学問にたけていると聞いている.
雅闻衡善术学。 - 白水社 中国語辞典
かくしゃくとしている,元気いっぱいで生き生きしている.
神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典
暗記には長じているが,理解力に欠けている.
长于记诵,而短于理解 - 白水社 中国語辞典
彼氏がいる人はいますか。
有有男朋友的人吗? - 中国語会話例文集
彼は大人になりかけているところだ。
他正在长大。 - 中国語会話例文集
これを買うべきか迷っている。
我困惑该买这个吗。 - 中国語会話例文集
彼はいつも不平ばかり言っている。
他总是不停地抱怨。 - 中国語会話例文集
だって彼らは愛されているから。
可是因为他们被爱着啊。 - 中国語会話例文集
部活は何をやっているんですか?
你在社团里做什么? - 中国語会話例文集
それをしっかりと理解している。
我完全的理解了。 - 中国語会話例文集
彼は遠くにいるのですか?
他在很远的地方吗? - 中国語会話例文集
彼女は悪魔に取り付かれている。
她被恶魔附体了。 - 中国語会話例文集
彼女は妊娠しているかもしれない。
她可能怀孕了。 - 中国語会話例文集
どちらを使うか迷っている。
我正在犹豫用哪个。 - 中国語会話例文集
彼に避けられているのですか?
他在躲避我吗? - 中国語会話例文集
彼は何かに憧れている。
他正在憧憬着什么。 - 中国語会話例文集
それは緩やかに改善されている。
那个正被慢慢改善。 - 中国語会話例文集
彼は元気にやっているだろうか。
他有没有健健康康的呢? - 中国語会話例文集
彼は手から出血している。
他的手出血了。 - 中国語会話例文集
先ほどから雷が鳴っている。
从刚才起就在打雷。 - 中国語会話例文集
彼らは、誰かを称えている。
他们在称赞某个人。 - 中国語会話例文集
彼女はぬかるみを歩いている。
她在泥地上走着。 - 中国語会話例文集
確かに少し疲れている。
我确实有点累了。 - 中国語会話例文集
買い物に行かないようにしている。
我决定不去买东西。 - 中国語会話例文集
その池には橋が架かっている。
那个池子上有架桥。 - 中国語会話例文集
今回ばかりは頭に来ている。
这一次我真的火大了。 - 中国語会話例文集
無許可で学業から離れている。
未经允许不上课。 - 中国語会話例文集
彼女は誰かと付き合っている。
她在和谁交往。 - 中国語会話例文集
それは壁から突き出ている。
那个从墙上凸出来。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に嫌悪を感じている。
她对他感到厌恶。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |