「いるめないと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いるめないとの意味・解説 > いるめないとに関連した中国語例文


「いるめないと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5565



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 111 112 次へ>

彼の文章はでたらめでなってない,何を言っているのかさっぱり筋道が通っていない.

他的文章狗屁不通。 - 白水社 中国語辞典

人をまとめて率いることができなくて,彼は1人で他人の手を借りずにやり始めた.

拉不成队伍,他就一个人单枪匹马地干起来了。 - 白水社 中国語辞典

クアッガはドードーと同じく今は絶滅している

南非小斑马和渡渡鸟一样如今已经灭绝了。 - 中国語会話例文集

クラスメイトの中には自転車通学者の人もいる

同班同学中也有人骑自行车上学。 - 中国語会話例文集

東西60キロメートル余り離れている

东西相距六十公里开外。 - 白水社 中国語辞典

彼らは国内人民の目をそらそうとしている

他们想要转移国内人民的视线。 - 白水社 中国語辞典

あの娘は張さんの所の次男坊に嫁ぐことになっている

那姑娘已经许给张家二小子。 - 白水社 中国語辞典

この部屋の設備設置と内装工事ははじめから行われている

这个房间的设备设置和装修重新开始做。 - 中国語会話例文集

あなたたちサポートに対して多くを求め過ぎているのかもしれません。

我可能过分地要求你们的支持了。 - 中国語会話例文集

私はカルガリーに行くのが初めてなのでとても楽しみにしている

我因为是第一次去卡尔加里所以特别期待。 - 中国語会話例文集


台風が接近しているため物産展は延期となりました。

由于台风的接近,物产展览会延期了。 - 中国語会話例文集

彼は先生にちょっと褒められて,有頂天になっている

老师夸了他几句,他就美得了不得。 - 白水社 中国語辞典

彼女は遠出する夫を情愛のこもったまなざしで見つめている

她脉脉地注视着远去的亲人。 - 白水社 中国語辞典

姉の家は近郷の注目を集める農家となっている

姐姐这一家已成了这一带众目瞩望的农户。 - 白水社 中国語辞典

特定の実施例は、本発明を制限するためではなく、例示するために提供されている

所提供的特定实施例不是为了限制本发明而是为了说明本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女のためにごまかして言うな,彼女の事は,何でも私は知っている

你甭替她遮说,她的事,我都知道了。 - 白水社 中国語辞典

あの人は美容に気を使っているため、いくつになっても若々しい。

因为那个人很注意美容,所以不管多少岁都很年轻。 - 中国語会話例文集

私の理由は正当であって,でたらめを言っているのではない.

我的理由很正,不是胡扯。 - 白水社 中国語辞典

息子の結婚問題のために,夫婦はとめどもなく言い争いを続けている

为儿子的婚事,夫妻俩在那里争论不休。 - 白水社 中国語辞典

メガネをかけている貴方は、大人っぽく見える。

戴着眼镜的您看上去像个大人。 - 中国語会話例文集

自分の目を疑うような事が起きている

发生了不敢相信自己眼睛的事。 - 中国語会話例文集

その人は丸顔で,大きな目をしている

这个人团圆脸,大眼晴。 - 白水社 中国語辞典

自分の夢を叶えるために努力していることがあります。

为了实现自己的梦想,我有一件正在努力的事情。 - 中国語会話例文集

君に率先してやれと言われたのなら大胆にやりたまえ,首を引っ込めていることはないよ!

让你出头干你就大胆地干,可别缩头啊! - 白水社 中国語辞典

校門の出入りに証明書携帯を求めているが,これもまた一時のことでそのうちに元どおりになるさ!

进出校门要求带证件,这又是一阵风! - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなにお人よしなんだ,いつも人からいじめられているなんて.

你怎么这么老实,老受别人欺负。 - 白水社 中国語辞典

一見はるか遠く離れているようだが,実際は目と鼻の先にある.

远在天边,近在眼前。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

お前はあの男とくっつきつながり,あのおいしい物に目をつけているのだ.

你跟他勾搭连环,瞅着那块肥肉。 - 白水社 中国語辞典

(始めもあれば終わりもある→)(仕事をする場合)始めから終わりまで首尾一貫している,投げ出さないで最後までやる.

有始有终 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、図4Bは赤外カメラ20aが明確に火炎56を特定している

然而,图 4B描绘清楚地识别火焰 56的红外相机 20a。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちはこの問題の絶対的な解決策を求めている

我们寻求对这个问题的绝对的解决办法。 - 中国語会話例文集

話をしているうちに,2人は面と向かって言い争うようになった.

说着说着,两人就破脸了。 - 白水社 中国語辞典

私は新しいことを始めるために、単に転職するのではなく異業種転職を考えている

为了开始一些新的东西,不仅仅是换工作,我在考虑转行。 - 中国語会話例文集

前面パネル111のカメラ本体101の上面となる部分には、音孔104が形成されている

在前面板 111的成为相机本体 101的顶面的部分,形成音孔 104。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は声を失い、そして余命を悟っている

他说不出话来,然后意识到了生命还剩下不多时日。 - 中国語会話例文集

行方不明の船人の捜索が続いている

持续搜索失踪的船客。 - 中国語会話例文集

赤いランプが点滅している場合はトナー切れです。

红灯闪烁表明墨盒用完了。 - 中国語会話例文集

その趣味は自己満足の範疇になり始めていると思われる。

那个爱好几乎被认为是自我满足的范畴之内的。 - 中国語会話例文集

彼らはお金を稼ぐためにこのような方法をとっている

他们为了攒钱,用了这样的方法。 - 中国語会話例文集

その趣味は自己満足の範疇になり始めていると思われる。

可以认为那个爱好开始成我自我满足的范畴了。 - 中国語会話例文集

それでもあなたは私のために時間を作ろうとしてくれている

即使那样你还为我抽出时间来。 - 中国語会話例文集

君はこんなに甘やかしていると,子供をだめにしてしまう.

你这样惯下去,会害了孩子的。 - 白水社 中国語辞典

両眼距離Eは、標準的な値として、例えば65mmを用いることができる。

对于目距 E,例如,可将 65mm用作标准值。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は話をする時いつも目を少し細めてにこにこしている

他说话时总是笑眯眯的。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事ぶりが非常に不まじめなので,しょっちゅう怒鳴られている

他做事很不认真,常挨骂。 - 白水社 中国語辞典

MSM220は、メモリ222と通信しているプロセッサ224を備える。

MSM 220包含与存储器222通信的处理器 224。 - 中国語 特許翻訳例文集

メガネをかけている貴方は、とても素敵です。

戴着眼镜的您美极了。 - 中国語会話例文集

髪の毛がとても長くて,目を覆ってしまっている

头发太长,把眼睛都遮上了。 - 白水社 中国語辞典

この商品の輸入は非関税障壁のため極めて困難となっている

这种商品的进口因非关税壁垒变得极为困难。 - 中国語会話例文集

私が通っている大学は実家から離れているため、一人暮らしをしています。

因为我上的大学离家远,所以我现在一个人住。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 111 112 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS