| 意味 | 例文 |
「いんかく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18601件
入金を確認しました。在庫を確認中です。
已经确认收款了。库存在确认当中。
- 中国語会話例文集
せっかくですから懇親会に参加しましょう。
因为是难得的机会所以去参加联欢会吧。 - 中国語会話例文集
この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある．
这种地毯又软又有弹性。 - 白水社 中国語辞典
（政治的自覚が高く仕事の水準が高い高級知識分子を指し）赤い専門家．
红色专家 - 白水社 中国語辞典
この米はとてもよい，蒸してご飯にするとたいへん柔らかくふっくらしている．
这米真好，蒸出饭来挺肉头。 - 白水社 中国語辞典
田中さんは思いついたようにそう言って、柔らかく微笑んだ。
田中好像想起什么似的那样说，温和的笑了。 - 中国語会話例文集
せっかくのご提案への返答が遅れてしまい申し訳ございません。
没有及时回复您难得的建议真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
この見積の価格は前回の見積の価格より高いです。
这个估价比上次的估价高。 - 中国語会話例文集
その先生は私の悩みを温かくきいてくださった。
那位老师温暖的倾听了我的烦恼。 - 中国語会話例文集
このサツマイモは本当に軟らかくてほくほくしている．
这块白薯真面。 - 白水社 中国語辞典
各人それぞれ違った性格を持っている．
各人有各人的气质。 - 白水社 中国語辞典
彼らは核拡散防止に熱を入れている．
他们热心于防止核扩散。 - 白水社 中国語辞典
各学年各クラスに助け合いサークルが幾つかできた．
班级成立了几个互助小组。 - 白水社 中国語辞典
我々の任務はかくも偉大でありまた多大である．
我们的任务是这样伟大与繁重。 - 白水社 中国語辞典
喫煙できる角部屋がいいです。
能抽烟的拐角房间比较好。 - 中国語会話例文集
計画的な人材育成
计划性的人才培养 - 中国語会話例文集
彼女が面白いと確信している。
我确信她很有趣。 - 中国語会話例文集
北京に行く計画をしている。
我在计划去北京。 - 中国語会話例文集
計画を完成させなさい。
请让我完成任务。 - 中国語会話例文集
それを確認しなければいけない。
你必须确认那个。 - 中国語会話例文集
支払い確認お願いします。
请确认付款。 - 中国語会話例文集
性格が良い人なのか心配だ。
担心是不是个性格好的人。 - 中国語会話例文集
販売計画が間違っている。
销售计划错误。 - 中国語会話例文集
会議を開いて改革案を練る．
开会拟了一个改革草案。 - 白水社 中国語辞典
長期的計画，息の長い考え．
长期打算 - 白水社 中国語辞典
何ごとも恐れない革命精神．
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
大志を抱き，遠大な計画を立てる．
树雄心，展宏图。 - 白水社 中国語辞典
牛の角を用いた工芸品・細工物．
牛角制品 - 白水社 中国語辞典
確信して疑いを持たない．
确信无疑 - 白水社 中国語辞典
栽培範囲を拡大する．
扩大种植范围 - 白水社 中国語辞典
洗濯物しても良いか確認する。
确认是否需要洗。 - 中国語会話例文集
添付資料を確認して下さい。
请确认添加资料。 - 中国語会話例文集
添付図を確認して下さい。
请确认添加图。 - 中国語会話例文集
電話で確認してください。
请通过电话进行确认。 - 中国語会話例文集
確認後私に連絡ください。
请在确认后联系我。 - 中国語会話例文集
確認後私に連絡ください。
请在确认后跟我联系。 - 中国語会話例文集
添付資料を確認してください。
请确认添加资料。 - 中国語会話例文集
５分間隔をあけてください。
请留出5分钟的间隔。 - 中国語会話例文集
図面をご確認ください。
请确认设计图。 - 中国語会話例文集
添付画像をご確認ください。
你请确认附加图像。 - 中国語会話例文集
念のために確認したいのですが。
以防万一想确认一下。 - 中国語会話例文集
確認するための時間を下さい。
请给我时间确认。 - 中国語会話例文集
弱いカクテルを飲んだ。
我喝了低度数的鸡尾酒。 - 中国語会話例文集
添付資料をご確認ください。
请您确认附件资料。 - 中国語会話例文集
とても深く悲しんでいる。
我非常悲伤。 - 中国語会話例文集
添付の資料を確認して下さい。
请确认附件。 - 中国語会話例文集
その山寺の近くに住んでいる。
我住在那座山寺附近。 - 中国語会話例文集
そこの近くに住んでいました。
我曾住在那附近。 - 中国語会話例文集
絶縁体の状態確認
绝缘体的状态确认 - 中国語会話例文集
送金日について確認します。
确认一下汇款的日期。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
