意味 | 例文 |
「いんこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
早く韓国に行きたい。
想快点去韩国。 - 中国語会話例文集
幸運を祈っていて。
祈祷幸运。 - 中国語会話例文集
幸運を祈っています。
祝你好运。 - 中国語会話例文集
私は工学院にいます。
我在工学院。 - 中国語会話例文集
蛍光灯が点灯しない。
日光灯不亮。 - 中国語会話例文集
可愛い女の子達
可爱的女孩子们 - 中国語会話例文集
刻印されている。
被印刻下来。 - 中国語会話例文集
品行方正でない.
品行不端 - 白水社 中国語辞典
青春は再び来ない.
青春不复来。 - 白水社 中国語辞典
感慨に堪えない.
不胜感慨 - 白水社 中国語辞典
一面の広い肥えた田畑.
大片肥田 - 白水社 中国語辞典
桃色事件,色恋ざた.
风流案件 - 白水社 中国語辞典
平和会談,和平交渉.
和平谈判 - 白水社 中国語辞典
慨嘆に堪えない.
不胜慨叹 - 白水社 中国語辞典
国家科学技術委員会.
国家科委 - 白水社 中国語辞典
国際的な範囲内で.
[在]国际范围内 - 白水社 中国語辞典
偉大な祖国万歳!
伟大的祖国万岁! - 白水社 中国語辞典
国内外の有名人.
中外闻人 - 白水社 中国語辞典
喜ばしい雰囲気.
喜庆的气氛 - 白水社 中国語辞典
欣快に堪えない.
不胜欣幸 - 白水社 中国語辞典
排水コック,出水弁.
放水旋塞 - 白水社 中国語辞典
銀色に輝いた硬貨.
银晃晃的硬币 - 白水社 中国語辞典
この子は小さい時からよい教育を受けたので,たいへん礼儀正しい.
这孩子从小受到良好教育,所以很有礼貌。 - 白水社 中国語辞典
彼の成功にたいへん驚いた。
我对他的成功非常惊叹。 - 中国語会話例文集
泣いたけど後悔はしていません。
我虽然哭了,但不后悔。 - 中国語会話例文集
一分間の黙祷を行いなさい。
进行一分钟的哀悼。 - 中国語会話例文集
次回は香港で会いたいです。
下次想在香港见面。 - 中国語会話例文集
ちょっと急いで購入したいんです。
我想快点购入。 - 中国語会話例文集
坂の勾配がたいへんきつい.
坡儿太陡。 - 白水社 中国語辞典
彼の交際はたいへん広い.
他的应酬很大。 - 白水社 中国語辞典
ここでは、この第2の実施例に関わる部分を中心に説明する。
其中,以与该第二实施例有关的部分为中心进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうしてこのようなことが起こったのか原因を教えてください。
请告诉我为什么会发生这件事的原因。 - 中国語会話例文集
ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛切に感じている。
最近我深切感受到了与你之间心里的隔阂。 - 中国語会話例文集
この経験がこれからの原動力になることを願っている。
我希望这次经历能成为今后的原动力。 - 中国語会話例文集
証明書がないためここを通過することができません。
由于没有证明书所以不能通过这里。 - 中国語会話例文集
彼は人となりが謹厳で,これまででたらめなことを言ったことがない.
他为人严谨,从不胡说。 - 白水社 中国語辞典
ここ2日間の生産状況について工場長に報告する.
向厂长汇报一下这两天的生产情况。 - 白水社 中国語辞典
私はどんなにこのすばらしい風景を描こうと思ったことか!
我多么想把这空灵的妙景描绘出来啊! - 白水社 中国語辞典
この人は(態度が)ころころ変わるので,本心が捕らえられない.
此人变化无常,不可捉摸。 - 白水社 中国語辞典
何人かのお年寄りがそこに腰を下ろしてずいぶん長い間雑談した.
几个老人坐在那里说了半天话儿。 - 白水社 中国語辞典
年をとった人なんだから,少しぐらい飲んでも心配することはない.
有年纪的人了,喝点儿怕什么? - 白水社 中国語辞典
我々は誰かのことを完全に理解することはできないし、誰かに完全に理解されることもない。
我们既无法完全理解谁,也无法被谁完全理解。 - 中国語会話例文集
この料理には、海の幸がふんだんに使われています。
这道菜里用了大量海味。 - 中国語会話例文集
まだ結婚のことを考えていません。
我还没考虑结婚的事。 - 中国語会話例文集
政府に農業連盟を支援させることが困難である。
让政府支援农业联盟是困难的。 - 中国語会話例文集
私はまだ結婚のことを考えていません。
我还没有在考虑结婚的事情。 - 中国語会話例文集
香港のどこが一番印象的でしたか?
你对香港的哪里印象最深? - 中国語会話例文集
この商品は国外では販売しておりません。
此商品不在国外贩卖。 - 中国語会話例文集
先進国と新興国間での技術格差が大きい。
发达国家和新兴国家的技术差别很大。 - 中国語会話例文集
何回も予定を変更することは好きではありません。
我不喜欢多次改变计划。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |