意味 | 例文 |
「いんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
英語を少ししか話せません。
我只会说一点英语。 - 中国語会話例文集
英語を楽しんで学びましょう。
愉快地学习英语吧。 - 中国語会話例文集
誤解してしまってすみません。
误会了不好意思。 - 中国語会話例文集
音楽無くして人生無し
没有音乐就没有人生 - 中国語会話例文集
私は自分の意見に固執した。
我坚持自己的意见。 - 中国語会話例文集
私が彼の代理で返信します。
我将作为他的代理回信。 - 中国語会話例文集
私の父が3週間入院した。
我的父亲住院了三周。 - 中国語会話例文集
日本語への翻訳、了解しました。
日语的翻译,了解了。 - 中国語会話例文集
作品は完成しましたか。
作品完成了吗。 - 中国語会話例文集
一分間のスピーチをしました。
做了一分钟的讲话。 - 中国語会話例文集
ご確認宜しくお願致します。
请您确认。 - 中国語会話例文集
陣痛がきたため入院しました。
阵痛来了去住院了。 - 中国語会話例文集
パソコンから印刷しました。
从电脑里打印出来了。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
本件、了解しました。
关于这件事,我了解了。 - 中国語会話例文集
少ししか英語を話せません。
我只会说一点英语。 - 中国語会話例文集
完成したら連絡します。
完成的话联络你。 - 中国語会話例文集
それに大変感動しました。
我被那个深深地打动了。 - 中国語会話例文集
出土した文化財,出土品.
出土文物 - 白水社 中国語辞典
停職にして謹慎させる.
停职反省 - 白水社 中国語辞典
写真を何枚か引き伸ばした.
放了几张照片。 - 白水社 中国語辞典
私は本を1冊彼に進呈した.
我把一本书奉送给他。 - 白水社 中国語辞典
進化論を中国に紹介した.
把进化论介绍到中国来 - 白水社 中国語辞典
3月2日づけ貴電拝見しました.
三月二日来电敬悉。 - 白水社 中国語辞典
音楽隊は国歌を演奏しだした.
乐队奏起了国歌。 - 白水社 中国語辞典
彼らは新製品を試作した.
他们试制出新产品。 - 白水社 中国語辞典
(1931年9月18日に発生した)満州事変.
九一八事变 - 白水社 中国語辞典
大衆の苦しみに関心を寄せる.
关心群众的痛痒 - 白水社 中国語辞典
その本は既に散逸してしまった.
其书已逸 - 白水社 中国語辞典
私も少し英語の勉強をしないといけないかもしれないね。
我可能也不得不学习一点英语了。 - 中国語会話例文集
こんないまいましいゲームは大嫌いだ。
討厭這種煩人的遊戲。 - 中国語会話例文集
そんな言い方しなくてもいいじゃないですか。
你不说那样的话不也可以吗? - 中国語会話例文集
最近、この事を理解していない技術員がいる。
最近有不理解这个事情的技术员。 - 中国語会話例文集
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。
虽情非得已,但我要谢绝。 - 中国語会話例文集
いや!そんな言い方をしないほうがよい.
嗳!你别那么说。 - 白水社 中国語辞典
誤解している双方はいずれもたいへん腹を立てている.
误会的双方都很生气。 - 白水社 中国語辞典
その書類を紛失してしまった。
我弄丢了那份文件。 - 中国語会話例文集
その水族館に就職しました。
我在那家水族馆工作。 - 中国語会話例文集
その認証に失敗しました。
认证失败了。 - 中国語会話例文集
その稟議書を提出しました。
我提交了那份会签文件。 - 中国語会話例文集
私は書類を添付しました。
我附加了文件。 - 中国語会話例文集
私は電車で行くことにしました。
我决定坐电车去。 - 中国語会話例文集
少し反省しましたか?
有稍微反省一下吗? - 中国語会話例文集
一緒に練習してみましょう。
一起练习吧。 - 中国語会話例文集
添付資料を修正しました。
修正了添附的资料。 - 中国語会話例文集
指定場所に保管しました。
在指定场所进行保管。 - 中国語会話例文集
…月…日づけ貴信拝誦しました.
…月…日来函敬悉。 - 白水社 中国語辞典
彼は1枚の写真を捜し出した.
他找出一张相片来。 - 白水社 中国語辞典
ただし、必ずしも前半半分とする必要はなく、例えば後半半分としても良いし、シーンの中心を含み半分としても良い。
但是,不一定需要是前半部分,例如也可以是后半部分,也可以是包含场景中心的那个一半部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
多分この人達が一番楽しんでいると思います。
我想可能这些人最高兴。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |