意味 | 例文 |
「いんじょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
展覧会の入場料
展览会的入场费 - 中国語会話例文集
従業員の満足度の調査
员工满意度的调查 - 中国語会話例文集
陝西省にある漢水の上流.
沔水 - 白水社 中国語辞典
軍隊が飛行場を占領した.
军队占领了机场。 - 白水社 中国語辞典
彼女の発音は非常に正しい.
她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典
私は無上の光栄を感じた.
我感到无上[的]光荣。 - 白水社 中国語辞典
労災保険では、農林水産事業のうち、常時使用労働者数が5人未満の個人事業が暫定任意適用事業です。
工伤保险规定,在农林水产事业中,经常雇佣劳动人数在5人之内的民营企业是暂定任意适用企业。 - 中国語会話例文集
この工場の管理業務は,1人の主要責任者,2人の補助責任者という3人がいる.
这个工厂的管理工作有三个人负责,一个正手,两个副手。 - 白水社 中国語辞典
AさんがBさんに事情を説明した。
A向B说明了事情。 - 中国語会話例文集
画像信号処理装置100は、表示情報から分離させた画像信号と領域情報とに基づく表示画像信号と、当該領域情報に基づく第2表示制御情報とを生成し、表示画像信号と第2表示制御情報とを表示デバイスに送信する。
图像信号处理设备 100基于从显示信号分离的图像信号和区域信息生成显示图像信号并基于区域信息生成第二显示控制信号,并向显示装置发送显示图像信号和第二显示控制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本の女性は表情に表わすことが上手である.
日本女子很会表情。 - 白水社 中国語辞典
院長は張医師に医療部長を担当するよう命じた.
院长指派张医生担任医疗组长。 - 白水社 中国語辞典
彼女は形成異常の腎臓と診断された。
她被诊断出肾脏发育异常。 - 中国語会話例文集
我慢ならない混乱状態が生じた.
发生了不能容忍的混乱状况。 - 白水社 中国語辞典
彼女の睡眠は十分ではない。
她睡眠不足。 - 中国語会話例文集
工場の追加の案件が生じています。
工厂有追加的案件。 - 中国語会話例文集
彼女の顔には不安な表情が浮かんでいる.
她脸上带着一种忧虑的神情。 - 白水社 中国語辞典
それ以上しゃべんな。
别再说了。 - 中国語会話例文集
準備完了次第
准备好了就 - 中国語会話例文集
税務上の観点から
从税务上的观点 - 中国語会話例文集
1つ年上の先輩
比我大一岁的学长。 - 中国語会話例文集
標準原価の設定
标准成本的设定 - 中国語会話例文集
試験片の状態
试件的状态 - 中国語会話例文集
二、三分大丈夫?
能占用你两三分钟可以吗? - 中国語会話例文集
筋力と柔軟性
肌肉和柔软性 - 中国語会話例文集
乗車券の販売
卖车票 - 中国語会話例文集
病院の婦人科
医院的妇科 - 中国語会話例文集
権限を委譲する。
移交权力。 - 中国語会話例文集
試験片の形状
检验碎屑的形状 - 中国語会話例文集
主幹事証券会社
主干事证券公司 - 中国語会話例文集
平面状のトタン,ブリキ.
白铁皮 - 白水社 中国語辞典
名家のお嬢さん.
大家闺秀 - 白水社 中国語辞典
管制処分を実行する.
实行管制 - 白水社 中国語辞典
ご来場の皆さん.
列位观众 - 白水社 中国語辞典
愛情が綿々と続く.
情意绵绵 - 白水社 中国語辞典
勘定を清算する.
清算账目 - 白水社 中国語辞典
傷痍軍人.≒荣军((略語)).
荣誉军人 - 白水社 中国語辞典
文科第15試験場.
文科第十五试场 - 白水社 中国語辞典
人民の武装兵力.
人民武装 - 白水社 中国語辞典
民族の心理状態.
民族心态 - 白水社 中国語辞典
非番の乗務員.
休班乘务员 - 白水社 中国語辞典
((軍事))音響機雷.
音响水雷 - 白水社 中国語辞典
隠忍自重する.
隐忍自重((成語)) - 白水社 中国語辞典
『人民教育』雑誌.
《人民教育》杂志 - 白水社 中国語辞典
勘定を清算する.
清理账目 - 白水社 中国語辞典
政治論文を発表する.
发表政论 - 白水社 中国語辞典
隠忍自重する.
隐忍自重((成語)) - 白水社 中国語辞典
全般的な情勢.
总的情况 - 白水社 中国語辞典
人工衛星が海上に降りる.
人造卫星降落在海面上。 - 白水社 中国語辞典
一年じゅう植物が枯れない.
四季常青 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |