「いんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

‘第八届全国人民代表大会’；第8期全国人民代表大会．

八届人大((略語)) - 白水社 中国語辞典

今日の新聞で面白い擬似事実を読んだ。

从今天的報紙上读到了一个有趣的疑似事实。 - 中国語会話例文集

患者の健康状態を調べ、患者を分類分けする。

调查患者的健康状况，将患者分类。 - 中国語会話例文集

自分の人生を他人の人生と比べるな。

不要把自己的人生和别人的人生作比较。 - 中国語会話例文集

ネギのみじん切りを小麦粉生地に練り込んで焼いたクレープ．

葱花饼 - 白水社 中国語辞典

地方の権力者は権力を笠に着て人民をいじめる．

地方豪强仗势欺人。 - 白水社 中国語辞典

私には子供が2人います，1人は男で1人は女です．

我有两个孩子，一男一女。 - 白水社 中国語辞典

私には子供が2人います，1人は男で1人は女です．

我有两个孩子，一男一女。 - 白水社 中国語辞典

予定期日に先んじて任務を完成する．

先期完成任务 - 白水社 中国語辞典

裁判官が犯人に尋問する．

审判员问犯人。 - 白水社 中国語辞典

妊娠中の女性20人と妊娠していない女性30人が研究に参加した。

已怀孕的女性20人和未怀孕的女性30人参加了研究。 - 中国語会話例文集

（一定期間訓練を受けて特定の技術に熟練した）熟練工員．

熟练工人 - 白水社 中国語辞典

連日の雨で，部屋の中はじめじめしている．

连日下雨，屋里潮呼呼的。 - 白水社 中国語辞典

同じ日本人として彼を応援して行きたいです。

因为同为日本人，所以我想去给他加油。 - 中国語会話例文集

彼女は形成異常の腎臓と診断された。

她被诊断出肾脏发育异常。 - 中国語会話例文集

ブーイングとやじが上院議員を出迎えた。

用起哄和嘲笑迎接上院议员。 - 中国語会話例文集

敵は自分の失敗に甘んじない．

敌人是不甘心于自己的失败的。 - 白水社 中国語辞典

我慢ならない混乱状態が生じた．

发生了不能容忍的混乱状况。 - 白水社 中国語辞典

彼は息子が2人いる，1人は5歳，もう1人は2歳だ．

他有两个崽，一个五岁，一个两岁。 - 白水社 中国語辞典

同じパターンで用いても違いが生じる。

即使使用相同的模式也会产生差异。 - 中国語会話例文集

連邦準備制度理事会は、7人の理事によって構成されている。

联邦储备制度理事会由七位理事构成。 - 中国語会話例文集

愛情という主題を通じて詳しく深く人生を分析している．

通过爱情主题来精深地剖析人生。 - 白水社 中国語辞典

素肌と同じ弱酸性

跟肌肤一样是弱酸性 - 中国語会話例文集

私は彼女の成長を感じた。

我感觉到了她的成长。 - 中国語会話例文集

その時代を感じることができる。

你能感受到那个时代。 - 中国語会話例文集

イトシャジンは常緑樹だ。

剑叶草是常青树。 - 中国語会話例文集

機械室の工事の順序

机械室的工程顺序 - 中国語会話例文集

死後の魂の浄化を信じる

相信死后灵魂的净化 - 中国語会話例文集

毎日8時15分に授業を始める．

每天八点十五分上课。 - 白水社 中国語辞典

2人の間に溝が生じた．

两个人之间有了隔阂。 - 白水社 中国語辞典

彼女は従順に…と言った．

她恭顺地说…。 - 白水社 中国語辞典

私は無上の光栄を感じた．

我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は性格が同じである．

他们俩性格一样。 - 白水社 中国語辞典

政治思想工作に従事する幹部．

政工干部 - 白水社 中国語辞典

展示会の手伝い

展览会的帮手 - 中国語会話例文集

人材を育成する。

培育人才。 - 中国語会話例文集

人生に近道はない。

人生没有近路。 - 中国語会話例文集

人生は楽しい。

人生是快乐的。 - 中国語会話例文集

1人では行きたくない。

不想一个人去。 - 中国語会話例文集

急いで準備します。

快速准备。 - 中国語会話例文集

日本の味が恋しい。

我想念日本的味道。 - 中国語会話例文集

新しい技術の体現

新技术的体现 - 中国語会話例文集

会員の20%が女性だ。

会员的20%是女性。 - 中国語会話例文集

恋という感情

所谓恋爱的感情 - 中国語会話例文集

時間の経過が早い。

时间过得快。 - 中国語会話例文集

外観が非常に悪い。

外观非常不美观。 - 中国語会話例文集

非常に心配しています。

非常担心。 - 中国語会話例文集

再生回数順

播放次数的顺序 - 中国語会話例文集

自分の家にいました。

我刚刚在自己家。 - 中国語会話例文集

自分に言い聞かせる。

说服自己。 - 中国語会話例文集